German » English

Translations for „Auffangblech“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Einem Heizelement ( im Bereich von 50 ° C bis 300 ° C )

Einem Wasserbecken (44 x 29 x 20 cm) mit integriertem Metall-Auffangblech

Einem Arborauflageelement (bis zu 20 Stück)

www.schlafli.com

A heating element ( range of 50 ° C to 300 ° C )

A tank / water basin (44 x 29 x 20 cm) with integrated metal drip pan

An arbor – catch element (up to 20 pieces)

www.schlafli.com

Die Arbor werden auf dem Auflageelement platziert und im Wasserbad erhitzt bis das gesamte Metall ausgeflossen ist.

Werkstücke und Arbor bleiben auf dem Element während sich die Eingiessmasse im Auffangblech sammelt.

Nach dem Abkühlen kann die Eingiessmasse in den Schmelztiegel des Eingiesssystems (acucast-H) gegeben und gleich wieder verwendet werden.

www.schlafli.com

The arbors are placed on the catch element in the heated water tank until all of the OmniFlow metal has melted and run-out.

Work pieces and arbors remain on the element while the OmniFlow metal collects in the drip pan.

After cooling off, the casting metal can be poured into the pot of the casting system (acucast-H) and immediately used again.

www.schlafli.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文