German » English

Translations for „Bitterstoff“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Bit·ter·stoff N m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Je nach Standort wächst der Löwenzahn gedrungen oder sich ausbreitend.

In seinem Wesen und durch seine anregenden Bitterstoffe steht er in Beziehung zur Galle sowie zur Leber, die laufend Stoffe umwandelt und anpasst.

Sind Prozesse im Körper gestaut, oder sind Leber und Galle in ihrer Stoffwechselfunktion ermüdet, hilft der aktive Löwenzahn.

www.dr.hauschka.com

Depending on where it is growing the plant can be compact or expansive.

In its essence and due to its stimulating bitter principles it is related to the bile and the liver, which constantly transforms and adapts substances.

When bodily processes are blocked or the metabolic functions of liver and bile sluggish the active dandelion can help.

www.dr.hauschka.com

Verwendung

Arzneilich verwendet wird die Enzianwurzel, die große Bedeutung wegen ihrer Bitterstoffe besitzt und bei einer Vielzahl von Magen-Darm-Problemen hilft.

So wird sie bei Appetitlosigkeit, Magenschwäche mit mangelnder Magensaftsekretion, Störungen der Magenentleerung, Blähungen sowie Krampf- und Erschlaffungszuständen des Magens und Darms sowie gestörter Gallesekretion eingesetzt.

www.dr.hauschka.com

Uses

The root is used medicinally because of its bitter principles which help to relieve numerous gastrointestinal problems.

For example, it is used to treat poor appetite, digestive problems with insufficient secretion of gastric juices, impaired gastric emptying, flatulence, gastrointestinal cramping and atony and impaired bile secretion.

www.dr.hauschka.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Bitterstoff" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文