German » English

Translations for „Penthouse“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Pent·house <-, -s> [ˈpɛnthaus] N nt

English » German

Translations for „Penthouse“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

pent·house [ˈpenthaʊs] N

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in einem Penthouse wohnen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Ferienwohnung max. 6 Personen ca. 150m² 5,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Diese exklusive Penthouse Ferienwohnung in AAA-Lage mit atemraubenden Blick auf den Yachthafen ist nur 100 Meter vom Sandstrand entfernt. meh …

Seite 1 von 1

www.villas-and-homes.com

6 persons approx. 150m² 5,0 room Prices on inquiry

Exclusive penthouse apartment with breathtaking views of the marina. 100 meters from a sandy beach. mor …

page 1 of 1

www.villas-and-homes.com

Gleich vom Vivamountain fährt der gratis Schibus ab und erreicht in knapp 10 Minuten die Bergbahnen.

Vom Vivamountain, speziell von den Penthouse Apartments, hat man auch einen sensationellen Blick auf den Ort Bruck, das nahe Schwimmbad mit Tennisplätzen, das Schloß Fischhorn sowie im Winter direkt ins Schigebiet der Schmittenhöhe.

Seite drucken

www.vivamountain.at

Right at the Vivamountain you can catch the free skibus which will take you to the cable car within 10 minutes.

From the Vivamountain particulary the penthouse apartments you have a spectecular view to Bruck, to the public pool and the adjoining tennis courts, castle Fischhorn and in winter to the skiresort Schmittenhoehe.

print page

www.vivamountain.at

Penthouse Suite, Penthouse Suite Tirol, Penthouse Suite Sölden

Penthouse Suite Tirol - die edlen Penthouse im Hotel Das Central in Sölden in Tirol werden auch Ihren Ansprüchen gerecht werden - hier klicken!

nicht ausfüllen

www.central-soelden.at

Penthouse Suite, Penthouse Suite Tyrol, Penthouse Suite Sölden

Penthouse Suite Tyrol - The fine penthouses in the hotel Das Central in Sölden in Tyrol will meet even your personal requirements - click here!

nicht ausfüllen

www.central-soelden.at

Sie bietet Meerblick, den Strand Playa del Moraig, Tennis-und Paddle-Plätze, zwei Einkaufscenter mit allen Services das ganze Jahr über und ist nur 7 Kilometer von Jávea und 4 Kilometer von Moraira in der Provinz Alicante entfernt.

Das Penthouse Modell Azucena ist eine einmalige Gelegenheit im Rahmen der Rabatte bei den in Spanien, in der Provinz Alicante, zum Verkauf stehenden Wohnungen, weil es sich hierbei um ein Penthouse im modernen Stil handelt, das einen Rabatt von 13,78% hat.

www.vapf.com

Finding a discount price apartment in Spain without giving up the luxuries is now within your reach on the Cumbre del Sol residential development : sea views, Moraig Beach, tennis and paddle tennis courts, two shopping centres offering full services all year round, 7 Km from Jávea and 4 Km from Moraira in the province of Alicante.

The Azucena model penthouse apartment is a unique opportunity amongst discount price apartments for sale in Alicante, Spain – unique because it is a penthouse apartment, unique because it has a modern finish, and unique because of the 13.78% discount offered.

www.vapf.com

Hier erleben Sie das ursprüngliche Portugal.

Schönes Penthouse Apartment mit wünderschönem Blick auf das Meer, das Naturschutzgebiet und die Sanddünen.

www.villas-and-homes.com

Here you will experience the original Portugal.

