German » English

Translations for „Weitblick“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Weit·blick N m kein pl

1. Weitblick (Fähigkeit, vorauszuschauen):

Weitblick
Weitblick

2. Weitblick → Fernblick

See also Fernblick

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

flekt, AR-Service, Agency, Marketing, Full-Service, iOS, App, Android, Application, Visualization, Augmented Labs, Kompetenzen

Mit langjähriger Erfahrung, innovativen Methoden und visionärem Weitblick öffnen wir Ihnen durch unsere Augmented Labs schon heute die Tür zu morgen und übermorgen.

KOMPETENZEN IN DER AUGMENTED REALITY FORSCHUNG - RE'FLEKT GmbH

www.re-flekt.com

flekt, AR-Service, Agency, Full-Service, iOS, App, Android, Application, Visualization, Augmented Labs

With experience going back many years, innovative methods and visionary far-sightedness, we, through our Augmented Labs, open the door to tomorrow and the days after for you - today.

RE'FLEKT GmbH - RE'FLEKT GmbH

www.re-flekt.com

Es werden Fähigkeiten entwickelt, die im sozialen sowie im beruflichen Leben bedeutungsvoll sind :

Einfühlungsvermögen, Dialogfähigkeit, Weitblick und Flexibilität, sowie Ausdauer und Geduld.

FRAUENZIMMER UND MANNSBILDER Eine Erforschung der inneren Bilder zu weiblichen und männlichen Persönlichkeitsanteilen.

www.greta.znojemsky.at

Abilities are developed which are important in both social and professional life :

sensitivity and readiness for dialogue, far-sightedness and flexibility, perseverance and patience.

FINE FIGURES – MALE AND FEMALE An examination of the personal concepts, the inner images, of female and male personality traits.

www.greta.znojemsky.at

Rund 800 Mitarbeiter weltweit – davon 250 Wissenschaftler und Ingenieure – bedienen heute bei AIXTRON die Technologie-Trends von morgen.

Offenheit, technologischer Weitblick und die Beharrlichkeit, Visionen zur Marktreife zu bringen, sind Teil der Unternehmenskultur und Grundvoraussetzung für die erfolgreiche Entwicklung innovativer Technologien.

www.aixtron.com

Today, around 800 employees worldwide – of which 250 scientists and engineers – are working on tomorrow ’s technology trends at AIXTRON.

Openness, technological far-sightedness and the perseverance needed to bring visions to market maturity – are all crucial aspects of the company’s corporate culture and fundamental requirements for the successful development of innovative technologies.

www.aixtron.com

Finca max. 2 Personen ca. 50m² 3,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Kleine romantische Ferien-Finca mitten in der Naturlandschaft mit grünem Weitblick von der Dachterrasse aus. meh …

Seite 1 von 1

www.villas-and-homes.com

2 persons approx. 50m² 3,0 room Prices on inquiry

Small, romantic holiday Finca in the middle of the natural landscape with green vision from the roof terrace. mor …

page 1 of 1

www.villas-and-homes.com

Heinz Nixdorf mit Ehefrau Renate bei einem Empfang anlässlich des Besuchs von US-Präsident Ronald Reagan in Bonn, 1981

Das MuseumsForum ist dem im Jahre 1986 verstorbenen Heinz Nixdorf gewidmet, dem Computerpionier, Gründer der Nixdorf Computer AG und erfolgreichen Unternehmer mit Weitblick für die Zukunft der Informationstechnik und mit sozialer Verantwortung für seine Mitarbeiter.

www.hnf.de

Heinz Nixdorf and wife Renate at a reception held in Bonn to mark the visit of US President Ronald Reagan, 1981

The MuseumsForum is dedicated to Heinz Nixdorf, the computer pioneer, founder of Nixdorf Computer AG and successful entrepreneur with a vision for the future of information technology and a sense of social responsibility for his staff, who died in 1986.

www.hnf.de

Bei allen Gesellschaften der Gußmann-Unternehmensgruppe sind Herwig Gußmann und Bodo Gußmann alleinige Gesellschafter.

So können strategische Entwicklungen mit Weitblick und Ruhe umgesetzt, aber auch schnelle Entscheidungen zugunsten unserer Mandanten getroffen werden, ohne in London, Chicago oder München um Erlaubnis zu fragen.

abresch-studio

www.gussmann-vm.de

Herwig Gußmann and Bodo Gußmann are the sole shareholders of all companies of the Gußmann Group.

This means that strategic developments can be implemented with vision and authority, but at the same time quick decisions, to the advantage of our clients, can be taken without having to wait for approval from London, Chicago or Munich.

abresch-studio

www.gussmann-vm.de

Sie will den deutschen Formel 3 Sport noch weiter voranbringen und startete Ende 2012 in neuer Besetzung : die Vorstandschaft der Formel-3-Vereinigung.

Mit Erfahrung, Besonnenheit und Weitblick steht das fünfköpfige Team für einen professionellen Weg in die Zukunft des deutschen Formel 3 Sports.

Bertram Schäfer, Franz Wöss, Wolfgang Neumayer, Manfred Scherzinger und Sebastian Wittrisch sehen sich als Ansprechpartner, Vermittler und Freunde für Fahrer, Teams und Veranstalter im Formel 3 Sport.

www.formel3.de

The board of the Formula 3 Association intends to continue promoting the German Formula 3 sports after its election at the end of 2012.

The team of five and their experience, levelheadedness and vision stand for a professional path into the future of the German Formula 3 sports.

Bertram Schäfer, Franz Wöss, Wolfgang Neumayer, Manfred Scherzinger and Sebastian Wittrisch consider themselves contact persons, intermediaries and friends for the drivers, teams and organisers in the Formula 3 sports.

www.formel3.de

Stolz übernahmen unsere beiden Geschäftsführerinnen Frau Doris Haselbacher und Frau Katharina Ganster die goldene Adlerschwinge in der Kategorie Handel.

Sie steht als Sinnbild für Aufstieg und Weitblick - sie strahlt Stolz, Eleganz und Leichtigkeit aus und ist ein Symbol für Erfolg und Mut.

Wir exportieren 50 % unserer Ware in mehr als 60 Länder weltweit.

www.blecha.at

With pride, the two General Managers, Mrs. Doris Haselbacher and Mrs. Katharina Ganster, received the Golden Eagle Wing in the category of trade.

This outstanding price represents a symbol of ascent and vision - it radiates pride, elegance and lightness and is a symbol of success and courage.

The Ingrid L. Blecha The Ges.m.b.H. exports 50% of its products in more than 60 countries worldwide.

www.blecha.at

Die VIPA GmbH war ein Start-Up, bevor diese Vokabel überhaupt erfunden wurde.

1985 gegründet von Wolfgang Seel, getrieben von seiner Begeisterung für Automation und dem nötigen Weitblick für die Möglichkeiten dieser Branche.

Und das zu einer Zeit, als der Commodore 64 als Leistungsträger galt.

www.vipa.com

VIPA GmbH was a start-up before the word was ever invented.

Founded in 1985 by Wolfgang Seel, driven by his enthusiasm for automation and the necessary vision for the possibilities of this industry.

And all this at a time when the Commodore 64 was considered to be the top performer.

www.vipa.com

Verantwortungsvolles Handeln ist unser Prinzip.

Berenberg ist ein Beratungshaus und zuverlässigen Partner, der seinen Kunden mit Vernunft, Respekt, Weitblick und Wissen begegnet.

<![endif]-->

www.berenberg.de

Acting responsibly is our principle.

Berenberg is a consulting firm and reliable partner, with reason, respect, vision and knowledge meet its customers.

<![endif]-->

www.berenberg.de

2013-09-09

VW Pfister in Neuenburg am Rhein ist ein Unternehmen, dessen Weitblick und sicheres Gespür für kommende Trends beeindruckend sind.

Seit Gründung im Jahr 1969 durchlief das Autohaus viele Innovationszyklen, die das Unternehmen ganz entscheidend nach vorne brachten.

www.maha.de

2013-09-09

VW Pfister in Neuenburg am Rhein is a company whose vision and reliable sense for coming trends are impressive.

Since its founding in 1969, the car dealership underwent numerous innovation cycles that were vital in bringing the company to the forefront.

www.maha.de

Gründungsdirektor Walter Gropius, wegen seiner aristokratischen Erscheinung auch der „ Silberprinz “ genannt, mag zwar wie viele Künstler und Literaten nach der Jahrhundertwende eine Weile esoterischen Versuchungen erlegen sein.

Er, der nicht zufällig vor dem Bauhaus dem sozial engagierten „Arbeitsrat für Kunst“ angehörte, war es aber auch, der beizeiten gesellschaftlichen Weitblick einforderte.

Mit dem 1923 als Musterhaus errichteten Weimarer „Haus am Horn“ war nach allen Kinderkrankheiten des Bauhauses Schluss mit romantischen Anwandlungen.

www.goethe.de

Like many artists and writers after the nineteenth century fin-de-siècle, Walter Gropius, the founding director of the Bauhaus ( called the ‘ silver prince ’ because of his aristocratic appearance ), may have been smitten for a while with esoteric temptations.

But it was no accident that before joining the Bauhaus he belonged to the socially engaged Workers Council for Art, and he called for a comprehensive social vision.

After the model house Haus am Horn was built in 1923 in Weimar, these teething troubles were over and there was an end to all romantic enthusiasms at the Bauhaus.

www.goethe.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Weitblick" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文