Denn die Bauarbeiten am Muskauer Anwesen verschlangen viel Geld.
Damit ihr gemeinsamer Plan gelingen konnte, verlangte Pückler jedoch von seiner Exfrau ein Opfer.
www.muskauer-park.deAfter all, the work on the Muskau estate was costing vast amounts of money.
In order for the plan to work, however, Pückler demanded a huge sacrifice from his ex-wife – she had to leave Muskau.
www.muskauer-park.deSeit er seine ganze Habe verspielt hat, lebt Yousef als Taxifahrer allein und in einfachen Verhältnissen.
Um das Geld für eine kurz bevorstehende Operation im Krankenhaus aufzutreiben, wendet er sich an seinen Chef und nimmt nach langer Zeit wieder Kontakt zu seinem Sohn und seiner mittlerweile wohlhabenden Exfrau auf.
So gerät im Vorfeld des chirurgischen Eingriffs einiges in Bewegung.
www.arsenal-berlin.deSince gambling away everything he used to own, Yousef has lived alone in humble conditions, working as a taxi driver.
In order to scrape together the money for an upcoming operation at the hospital, he turns to his boss for help and re-establishes contact with his son and now wealthy ex-wife after a long period of estrangement.
Much is therefore in motion on the eve of the surgical procedure.
www.arsenal-berlin.deDenn die Bauarbeiten am Muskauer Anwesen verschlangen viel Geld.
Damit ihr gemeinsamer Plan gelingen konnte, verlangte Pückler jedoch von seiner Exfrau ein Opfer.
www.muskauer-park.deAfter all, the work on the Muskau estate was costing vast amounts of money.
In order for the plan to work, however, Pückler demanded a huge sacrifice from his ex-wife – she had to leave Muskau.
www.muskauer-park.deEr sah die entsetzten Gesichter der Männer und einer hielt sich die Hand vor den Mund.
Im Flur des Mietshauses erkannte er seine Exfrau Linda - sie schrie kurz auf und wandte sich ab.
"Dich habe ich schon Jahre nicht mehr gesehen", dachte sich Felix.
www.splitstory.comHe saw the horrified faces of the firemen and watched one cover his mouth with his hand.
In the hallway of his building he recognized his ex-wife, Linda - she gave a little cry and turned away.
"I haven’t seen you in years," thought Felix to himself.
www.splitstory.comvom Wunsch getrieben, seinen neunjährigen Sohn Noah zu sehen, macht er sich auf nach dem Wintersportort Zermatt in den Schweizer Alpen.
Dort arrangiert er mit Noahs Hilfe ein Treffen mit seiner Exfrau Natalie, die er immer noch liebt.
Eine kleine Idylle erblüht in der wieder gefundenen Nähe zu seinem Sohn und in der neu entfachten Liebe zu Natalie.
www.filmgalerie451.dethe urge to see his nine-year-old son Noah takes him to the Swiss ski resort of Zermatt.
With Noah’s help, Lenz stages a reunion with his ex-wife Natalie, whom he still loves.
The newfound closeness to his son, and the rekindled love for Natalie, form a brief idyll.
www.filmgalerie451.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.