English » German

Translations for „Reaktionsbeschleuniger“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Reaktionsbeschleuniger m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Das Experiment gelang.

Unter Einsatz von Palladium als Reaktionsbeschleuniger stellte das Team den gewünschten Kunststoff her.

Das Material lässt sich sehr leicht zu dünnen Filmen verarbeiten, die schwarz glänzend sind und deren Anwendungen nun in organischen Solarzellen getestet werden können.

www.uni-kiel.de

The experiment was a success.

The team was able to prepare the desired plastic using palladium as a reaction catalyst.

The material can be processed easily into thin films, which are gleaming black and whose application in solar cells can now be tested.

www.uni-kiel.de

Der in der Luft gelöste Sauerstoff reagiert mit dem von außen zugeführten Wasserstoff.

Bei dieser sogenannten Sauerstoffreduktion spielt ein Katalysator – häufig ist dies das seltene und teure Edelmetall Platin – als Reaktionsbeschleuniger eine wesentliche Rolle.

Dabei ist es der Prozess der Sauerstoffreduktion, der nach den Worten von Francesco Ciucci den limitierenden Faktor für die Langlebigkeit und Effizienz von Brennstoffzellen darstellt.

www.uni-heidelberg.de

The oxygen in the air reacts with the hydrogen brought in from outside.

In this process of oxygen reduction, a catalyst – frequently the rare and expensive platinum – plays an essential role as reaction accelerator.

In all this, says Francesco Ciucci, the oxygen reduction process is the limiting factor in connection with the longevity and efficiency of fuel cells.

www.uni-heidelberg.de

Als vielversprechende Technik gilt das Speichern von Wasserstoff in Form von Methanol.

Dazu benötigt man allerdings einen leistungsfähigen Reaktionsbeschleuniger, um den Wasserstoff wieder zurückzugewinnen, wenn die Energie benötigt wird.

Wissenschaftler der Friedrich-Alexander-Univers... Erlangen-Nürnberg ( FAU ) haben jetzt Platin-Katalysatoren mit einer besonderen Beschichtung aus geschmolzenen, basischen Alkali-Salzen entwickelt.

blogs.fau.de

Storing hydrogen in the form of methanol is seen as a promising method.

However, this requires a powerful reaction accelerator in order to recover the hydrogen when power is needed.

Researchers at Friedrich-Alexander-Univers... Erlangen-Nürnberg ( FAU ) have now developed platinum catalysts with a special coating from molten alkaline salts.

blogs.fau.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文