Fabulous penthouse apartment with beautiful views to the sea, sand dunes and nature reserve.

www.villas-and-homes.com

Eine Auswahl weiterer Objekte, die unlängst mit Miele-Hausgeräten ausgestattet wurden oder bei denen die Installation bevorsteht :

One Tower Bridge In diesem Komplex nahe der Tower Bridge in London wurde das aktuell vermutlich teuerste Penthouse der Welt verkauft – für 33 Millionen Pfund.

www.miele.de

Further projects have been fitted with Miele domestic appliances recently or are currently pending :

One Tower Bridge This complex, close to London's Tower Bridge, is likely to contain what is alleged to be the world's most expensive penthouse – sold for no less than £ 33 m.

www.miele.de

Ferienwohnung Penthouse Apartment Balduina mit Frühstück Rom Latio Italien

Bed & Breakfast Ferienwohnung in einer wunderschönen Penthouse Wohnung mit großen Terrassen und schönen Blumen und mit einem erstaunlichen Panorama in Rom.

www.fewo-finder.com

A Balduina Bed and Breakfast Vacation Penthouse Apartment in Rome Latium Italy

Bed & Breakfast in a wonderful penthouse apartment with big terraces and beautiful flowers and with an astonishing panorama in Rome.

www.fewo-finder.com

40seconds – Mitte

Der renommierte Penthouse Club 40seconds ist nicht nur aufgrund seiner zentralen Lage inmitten der Stadt – direkt am Potsdamer Platz – ein beliebter Hotspot.

Im voll verglasten 8. Stockwerk genießen Sie Metropolenflair mit einem einmaligen 360° Ausblick auf Berlin.

berlin.grand.hyatt.com

40seconds – Mitte

The prestigious penthouse club 40seconds is a famous hotspot not just because of its central location in the middle of the city: directly at Potsdamer Platz.

You can also enjoy the urbanity of Berlin on the all-glass 8th floor, with its outstanding 360° view over the city.

berlin.grand.hyatt.com

Grupo VAPF seit 1963 Bauträger an der Costa Blanca

Wenn Sie ein Apartment, Penthouse, Bungalow, Chalet, Villa in Benitachell in diesem Abschnitt suchen, finden Sie jegliche Informationen, direkt vom Bauherrn und Bauträger von Cumbre del Sol.

http://www.youtube.com/v/O6...

www.cumbredelsol.com

Welcome to Group VAPF, creating homes since 1963 in the Costa Blanca

If you are looking for an apartment, penthouse, bungalow, detached house or villa in Benitachell, this section contains all the information direct from the company which builds and develops Cumbre del Sol.

http://www.youtube.com/v/O6...

www.cumbredelsol.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Andratx - Mallorca Domizil

duplex penthouse Apartment with lots of light in Port d'Andratx. spacy terrace-penthouse with roof terrace southfacing and front line at the sea. the penthouse within a small community is located directly and with access at the sea.

www.mallorca-domizil.de

Andratx - Mallorca Domizil

Duplex Penthaus Apartment mit viel Licht in Port d'Andratx. grosse Duplex-Wohnung mit Dachterrasse und Südausrichtung in 1. Meereslinie. dieses Penthaus befindet sich in einer kl. Anlage direkt am Meer mit direktem Zugang.

www.mallorca-domizil.de

Andratx - Mallorca Domizil

duplex penthouse Apartment with lots of light in Port d Andratx. spacy terrace-penthouse with roof terrace southfacing and front line at the sea. the penthouse within a small community is located directly and with access at the sea.

www.mallorca-domizil.de

Andratx - Mallorca Domizil

Duplex Penthaus Apartment mit viel Licht in Port d ' Andratx. grosse Duplex-Wohnung mit Dachterrasse und Südausrichtung in 1. Meereslinie. dieses Penthaus befindet sich in einer kl. Anlage direkt am Meer mit direktem Zugang.

www.mallorca-domizil.de

location Above overlooking the bay of Cala Llamp within and Pedro Otzup complex, south facing, further 2 apartments durectly underneath are available too !

property A nice penthouse with spacy roof terrace furthermore with a spacy sun & BBQ terrace as well as parking, as well as 2 apartments in the same block

www.mallorca-domizil.de

2 weitere Wohnungen direkt unterhalb sind noch verfügbar !

