Turkish » German

Translations for „alaturka“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

alaturka ADJ

alaturka

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish
Tek katlı olan caminin çatısı alaturka kiremit ile kaplı olup daha öncesinde ahşap kiremit ya da hartama ile kaplı olduğu düşünülmektedir.
tr.wikipedia.org
Fiziksel görünümü de dönemin alaturka, yırtmaçlı, ağır makyajlı pop şarkıcılarından farklı olup, punk havalı sürrealist bir görüntüsü vardı.
tr.wikipedia.org
Efes antik şehrindeki tuvaletler alaturka/alafranga karışımı bir tipe benzemektir.
tr.wikipedia.org
Kare planlı olan cami, alaturka kiremitli çatıya sahiptir.
tr.wikipedia.org
Bir ara aruz veznini alaturka musikinin usulleri ile birleştirmeye çalıştı.
tr.wikipedia.org
Bunun yanı sıra güneşin batışına göre ayarlanan alaturka saat yerine, çağdaş dünyanın kullandığı saat sistemi örnek alındı.
tr.wikipedia.org
Giderek folk motiflerinin yerini daha alaturka sesler aldı.
tr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe