German » English

Translations for „abschlägige“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Nach dem Entscheid der Präsidentin bzw. des Präsidenten wird die Bewilligung mittels Schreiben des Stabes Professuren erteilt.

Ein allfällig abschlägiger Bescheid wird mit einer Verfügung mitgeteilt.

2.

www.rechtssammlung.ethz.ch

The decision is communicated by letter from the Office for Faculty Affairs.

A negative decision is communicated by means of a decree (Verfügung).

2.

www.rechtssammlung.ethz.ch

Zumindest könne sich doch Rafsandjani für Mohammed Khatami einsetzen, wenn er schon nicht selbst kandidieren wolle, baten einige Teilnehmer den früheren Präsidenten.

Die abschlägige Antwort kam prompt:

"Fragen Sie Herrn Khatami doch selbst!"

de.qantara.de

Several attendees at the meeting implored former president Rafsanjani to at least campaign for Mohammed Khatami, if he has no plans to stand himself.

The response was swift and negative:

"Ask Mr Khatami yourselves!"

de.qantara.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文