English » German

Translations for „appropriately“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

ap·pro·pri·ate·ly [əˈprəʊpriətli, Am -ˈproʊ-] ADV

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

appropriately dressed
to comment appropriately
to answer/speak appropriately

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

I have represented the period from 1894, the time of Art Nouveau, until the present day, World Cup year 2006, on ten placards and with this picked out politically and culturally relevant topics and transmitted them in this medium with the style methods of the design era in question.

Linked with the development of printing, this series demonstrates a host of techniques including lithography, hot type and screen printing, up to the processes of digital and offset printing which are usual today, always appropriately for the period in question.

1 Magical Moments for Humanity Period:

www.fbg.h-da.de

Ich habe den Zeitraum von 1894, zur Zeit des Jugendstils bis zur Jetztzeit, dem WM-Jahr 2006, auf zehn Plakaten dargestellt und dabei politische wie kulturell relevante Themen herausgegriffen und sie mit den Stilmitteln der jeweiligen Gestaltungsepoche auf das Medium übertragen.

Verknüpft mit der Entwicklung des Druckens, zeigt die vorliegende Serie eine Reihe von Techniken wie Lithografie, Bleisatz und Siebdruck, bis hin zu heute üblichen Verfahren wie Digitaldruck und Offset, –jeweils passend zum behandelten Zeitraum.

1 Sternstunden der Menschheit Zeitraum:

www.fbg.h-da.de

The ports-mgmt / portlint program is part of the ports collection.

In particular, check that the Makefile is in the right shape and the package is named appropriately.

3.6.

www.freebsd.org

Das Programm ports-mgmt / portlint ist Teil der Ports-Sammlung.

Stellen Sie vor allem sicher, dass das Makefile in der richtigen Form und das Paket passend benannt ist.

3.6.

www.freebsd.org

b.b home passion carpets › Reinkemeier Rietberg

With the new collection of wallpaper, the end customer can set everything appropriately and harmoniously colored curtain and color to the…

Reinkemeier Rietberg » Feed

www.reinkemeier-rietberg.de

b.b home passion Teppiche › Reinkemeier Rietberg

Mit den neuen Kollektion kann der Endkunde von Tapete über Gardine und Farbe bis zum Teppich alles passend und farbharmonisch einrichten.

Reinkemeier Rietberg » Feed

www.reinkemeier-rietberg.de

Be awesome.

< br / > < br / > With this shirt you re dressed appropriately for any occasion, especially for legendary party nights.

www.3dsupply.de

Be awesome.

Mit diesem Shirt bist Du für jede Gelegenheit passend angezogen; speziell für legendäre Partynächte.

www.3dsupply.de

BRAZIL

Appropriately for the current "German Year", German cinema has had a high profile in Brazil's growing cinema market during autumn 2013.

www.german-films.de

BRASILIEN

Passend zum gerade stattfindenden Deutschlandjahr ist das deutsche Kino im wachsenden Kinomarkt Brasilien im Herbst 2013 prominent vertreten.

www.german-films.de

Be awesome.

<br /> <br /> With this shirt you're dressed appropriately for any occasion, especially for legendary party nights.

www.3dsupply.de

Be awesome.

Mit diesem Shirt bist Du für jede Gelegenheit passend angezogen; speziell für legendäre Partynächte.

www.3dsupply.de

s past.

The bear, which is part of a limited edition of 500 items, is made in Germany and appropriately for the occasion will play "Happy Birthday" when they key in its back is turned.

www.schuco.de

Außerdem wird es als Hommage an die Plüschtiere der damaligen Schuco-Zeiten einen Jubiläumsbären geben.

Der auf 500 Stück und ebenfalls durchnummerierte Bär wird in Deutschland gefertigt und spielt passend zum Anlass „Happy Birthday“ sobald man ihn mit dem Schlüssel am Rücken aufzieht.

www.schuco.de

b.b home passion carpets

With the new collection of wallpaper, the end customer can set everything appropriately and harmoniously colored curtain and color to the carpet.

www.reinkemeier-rietberg.de

b.b home passion Teppiche

Mit den neuen Kollektion kann der Endkunde von Tapete über Gardine und Farbe bis zum Teppich alles passend und farbharmonisch einrichten.

www.reinkemeier-rietberg.de

A missing chest pocket gives the shirt, and therefore its wearer, an elegant and classic touch.

With a shirt of this kind you are always dressed appropriately, whether to formal opportunities, in business or leisure.

With shirt pocket

www.hemdwerk.de

Eine fehlende Brusttasche verleiht dem Hemd, und damit auch seinem Träger, einen eleganten und klassischen Touch.

Mit einem Hemd dieser Variante sind Sie immer passend gekleidet- ob zu feineren Gelegenheiten, im Business oder in der Freizeit.

Mit Hemdtasche

www.hemdwerk.de

Now is the time of big festivities ( please see dates below ).

In order you are dressed appropriately and stylish as usual, the trachten shirt is a must for your outfit.

At hemdwerk, we offer you the opportunity to choose a ready made model, or to even ' build ' an individual trachten costume shirt of your own.

www.hemdwerk.de

Jetzt kommt die Zeit der großen Feste ( Termine s.h. unten ).

Damit Sie passend gekleidet und gewohnt stilsicher auftreten, ist das Trachtenhemd für Ihr Outfit ein absolutes Muss.

Bei hemdwerk bieten wir Ihnen die Möglichkeit, ein fertiges Modell zu wählen, oder selbst ein ganz individuelles Trachtenhemd zu ' bauen '.

www.hemdwerk.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "appropriately" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文