German » English

Translations for „Grenzübergänge“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Grenz·über·gang N m ADMIN

1. Grenzübergang (Stelle):

2. Grenzübergang (Überschreiten einer Grenze):

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

nachts sind die Grenzübergänge schwach besetzt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Grenzübergänge dienen neben einem geregelten Grenzübertritt oft der routinemäßigen Kontrolle des Personen- und Güterverkehrs.
de.wikipedia.org
Die slowakisch-ukrainische Grenze verfügt über fünf Grenzübergänge, darunter zwei Straßenübergänge und zwei Bahnübergänge sowie einen für Fußverkehr.
de.wikipedia.org
Es gibt 161 Polizeidienststellen, 62 Grenzübergänge und 49 Verkehrspolizeidienststellen im ganzen Land.
de.wikipedia.org
Die für die Überflutung der Marchauen notwendigen höheren Wasserstände führen üblicherweise nur zu Straßensperren der Grenzübergänge, die nicht hochwassertauglich sind.
de.wikipedia.org
In der Gegenwart sind zu den drei Passstrecken auch die Karawankentunnel (Autobahntunnel und Eisenbahntunnel) als wichtige Grenzübergänge getreten.
de.wikipedia.org
An der polnisch-ukrainischen Grenze gibt es 12 Grenzübergänge, darunter 6 Straßenübergänge und 6 Bahnübergänge.
de.wikipedia.org
Sie betraf Grenzübergänge, alle Wege in Grenznähe und die Liquidierung von Bauten in einem etwa zwei Kilometer breiten Streifen entlang der Staatsgrenze.
de.wikipedia.org
Damit war praktisch jeder größere Ort im Herzogtum mit einem staatlichen Polizeiposten besetzt; vor allem aber alle Grenzübergänge.
de.wikipedia.org
Von ihren Erfahrungen und Recherchen sowie einer Kritik an beiden deutschen Systemen zeugt ihr Roman Lagerfeuer wie auch ihr Vorwort in der Anthologie Grenzübergänge.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren nimmt die Konkrete Poesie immer mehr Elemente der visuellen Poesie auf und erprobt die Grenzübergänge zu anderen Künsten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文