• Die STV-Schwenkrigel sind aus geschmiedetem Messing, vernickelt und chromatiert.
Der Riegel ist aus stabilem Stahl, vernickelt.
Der " Türwächter ":
www.tusche-koch.de• The STV swing bolts are made out of brass, nickel-plated and chromed.
The bolt is made out of stable steel, nickel-plated.
The " door-guard ":
www.tusche-koch.de"
Rosenrot ging und schob den Riegel weg und dachte, es wäre ein armer Mann, aber der war es nicht, es war ein Bär, der seinen dicken schwarzen Kopf zur Türe hereinstreckte.
Rosenrot schrie laut und sprang zurück: das Lämmchen blökte, das Täubchen flatterte auf, und Schneeweisschen versteckte sich hinter der Mutter Bett.
www.grimmstories.com"
Rose-red went and pushed back the bolt, thinking that it was a poor man, but it was not; it was a bear that stretched his broad, black head within the door.
Rose-red screamed and sprang back, the lamb bleated, the dove fluttered, and Snow-white hid herself behind her mother's bed.
www.grimmstories.comOptional steuerbar mit DOM Zutrittskontrolle ( DOM AccessManager, Fremdsysteme )
Wahlmöglichkeit der Betriebsart ( Tür auf, Dauer Auf, Schließen mit Falle oder Schließen mit Falle und Riegel )
Ausgabe Türzustandsanzeige für externen Melder ( Sirenen, Lampen, Meldetableaus etc. )
www.dom-sicherheitstechnik.deCan be controlled with DOM access control ( DOM AccessManager, external systems )
Option of the operation mode ( door open, length open, locking with latch or with latch and bolt )
Display of door status for external warning devices ( sirens, lights, signal panels etc. )
www.dom-sicherheitstechnik.deDen Turm hinauf stieg auch der dämliche Diener des Bischofs, und wenn ich, die Glocke, die aus Metall gegossene, hart und gewichtig sang und mich schwang, hätte ich ihm das Gehirn zerschmettern können ; er setzte sich dicht unter mich und spielte mit zwei Stöckchen, als wenn dieselben gar ein Saitenspiel wären, und er sang dazu :
'Jetzt darf ich laut heraussingen, was ich sonst nicht flüstern darf, von allem singen, was hinter Schloss und Riegel versteckt gehalten wird.
www.andersenstories.coms silly manservant came up to the tower ; and when I, the Bell, cast as I am from hard and heavy metal, swung to and fro and rang I almost crushed his head, for he sat down right under me and played with two sticks, exactly as if they formed a musical instrument.
He sang to them, 'Here I may dare to sing aloud what elsewhere I dare not whisper-sing of all that is hidden behind locks and bolts.
www.andersenstories.com• Massiver Schutz bereits beim bloßen Zuziehen der Tür : automatisches Ausfahren und Einkrallen zweier gleich laufender STV-Massiv-Schwenkriegel jeweils oben und unten.
• Zusätzlicher Schutz beim Abschließen: manuelles Ausfahren und Einkrallen zweier weiterer STV-Massiv-Schwenkriegel oben und unten und des Riegels im Hauptschlosskasten in der Mitte; dabei Erzeugung des voreingestellten Anpressdrucks für optimale Dichtigkeit.
• Die Bedienung erfolgt wie gewohnt:
www.tusche-koch.de• Solid safety by just pulling the door shut : automatically opening and clinging onto of two STV massive swing bolts on top and beneath.
• Additional safety when locking up: manually opening and clinging onto of two STV swing bolts on top and beneath and the bolt of the main lock box in the middle; therefore generation of preset pressure for ideal density.
• The operation takes place as is usual:
www.tusche-koch.deWir sind nicht der Ansicht, dass Türschlösser der Vergangenheit angehören, nur weil sie von jedem mit den nötigen Mitteln und etwas Übung aufgebrochen werden können.
Ebenso wie es qualitativ hochwertigere Schlösser und Riegel gibt, so existieren auch wirkungsvolle kryptografische und andere Sicherheitsmaßnahmen, die Sie standardmäßig verwenden sollten, wie Schneider betont.
Eine Einladung zum Phishing
sites.varonis.comWe do n’t say that door locks are ‘ dead ’ because they can be picked by anyone with the tools and training to do so.
Just as there are better quality locks and dead bolts, as Schneier points, there’s strong crypto and other security measures that should be your default setting.
A Phishing Invitation
sites.varonis.comTipp !
Um zu sehen welcher Riegel mit welchem Sicherheitsbauteil kombiniert werden kann, sollten Sie zunächst das gewünschte Sicherheitsbauteil auswählen und dort im Zubehörabschnitt die möglichen Kombinationen anzeigen lassen!
Übersicht der Baureihen
www.euchner.deTip !
To see which bolts can be combined with which safety component, you should first select the required safety component and then display the possible combinations in the accessories section!
Overview of the series
www.euchner.deRiegel
Riegel sind die ideale Ergänzung zu unseren Sicherheitsschaltern.
Sie dienen als mechanischer Endanschlag für die Tür und als Führung für den Betätiger.
www.euchner.deBolt
Bolts are the ideal addition to our safety switches.
They are used as a mechanical end stop for the door and as a guide for the actuator.
www.euchner.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.