Das Objekt Ein herrliches Penthaus mit Dachterrasse und grosser & BBQ Sonnenterrass sowie Stellplatz, sowie 2 weitere Wohnungen im selben Block

www.mallorca-domizil.de

Penthaus Yvonne in Puerto dela Cruz on the beach of Playa Jardin

This beautiful, centrally located penthouse is located right on the beach of Playa Jardin in Puerto de la Cruz.

With its 3 terraces, it offers magnificent views all around Puerto.

www.ferienhausnetz.eu

Penthouse Yvonne in Puerto dela Cruz direkt am Strand von Playa Jardin

Dieses wunderschöne, sehr zentral gelegene Penthaus befindet sich direkt am Strand von Playa Jardin in Puerto de la Cruz.

Mit seinen 3 Terrassen bietet es eine Traumaussicht rings um Puerto.

www.ferienhausnetz.eu

placering Above overlooking the bay of Cala Llamp within and Pedro Otzup complex, south facing, further 2 apartments durectly underneath are available too !

Ejendommen A nice penthouse with spacy roof terrace furthermore with a spacy sun & BBQ terrace as well as parking, as well as 2 apartments in the same block

www.mallorca-domizil.de

2 weitere Wohnungen direkt unterhalb sind noch verfügbar !

Das Objekt Ein herrliches Penthaus mit Dachterrasse und grosser & BBQ Sonnenterrass sowie Stellplatz, sowie 2 weitere Wohnungen im selben Block

www.mallorca-domizil.de

Andratx.

property Unique penthouse with a character of a house and a wonderful roof terrace.

layout Entrance hall, living with fire place and dining area, open plan fully equipped kitchen, storage room, guest toillete, 3 bedrooms with baths ensuite, on the level of the roof-terrace is the huge mastersuite,

www.mallorca-domizil.de

Die Lage gelegen auf einer der bekanntesten und begehrtesten Halbinseln ´ ´ La Mola ´ ´

Das Objekt ein grosszügiges Penthaus mit Haus-Charakter und wunderbarer Dachterrasse.

Die Aufteilung Eingangsbereich, grosser Wohnsalon-Eßzimmerbereich mit Kamin und offener, vollausgestatteter Küche, Abstellkammer, Gästetoilette, 3 Schlafzimmer mit Bädern ensuite auf der unteren Ebene, im Dachterrassenbereich grosszügige Mastersuite

www.mallorca-domizil.de

placering Above overlooking the bay of Cala Llamp within and Pedro Otzup complex, south facing, further 2 apartments durectly underneath are available too !

Ejendommen A nice penthouse with spacy roof terrace furthermore with a spacy sun & BBQ terrace as well as parking, as well as 2 apartments in the same block

www.mallorca-domizil.de

2 weitere Wohnungen direkt unterhalb sind noch verfügbar !

Das Objekt Ein herrliches Penthaus mit Dachterrasse und grosser & BBQ Sonnenterrass sowie Stellplatz, sowie 2 weitere Wohnungen im selben Block

www.mallorca-domizil.de

Andratx.

Ejendommen Unique penthouse with a character of a house and a wonderful roof terrace.

indretning Entrance hall, living with fire place and dining area, open plan fully equipped kitchen, storage room, guest toillete, 3 bedrooms with baths ensuite , on the level of the roof-terrace is the huge mastersuite,

www.mallorca-domizil.de

Die Lage gelegen auf einer der bekanntesten und begehrtesten Halbinseln ´ ´ La Mola ´ ´

Das Objekt ein grosszügiges Penthaus mit Haus-Charakter und wunderbarer Dachterrasse.

