German » Greek

Translations for „Übung“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Übung <-, -en> [ˈyːbʊŋ] SUBST f

1. Übung nur sing (das Üben):

Übung
εξάσκηση f
Übung macht den Meister spr
η εξάσκηση κάνει το μάστορα

2. Übung nur sing (Routiniertheit):

Übung
πείρα f
aus der Übung kommen
ξεσυνηθίζω

3. Übung (Aufgabe):

Übung SPORTS, MIL
άσκηση f
schriftliche/mündliche Übung
γραπτή/προφορική άσκηση

Usage examples with Übung

Übung macht den Meister spr
η εξάσκηση κάνει το μάστορα
aus der Übung kommen
ξεσυνηθίζω
schriftliche/mündliche Übung
γραπτή/προφορική άσκηση
die Turnerin hat die Übung verpatzt
η γυμνάστρια τα θαλάσσωσε στην εκτέλεση της άσκησης

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die waidgerechte Ausführung setzt ausreichende Übung und Erfahrung voraus.
de.wikipedia.org
Diese Prozedur war vor der Erfindung des elektrisch betriebenen Samowars bei Holzfeuerung überaus aufwendig und erforderte viel Übung.
de.wikipedia.org
Dieser entwarf es als heraldische Übung in den 1920er Jahren.
de.wikipedia.org
Die richtige Durchführung einer Behandlung mit dem Überdrucksack erfordert Training der Helfer, aber auch Übung des Patienten, um z. B. klaustrophobische Zustände zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Das Schuldkapitel gehörte zu den frommen Übungen und hatte wie jedes Schuldbekenntnis sündentilgenden Charakter.
de.wikipedia.org
1575 legte der Ordensgründer großen Wert auf geistliche Übung durch das Singen einfacher Volksweisen wie auch durch szenischen Gesang.
de.wikipedia.org
Das Boot nahm an zahlreichen Übungen teil und die Besatzung erhielt verschiedene Auszeichnungen.
de.wikipedia.org
Sie werden unter anderem von professionellen Scherenschleifern und Schärfdiensten sowie von Messermachern eingesetzt und erfordern viel Übung.
de.wikipedia.org
Um eine gleichmäßig flache Naht zu nähen, bedarf es einiger Übung in der Führung des Felles, ebenso für das Einstreichen der Fellhaare.
de.wikipedia.org
Während der Versammlung finden religiöse Übungen, Predigten und gemeinsame Gebete statt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Übung" in other languages

"Übung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular