Translations for „ağırlamak“ in the Turkish » German Dictionary

ağırlamak VB trans

ağırlamak -i

bewirten jdn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Başkanlık konutu olarak ve devlet misafirlerini ağırlamak için kullanıldı.

tr.wikipedia.org

Bu pistlerin başlangıç noktalarında ve "teleferik" ve "ski-lift"lerin en yüksek mevkilerinde kayakçıları ağırlamak için "sığınak" adı taşıyan büyük kafeler ve restoranlar bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bale mensupları onu ağırlamak niyetiyle yeni bir bale temsiline başlarlar.

tr.wikipedia.org

Bu mekânlar, hepsi birbirinden farklı içeriklerine sahip etkinlikleri ve farklı zevklere sahip ziyaretçileri ağırlamak anlayışıyla tasarlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Bitişikteki ev de stüdyoya ait olup müzisyenleri ağırlamak için kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Tek partili dönemden sonra saray, yabancı misafirleri ağırlamak amacıyla hizmete açılmıştır.

tr.wikipedia.org

Tayland hükümeti, yabancı ziyaretçileri ağırlamak için, başlıca turistik bölgelerde ofisleri ve kendi merkezi acil durum telefon numarası olan ayrı bir turizm polisi kurdu.

tr.wikipedia.org

Olağanüstü başarılı balina avı mevsiminde umialik bu başarısını kutlamak için komşu köyün ahalisini kendi köy odasında (qargi) ağırlamak ister.

tr.wikipedia.org

Bunlar günlerini uyumak, eğlenmek, konuk ağırlamak ve ava gitmekle geçirirlerdi.

tr.wikipedia.org

Saray, hükümet delegasyonlarını ve yabancı hükümet ziyaretçilerini ağırlamak için sıklıkla kullanılır.

tr.wikipedia.org