Die Aufteilung Eingangsbereich, grosser Wohnsalon-Eßzimmerbereich mit Kamin und offener, vollausgestatteter Küche, Abstellkammer, Gästetoilette, 3 Schlafzimmer mit Bädern ensuite auf der unteren Ebene, im Dachterrassenbereich grosszügige Mastersuite

www.mallorca-domizil.de

Heraklion penthouse apartment rental furnished accommodation flat for rent Greece Crete short term monthly renting self-catering apartment A/C and underfloor heating panorama sea view exciting city views long-term rental avlbl also as short-term accommodation vrbo by owner

Penthouse apartment rental of high quality in Heraklion Crete 3rd floor with elevator large flat with A/C and underfloor heating to rent monthly full equiped SAT-TV free Wi-Fi excellent apartment with luxury equipment and exciting views Iraklio Creta luxury accommodation available for short-term stay or as long-term rental by owner

www.kretatopimmo.de

Heraklion Penthaus Wohnung möblierte Dachwohnung zu vermieten Kreta Wohnung auf Zeit mieten Langzeitmiete Ferienwohnung luxuriöses Apartment ganze Unterkunft mit Heizung mieten Selbstverpflegung wohnen Kreta Auswandern luxus Wohnungen Häuser Heraklion Apartment Internet WLAN

Wertvoll eingerichtete Dachwohnung mit Aufzug Stadt Heraklion Kreta möblierte Penthaus Wohnung auf Zeit oder langfristig zu vermieten Panorama Aussichten Meerblick Dachterasse A/C Klimaanlage Fussbodenheizung hochwertige Ausstattung Internet WLAN ASTRA-TV Apartment Heraklion mieten Ferienwohnung zu vermieten Kreta

www.kretatopimmo.de

Andratx - Mallorca Domizil

Luxury Penthouse-Apartment in Port d Andratx. Situated on one of the most well known places La Mola of Pto. Andratx .. Unique penthouse with a character of a house and a wonderful roof terrace.

www.mallorca-domizil.de

Andratx - Mallorca Domizil

Luxus Penthaus-Apartment in Port d ' Andratx. gelegen auf einer der bekanntesten und begehrtesten Halbinseln ´ ´ La Mola ´ ´. ein grosszügiges Penthaus mit Haus-Charakter und wunderbarer Dachterrasse.

www.mallorca-domizil.de

6 persons approx. 150m² 5,0 room Prices on inquiry

Exclusive penthouse apartment with breathtaking views of the marina. 100 meters from a sandy beach. mor …

page 1 of 1

www.villas-and-homes.com

Ferienwohnung max. 6 Personen ca. 150m² 5,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Diese exklusive Penthouse Ferienwohnung in AAA-Lage mit atemraubenden Blick auf den Yachthafen ist nur 100 Meter vom Sandstrand entfernt. meh …

Seite 1 von 1

www.villas-and-homes.com

Right at the Vivamountain you can catch the free skibus which will take you to the cable car within 10 minutes.

From the Vivamountain particulary the penthouse apartments you have a spectecular view to Bruck, to the public pool and the adjoining tennis courts, castle Fischhorn and in winter to the skiresort Schmittenhoehe.

print page

www.vivamountain.at

Gleich vom Vivamountain fährt der gratis Schibus ab und erreicht in knapp 10 Minuten die Bergbahnen.

Vom Vivamountain, speziell von den Penthouse Apartments, hat man auch einen sensationellen Blick auf den Ort Bruck, das nahe Schwimmbad mit Tennisplätzen, das Schloß Fischhorn sowie im Winter direkt ins Schigebiet der Schmittenhöhe.

Seite drucken

www.vivamountain.at

Penthouse Suite, Penthouse Suite Tyrol, Penthouse Suite Sölden

Penthouse Suite Tyrol - The fine penthouses in the hotel Das Central in Sölden in Tyrol will meet even your personal requirements - click here!

nicht ausfüllen

www.central-soelden.at

Penthouse Suite, Penthouse Suite Tirol, Penthouse Suite Sölden

Penthouse Suite Tirol - die edlen Penthouse im Hotel Das Central in Sölden in Tirol werden auch Ihren Ansprüchen gerecht werden - hier klicken!

nicht ausfüllen

www.central-soelden.at

Finding a discount price apartment in Spain without giving up the luxuries is now within your reach on the Cumbre del Sol residential development : sea views, Moraig Beach, tennis and paddle tennis courts, two shopping centres offering full services all year round, 7 Km from Jávea and 4 Km from Moraira in the province of Alicante.

