German » English

Translations for „Südafrika“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Süd·afri·ka [ˈzy:tˈʔa:frika] N nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Karte Südafrika

Die deutsche Entwicklungszusammenarbeit ist seit 1993 im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) in Südafrika tätig.

Seit 1996 gibt es ein Büro in Pretoria.

www.giz.de

Map South Africa

German development cooperation with South Africa, on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ), began in 1993.

A country office opened in Pretoria in 1996.

www.giz.de

Dabei nehmen Mobiltelefone eine Schlüsselstellung ein.

Sie sind in Südafrika sehr weit verbreitet und werden von allen Bevölkerungsgruppen genutzt.

Für das LG ICT Network war das 2012 ein guter Grund, mit ausgewählten Gemeinden ein Modellprojekt zum Thema eParticipation zu starten.

www.giz.de

Mobile phones play a key role in this context.

They are very widely used by every single population group all over South Africa.

For this reason, in 2012 the LG ICT Network launched a model eParticipation project together with a number of selected local authorities.

www.giz.de

Verschiedene afrikanische Länder haben Südafrika gebeten, sie bei sozialen Veränderungen zu unterstützen und gemeinsam demokratische Strukturen zu stärken.

Ziel Südafrika kann der Region zunehmend Entwicklungsimpulse geben und gibt seine Erfahrungen aus dem Transformationsprozess an andere afrikanische Länder weiter.

Vorgehensweise Im Rahmen des Trilateralen Kooperationsfonds stellen Südafrika und Deutschland afrikanischen Ländern ihre Erfahrungen sowie ihre personellen, institutionellen und finanziellen Ressourcen zur Verfügung, um deren Entwicklung nachhaltig und wirkungsorientiert zu unterstützen.

www.giz.de

Several African countries have approached South Africa for assistance to effect social change and to jointly strengthen democratic structures.

Objective South Africa is increasingly able to give development impetus to the region and pass on its experiences from the transition process to other African countries.

Approach Under the Trilateral Cooperation programme, African countries are able to draw both on the experiences of South Africa and Germany and their human, institutional and financial resources in order to support their own development in a sustainable and results-based manner.

www.giz.de

www.esd-expert.net …

In Südafrika hat eine Allianz aus Ministerien, Hochschulen, NROs und Privatunternehmen eine Initiative zur Umweltbildung für Lehrer gestartet.

Diese Allianz ist Partner des GIZ Vorhabens Bildung für nachhaltige Entwicklung.

www.giz.de

www.esd-expert.net …

In South Africa, an alliance of Government ministries, universities, NGOs and private sector companies has launched an initiative on environmental education for teachers.

This alliance is partnering with GIZ’s ‘Education for Sustainable Development’ project.

www.giz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Südafrika" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文