Translations for „bated“ in the English » German Dictionary

bat·ed [ˈbeɪtɪd, Am -t̬ɪd] ADJ

with bated breath

mit angehaltenem Atem

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

with bated breath

mit angehaltenem Atem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

We all froze and watched with bated breath as she crept closer, camera poised for that close encounter... with a concrete replica!

www.nzherald.co.nz

With nervous energy in every bated breath, my guilty hands firmly and adroitly pack the measuring cup solid with golden brown treasure.

www.mnn.com

The glimpse of the tiger filled the atmosphere with an eerie calm as we waited with bated breath for the tiger to reappear.

www.deccanherald.com

Until some reliability is found, we must wait with bated breath.

formulaspy.com

Whatever role he chooses to play, we are sure that his fans will be waiting with bated breath.

www.deccanherald.com

First, families waited with bated breaths, handmade signs and balloons, looking hopefully at the doors for their loved ones to appear.

www.irishcentral.com

With bated breath, we await the other half of his enthralling saga.

jamaica-gleaner.com

We wait with bated breath for version 2.0.

apcmag.com

Waiting with bated breath for a grand arrival, the crowds were never anything but impressed by the stately arrival of their idol.

www.extremetech.com

It is then bated, soaked in a solution to strip it of certain proteins, fat, and grease.

en.wikipedia.org