English » German

ana·lyti·cal [ˌænəˈlɪtɪkəl] ADJ

analytical instruments N CTRL

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

analytical chemistry
analytical mind
analytical procedure

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

dairy products, bakery products, meat products, oils, tomato products and apples.

Subsequently, the data from the analytical description are linked to data from consumer tests.

Jointly, the Bund Naturkost Naturwaren Herstellung und Handel (BNN), the Forschungsinstitut für Biologischen Landbau (FIBL), and the ttz Bremerhaven Sensoriklabor in collaboration with five other European eco-organizations and research institutions will develop a country-specific overview of the preferred sensory qualities for each product category.

www.ttz-bremerhaven.de

Milchprodukte, Backwaren, Fleischprodukte, Öle, Tomatenprodukte und Äpfel.

Anschließend erfolgt eine Verknüpfung der Daten aus der analytischen Beschreibung mit Daten aus den Konsumententests.

Gemeinsam erarbeiten der Bund Naturkost Naturwaren Herstellung und Handel (BNN), das Forschungsinstitut für Biologischen Landbau (FIBL), das Sensoriklabor des ttz Bremerhaven mit fünf weiteren europäischen Öko-Verbänden und Forschungseinrichtungen eine länderspezifische Übersicht der präferierten sensorischen Qualität für jede Produktgruppe.

www.ttz-bremerhaven.de

Our expertise in this field means we can offer optimum support in the operation of biogas plants.

Room air analysis permits the detection of pollutants which can harm our wellbeing, for example in public buildings, at work, or in the home.</p> <p>State-of-the-art analytical equipment and processes for the investigation of gases, liquids and solids are in use at ttz Bremerhaven.

www.ttz-bremerhaven.de

Die Expertise in diesem Bereich ermöglicht eine optimale Betreuung von Biogasanlagen.

Durch die Detektion von Schadstoffen trägt Raumluftanalytik zum Wohlbefinden in öffentlichen Gebäuden, am Arbeitsplatz oder in den eigenen vier Wänden bei.</p> <p>Modernste analytische Geräte und Verfahren zur Untersuchung von Gasen, Flüssigkeiten und Feststoffen kommen im ttz Bremerhaven zum Einsatz.

www.ttz-bremerhaven.de

Together with the Ministry of Economy and Finance, the programme has developed a strategy to adapt instruments for medium-term budget and expenditure planning to the challenges of budgetary planning aligned with the country ’ s development goals.

The programme also supports the development of analytical tools so that the government can more accurately gauge which measures support broad-based growth and poverty reduction.

The macroeconomic IAP model ( Instrument Automatisé de Prévision ) for economic analyses, forecasting and medium-term financial planning was created in collaboration with the Ministry of Economy and Finance.

www.giz.de

Gemeinsam mit dem Wirtschafts- und Finanzministerium hat das Programm eine Strategie entwickelt, um Instrumente der mittelfristigen Budget- und Ausgabenplanung an die Herausforderungen einer an den Entwicklungszielen des Landes orientierten Haushaltsplanung anzupassen.

Das Programm unterstützt zudem die Entwicklung analytischer Werkzeuge, damit die Regierung besser einschätzen kann, welche Maßnahmen breitenwirksames Wachstum und Armutsminderung unterstützen.

Gemeinsam mit dem Wirtschafts- und Finanzministerium wurde dazu das makroökonomische Modell IAP ( Instrument Automatisé de Prévision ) für ökonomische Analysen, Prognosen und zur mittelfristigen Finanzplanung erstellt.

www.giz.de

Bernd Müller ).

Improved and innovative cell culture techniques and the analytical measurement methods based on these have to keep up with the rapid biotechnological development of future-oriented therapeutic concepts.

Standardization and optimization in the area of preclinical and clinical testing of active ingredients and vaccines are becoming increasingly important in this context.

www.ibmt.fraunhofer.de

Bernd Müller ).

Verbesserte und neuartige Zellkulturtechniken und die darauf aufbauenden analytischen Messverfahren müssen bei der rasanten biotechnologischen Entwicklung von zukunftsorientierten therapeutischen Konzepten Schritt halten.

Hierbei gewinnen Standardisierung und Optimierung im Bereich der präklinischen und klinischen Testungen von Wirk- und Impfstoffen zunehmend an Bedeutung.

www.ibmt.fraunhofer.de

In addition, the assertions made by sensorially trained testers ( panellists ) provide enterprises with important clues for product development, quality assurance and marketing.

Their recommendations help food manufacturers to assess realistically the comparison with competitive products and to occupy market niches systematically.</p> <p>The correlation of sensory and analytical data makes it possible to objectify to a large extent the individual sensory impressions of the testers.

www.ttz-bremerhaven.de

Zudem liefern die Aussagen von sensorisch trainierten Prüfern ( Panelisten ) den Unternehmen wichtige Anhaltspunkte für die Produktentwicklung, die Qualitätssicherung und das Marketing.

