German » English

Translations for „Bebaubarkeit“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bauplatzschaffung und rechtliche Grundlagen

Beim Kauf eines Grundstückes oder bei vorgesehener Bauführung bieten wir unsere Kenntnisse hinsichtlich Überprüfung der Bebaubarkeit zu Ihrem Vorteil an.

Bauen auf einer Liegenschaft im gewidmeten Bauland ist möglich, wenn die Voraussetzungen der örtlichen Bauordnung zutreffen und das Grundstück durch die Baubehörde zu einem Bauplatz erklärt wurde:

www.bestandsvermessung.at

Building site acquisition and the necessary legal documentation

For those purchasing a site or planning to erect a building our services include an examination of the feasibility of developing the site.

Building on a site zoned for development is possible if the requirements of the local building regulations are met and the site has been declared suitable for building upon by the building authorities.

www.bestandsvermessung.at

Nutzen Sie die Vorteile unserer über lange Jahre gewachsenen Zusammenarbeit.

Wir prüfen für Sie die Bebaubarkeit und die rechtlichen Grundlagen für Ihren Neu-, Um- oder Zubau, und erstellen für Sie die dafür erforderlichen Urkundspläne und Lage-Höhenpläne.

Für geplante Um- oder Zubauten, Teil- und Sockelsanierungen erstellen wir für Sie CAD-Bestandspläne inklusive Vermessung und Bauaufnahme, je nach Anforderung in individuell festzulegendem Umfang und Exaktheitsgrad.

www.bestandsvermessung.at

Why not exploit the advantages offered by our collaboration that has developed over a long period of years ?

For you we can examine the feasibility in development terms and the legal basis for your new building, conversion or extension project, and produce the necessary documentation plans, site and topographical plans.

For planned conversions or extensions, part or basic renewal we produce CAD as-built plans including surveying and building documentation in accordance with your requirements and to the extent and degree of precision agreed upon with us.

www.bestandsvermessung.at

Ideal zum sofortigen Einzug.

Es besteht die Möglichkeit zwei weiter Grundstücke mit einer Bebaubarkeit von je 350 m2 mit dazu zu erwerben.

www.nikiagencyibiza.com

Ideal for immediate entry.

Its possible to buy two further land with each a constructing-possibility to built up to 350 m2 living-area on each one.

www.nikiagencyibiza.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文