German » English

Translations for „Aufsichtsbehörde“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Auf·sichts·be·hör·de N f

Aufsichtsbehörde N f STATE

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Integriertes Finanzmanagement von Klimarisiken im Agrarsektor

Das peruanische Landwirtschaftsministerium, die Aufsichtsbehörde sowie das Wirtschafts- und Finanzministerium halten den Aufbau eines Risikotransfersystems für nötig, um den vom Klimawandel hervorgerufenen Schäden besser und effektiver begegnen zu können.

GIZ, Peru, Finanzmanagement, Klimarisiken, Agrarsektor, Risikotransfersystem, Klimawandel, Finanzdienstleistungen, Risikomanagement, Extremwetter

www.giz.de

Integrated financial management of climate risks in the agricultural sector

The Peruvian Ministry of Agriculture, Ministry of the Economy and Finance and the supervisory authority intend to establish a risk transfer system to enable the country to cope more effectively with the damage caused by climate change.

GIZ, Peru, financial management, climate risks, agricultural sector, risk transfer system, climate change, financial services, risk management, extreme weather

www.giz.de

1. Zielgruppe

Absender bzw. Versender, Verpacker, Verlader, Beförderer, Pre-Checker, Checker, Aufsichtspersonal, Aufsichtsbehörden, Schulungsveranstalter, Spediteure und andere am Transport beteiligte Stellen.

2.

www.tes.bam.de

Target Group

Shippers or consignors, package and loading personnel, carriers, pre-checkers, checkers, surveillance personnel, supervisory authorities, training organisations, forwarding agents and other institutions involved in transportation.

2.

www.tes.bam.de

Er wird vertreten durch den Sprecher Univ.-Prof. Dr. med. Michael Schäfers.

Zuständige Aufsichtsbehörde ist das Ministerium für Innovation, Wissenschaft, Forschung und Technologie des Landes Nordrhein-Westfalen. Umsatzsteuer-ID:

www.uni-muenster.de

It is represented by the spokesman Michael Schäfers, MD.

Competent supervisory authority is the Ministry for Innovation, Science, Research and Technology of the Land of North Rhine-Westphalia.

www.uni-muenster.de

Mit der Verwaltung betraute er die Philosophische Fakultät der Universität Graz, die nach seinem Tod diese Stiftung annahm und sich zu ihrer Erfüllung im Sinne des Stifters verpflichtete.

In ihrer Sitzung vom 8. März 1929 beschloss sie ein Statut der Malvinenstiftung, das von der Aufsichtsbehörde am 2. Mai 1929 genehmigt wurde.

Die steiermärkische Landesregierung hat mit "Willbrief" vom 18. November 1929 die Rechtspersönlichkeit "Professor Dr. Hugo Schuchardt'sche Malvinenstiftung" anerkannt.

www-gewi.uni-graz.at

s will.

In its meeting of 8th March 1929, it resolved on a charter for the Malvinenstiftung which was accredited by the supervisory authority on the 2nd of May 1929.

On the 18th of November, the Styrian Provincial Government acknowledged by official notification the legal personality "Professor Hugo Suchardt'sche Malvinenstiftung".

www-gewi.uni-graz.at

Der Rückbau, der erfahrungsgemäß etwa 20 Jahre dauert, birgt zahlreiche Herausforderungen wie zum Beispiel die Logistik der Abfallströme oder die Demontage kontaminierter Gebäudestrukturen.

Wir unterstützen die Aufsichtsbehörden bei Rückbauvorhaben - beispielsweise der Kernkraftwerke Rheinsberg und Lingen - bei der Umweltverträglichkeitsprüfung und bei der gutachterlichen Bewertung des Rückbaufortschritts.

Wichtige Aufgabenstellung dabei ist es, radioaktive Verunreinigungen in Gebäuden und ggf. auch im Untergrund zu erkunden, zu bewerten und zu beseitigen.

www.oeko.de

This process of dismantling usually takes about 20 years and encompasses many challenges such as the logistics of waste flows and the disassembling of contaminated building structures.

We support the regulatory bodies in dismantling projects in Germany (e.g. for the nuclear power plants at Rheinsberg and Lingen), in environmental impact assessments, and in expert assessments of the progress of dismantling.

A crucial task in this context is to remove radioactive contamination in buildings and, where appropriate, to conduct subsurface explorations, assess the contamination and have it removed.

www.oeko.de

Konzeption

In dieser ersten Phase werden die generellen Produktanforderungen aus Sicht von Kunden, Unternehmen, Markt und auch Aufsichtsbehörden definiert.

Daraus leiten sich die technischen Hauptmerkmale des Produkts ab.

www.mm-software.com

Design

The general product requirements from the end-users’ perspective, the company’s perspective, the market’s perspective and also the regulatory body’s view are defined in this initial phase.

This shapes the technical main characteristics of the product.

www.mm-software.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Aufsichtsbehörde" in other languages

"Aufsichtsbehörde" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文