The Azucena model penthouse apartment is a unique opportunity amongst discount price apartments for sale in Alicante, Spain – unique because it is a penthouse apartment, unique because it has a modern finish, and unique because of the 13.78% discount offered.

www.vapf.com

Sie bietet Meerblick, den Strand Playa del Moraig, Tennis-und Paddle-Plätze, zwei Einkaufscenter mit allen Services das ganze Jahr über und ist nur 7 Kilometer von Jávea und 4 Kilometer von Moraira in der Provinz Alicante entfernt.

Das Penthouse Modell Azucena ist eine einmalige Gelegenheit im Rahmen der Rabatte bei den in Spanien, in der Provinz Alicante, zum Verkauf stehenden Wohnungen, weil es sich hierbei um ein Penthouse im modernen Stil handelt, das einen Rabatt von 13,78% hat.

www.vapf.com

Here you will experience the original Portugal.

Fabulous penthouse apartment with beautiful views to the sea, sand dunes and nature reserve.

www.villas-and-homes.com

Hier erleben Sie das ursprüngliche Portugal.

Schönes Penthouse Apartment mit wünderschönem Blick auf das Meer, das Naturschutzgebiet und die Sanddünen.

www.villas-and-homes.com

Further projects have been fitted with Miele domestic appliances recently or are currently pending :

One Tower Bridge This complex, close to London's Tower Bridge, is likely to contain what is alleged to be the world's most expensive penthouse – sold for no less than £ 33 m.

www.miele.de

Eine Auswahl weiterer Objekte, die unlängst mit Miele-Hausgeräten ausgestattet wurden oder bei denen die Installation bevorsteht :

One Tower Bridge In diesem Komplex nahe der Tower Bridge in London wurde das aktuell vermutlich teuerste Penthouse der Welt verkauft – für 33 Millionen Pfund.

www.miele.de

A Balduina Bed and Breakfast Vacation Penthouse Apartment in Rome Latium Italy

Bed & Breakfast in a wonderful penthouse apartment with big terraces and beautiful flowers and with an astonishing panorama in Rome.

www.fewo-finder.com

Ferienwohnung Penthouse Apartment Balduina mit Frühstück Rom Latio Italien

Bed & Breakfast Ferienwohnung in einer wunderschönen Penthouse Wohnung mit großen Terrassen und schönen Blumen und mit einem erstaunlichen Panorama in Rom.

www.fewo-finder.com

40seconds – Mitte

The prestigious penthouse club 40seconds is a famous hotspot not just because of its central location in the middle of the city: directly at Potsdamer Platz.

You can also enjoy the urbanity of Berlin on the all-glass 8th floor, with its outstanding 360° view over the city.

berlin.grand.hyatt.com

40seconds – Mitte

Der renommierte Penthouse Club 40seconds ist nicht nur aufgrund seiner zentralen Lage inmitten der Stadt – direkt am Potsdamer Platz – ein beliebter Hotspot.

Im voll verglasten 8. Stockwerk genießen Sie Metropolenflair mit einem einmaligen 360° Ausblick auf Berlin.

berlin.grand.hyatt.com

Welcome to Group VAPF, creating homes since 1963 in the Costa Blanca

If you are looking for an apartment, penthouse, bungalow, detached house or villa in Benitachell, this section contains all the information direct from the company which builds and develops Cumbre del Sol.

http://www.youtube.com/v/O6...

www.cumbredelsol.com

Grupo VAPF seit 1963 Bauträger an der Costa Blanca

Wenn Sie ein Apartment, Penthouse, Bungalow, Chalet, Villa in Benitachell in diesem Abschnitt suchen, finden Sie jegliche Informationen, direkt vom Bauherrn und Bauträger von Cumbre del Sol.

http://www.youtube.com/v/O6...

www.cumbredelsol.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Penthouse" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文