Die Empfehlungen helfen Lebensmittelherstellern, den Vergleich mit Konkurrenzprodukten realistisch einzuschätzen und gezielt Marktnischen zu besetzen.</p> <p>Die Korrelation von sensorischen und analytischen Daten ermöglicht eine weitgehende Objektivierung der individuellen Sinneseindrücke der Tester.

www.ttz-bremerhaven.de

KosaDat

Correlation of sensory and analytical data

Read more:

www.ttz-bremerhaven.de

KosaDat

Korrelation von sensorischen und analytischen Daten

Weiterlesen:

www.ttz-bremerhaven.de

A differentiated analysis of the capability and personality traits of the candidates is then formed on this basis.

These tasks require a high degree of analytical competence as well as distinct sensitivity, intuition and persuasiveness not only to find the best suited candidate, but also to finally win this person for the company.

Skip navigation

www.sppartner.de

Auf dieser Basis erfolgt die differenzierte Betrachtung der Leistungsfähigkeit und der Persönlichkeitsmerkmale der Kandidatinnen und Kandidaten.

Diese Aufgaben erfordern sowohl hohe analytische Kompetenz als auch ausgeprägte Sensibilität, Intuition und Überzeugungskraft, um am Ende die am besten geeignete Persönlichkeit nicht nur zu finden, sondern auch für das Unternehmen zu gewinnen.

Navigation überspringen

www.sppartner.de

Luca Pagano

With an analytical mind and a head for numbers, Italian player Luca Pagano was always going to be well suited to poker. Previously, he studied computer programming and also dabbled in the stock market.

With poker, he was able to find a far more exciting way to make money.

www.pokerstars.eu

Luca Pagano

Vor Beginn seiner Pokerkarriere studierte der Italiener Luca Pagano Informatik und spekulierte an der Börse - doch sein analytischer Verstand und sein Sinn für Zahlen sind natürlich zwei Grundlagen, die auch jeden guten Pokerspieler auszeichnen.

Inzwischen hat Luca mit dem Pokern die sehr viel aufregendere Art des Geldverdienens für sich entdeckt.

www.pokerstars.eu

The DURAN Group combines the strengths of a great history with the visionary spirit of the founder of borosilicate glass technology, Otto Schott.

His achievement not only laid the foundation stone for the success of the DURAN Group, it also revolutionized modern chemistry and made it possible to carry out a wide range of analytical procedures that would previously have been unthinkable.

DURAN® glass has proved itself over the last 120 years not only in laboratories but also in industry and the home.

www.duran-group.com

Otto Schott.

Seine Leistung hat nicht nur den Grundstein für den Erfolg der DURAN Group gelegt, sondern darüber hinaus die moderne Chemie revolutioniert und eine Anzahl von Analyseverfahren ermöglicht, die vorher undenkbar gewesen wären.

DURAN® Glas hat sich über die letzten 120 Jahre sowohl in den Laboratorien als auch im Industrie- und Haushaltsbereich weltweit bewährt.

www.duran-group.com

Life expectancy has increased continuously in the wealthy countries of the world - a development which can be mainly attributed to medical progress.

The fast development in prophylaxis and treatment is related to a permanent demand for new medical devices, instruments, analytical procedures and substances as well as implant materials for the replacement of body tissue, bones or organs.

Materials and reactions

www.foerderinfo.bund.de

In den wohlhabenden Staaten der Erde ist die Lebenserwartung der Menschen stetig gestiegen - eine Entwicklung, die v. a. auf medizinische Fortschritte zurückzuführen ist.

Die rasante Entwicklung in Prophylaxe und Therapie ist verbunden mit ständiger Nachfrage nach neuen medizinischen Geräten, Instrumenten, Analyseverfahren und Substanzen bis hin zu Implantatmaterialien für den Ersatz von Körpergeweben, Knochen oder Organen.

Stoffe und Reaktionen

www.foerderinfo.bund.de

» In industry, components have to withstand the combined forces of temperature, mechanical stress and hydrogen.

With the new special laboratory, we can provide the necessary analytical procedures,« as Winzer explains the special feature of the simultaneous tests.

The researchers use the results from the laboratory tests for computer simulation, with which they calculate the hydrogen embrittlement in the metals.

www.fraunhofer.de

» In der Industrie müssen Bauteile der kombinierten Belastung durch Temperatur, Zug, Druck und Wasserstoff standhalten.

Mit dem neuen Speziallabor können wir die erforderlichen Analyseverfahren zur Verfügung stellen«, erläutert Winzer die Besonderheit der Simultantests.

Die Ergebnisse aus den Labortests nutzen die Forscher für die Computersimulation, mit der sie die Wasserstoffversprödung in Metallen berechnen.

www.fraunhofer.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文