German » English

Translations for „Kandidatur“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Kan·di·da·tur <-, -en> [kandidaˈtu:ɐ̯] N f

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Welterbe in der Schweiz

Die kleine Schweiz besitzt ganze elf UNESCO Welterben und hat noch eine Kandidatur hängig.

Ressourcen:

www.swissworld.org

World Heritage in Switzerland

The tiny country of Switzerland has 11 UNESCO World Heritage Sites both natural and cultural, and one application pending.

Resources:

www.swissworld.org

AILU ( Verein für die Anmeldung des Lavaux beim Weltkulturerbe der UNESCO ) wurde im März 2005 gegründet, um die Kandidatur des Lavaux zu unterstützen.

Am 21. Dezember 2005 reichte die Region in Paris ihre Kandidatur zur Aufnahme in die UNESCO-Welterbeliste in der Kategorie "Kulturlandschaften" ein.

www.montreux-riviera.com

ALU ( association for the application of Lavaux at the UNESCO World Heritage Site ) was created in March 2005 to present the candidacy for the World Heritage Site.

On 21 December 2005, the region submitted its application to be included on the UNESCO World Heritage list in Paris, under the category of "Cultural Landscapes".

www.montreux-riviera.com

28 / 04 / 2010

Gemäß den Vorgaben der Wettbewerbsregeln, ist ein Dokument " Anweisungen bezüglich der Verschickungsart der Kandidaturen " online gestellt.

ec.europa.eu

28 / 04 / 2010

In accordance with the indications specified in the competition rules, a document " Indications concerning the transmission method of the applications " is available on-line now.

ec.europa.eu

.

Bitte informieren Sie sich eingehend auf der Website der Stiftung über die Bedingungen und den Anmeldeprozess, bevor Sie Ihre Kandidatur bei der Stiftung einreichen.

Casa Swap student grants

www.mobilitaet.ethz.ch

.

Please refer to the Website of the Foundation and read the information on conditions and application process carefully before handing in your application to the foundation.

Casa Swap student grants

www.mobilitaet.ethz.ch

Die Bewerbungsunterlagen werden der Schweizerischen diplomatischen Vertretung zur ersten Vorauswahl unterbreitet.

Die vorausgewählten Kandidaturen werden anschliessend durch die Eidgenössische Stipendienkommission für ausländische Studierende ( ESKAS ) analysiert, welche eine definitive Auswahl trifft.

Die ESKAS besteht aus Professoren, welche aus den öffentlichen Schweizer Universitäten stammen.

www.eda.admin.ch

Applications are subject to preliminary selection by the Swiss diplomatic representation.

The short-listed applications are then analyzed by the Federal Commission for Scholarships for Foreign Students ( FCS ) which subsequently takes the final decision.

The FCS is composed of University Professors from all the Swiss public Universities.

www.eda.admin.ch

Jeder Anwärter auf diese Mitgliedschaft wird von einem Mitglied der AIL besucht, welches die Aufgabe hat zu kontrollieren, ob Organisation und Lehrinhalt den vorgegebenen Richtlinien entsprechen ( siehe Pflichtkodex AIL ).

Nach besagter Kontrolle wird die Kandidatur dem Generalausschuss zur Bewilligung vorgelegt.

www.acad.it

s duty it is to ensure that the organization and didactics of the courses correspond to the previously determined criteria ( see the AIL Professional Code of Conduct ).

Following the inspection visit, the application for membership will be given to the General Assembly for consideration.

www.acad.it

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Kandidatur" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文