English » German

con·ver·sion [kənˈvɜ:ʃən, Am -ˈvɜ:rʒən] N

1. conversion no pl (change of form or function):

the conversion of sth into sth
die Umwandlung einer S. gen in etw acc
the conversion of sth into sth ARCHIT
der Umbau einer S. gen zu etw dat
the conversion of sth into sth TECH
die Umrüstung einer S. gen zu etw dat

2. conversion (rooms, building):

conversion
Umbau m

3. conversion REL:

conversion
Konversion f form
conversion to sth
Übertritt m [o. Bekehrung f ] zu etw dat
sb's conversion to Buddhism/Islam

4. conversion (changing beliefs or opinions):

conversion
Wandel m
to undergo a conversion
to undergo a conversion POL
sb's conversion to sth

5. conversion no pl (calculation):

the conversion of sth into sth
die Umrechnung einer S. gen in etw acc
to work out the conversion of sth into sth

6. conversion SPORTS:

conversion

7. conversion ECON, FIN (of currency):

conversion
conversion
conversion of funds LAW
conversion of notes and coins EU
conversion to the euro FIN

conversion [kənˈvɜːʃn] N

conversion N FINMKT

Specialized Vocabulary

conversion N INV-FIN

Specialized Vocabulary

conversion N FINMKT

Specialized Vocabulary

con·ˈver·sion charges N FIN

con·ˈver·sion pre·mium N FIN

con·ˈver·sion fac·tor N

con·ˈver·sion is·sue N

con·ˈver·sion pe·ri·od N

con·ˈver·sion value N

conversion value
German » English

Translations for „conversion“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Conversion N f FINMKT

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Particle generation, gas phase synthesis and charge carrier transport is investigated by groups from the Department of Mechanical Engineering.

The long term goal of the research program of the Research Training Group 1240 ( GRK 1240 ) is the realization of devices for the conversion of electrical energy into light and vice versa.

The devices are generated from disperse systems on the basis of inorganic nano-particles as optically active materials.

www.uni-due.de

Der Maschinenbau untersucht Partikelentstehung, Gasphasensynthese und Ladungstransport.

Langfristiges Ziel des Forschungsprogramms im Graduiertenkolleg 1240 ( GRK 1240 ) ist die Realisierung von Bauelementen zur Umwandlung von elektrischer Energie in Licht und umgekehrt.

Die Bauelemente werden aus dispersen Systemen auf der Basis anorganischer Nanopartikel als optisch aktive Materialien erzeugt.

www.uni-due.de

Brazil is increasingly investing in alternative energy because of its good economic situation.

The conversion of solar energy into electricity is an important part of this strategy.

Organic photovoltaics are intended to provide areas of Brazil marked by poor infrastructure with electricity.

www.iap.fraunhofer.de

Brasilien investiert aufgrund seiner guten wirtschaftlichen Lage verstärkt in alternative Energien.

Die Umwandlung der Sonnenenergie in elektrischen Strom ist ein wichtiger Teil in dieser Strategie.

Organische Photovoltaik soll es zukünftig ermöglichen, auch Gebiete Brasiliens mit schlechter Infrastruktur mit Strom zu versorgen.

www.iap.fraunhofer.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Co. KG „ Dynamic Sales im Multichannel Commerce “.

Robert Schleebaum, CTO bei Deerberg Versand GmbH berichtet in seinem Vortrag „Scoring zur Marketing-Automatisierung im Onlineshop“, wie sich ein optimales Shopseiten-Design für jeden Nutzer individuell umsetzen lässt und wie Marketing Automation zur Conversion Optimierung führt.

DATA-MINING-CUP 2014:

www.prudsys.de

Co. KG.

In his talk “Scoring for marketing automation in the online shop”, Robert Schleebaum, CTO at Deerberg Versand GmbH, reports on how optimal shop page designs can be individually implemented for each user and how marketing automation leads to conversion optimisation.

DATA MINING CUP 2014:

www.prudsys.de

internetworld_klein

Unter dem Motto „ Die Zukunft des E-Commerce “ präsentieren im begleitenden Kongress praxiserfahrene Referenten spannende Vorträge und aktuelle Case Studies zu den Themen Conversion Optimierung, Online Marketing & E-Mail Marketing, Social Media & Social Commerce, Emotional Shopping, Mobile Commerce, Multichannel, Rechtswissen u.v.m.

www.dotsource.de

internetworld_klein

Under the theme “ The Future of E-Commerce ” the accompanying conference features experienced speakers presenting current case studies on topics such as conversion optimization, online and e-mail marketing, social media & social commerce, emotional shopping, mobile commerce, multichannel and much more.

www.dotsource.de

Cost per Order ( CPO ) Abrechnung bzw. Preis pro Kauf oder Transaktion.

Im Imkehrschluß kann man mittels der Schaltungskosten einer Anzeige zum Beispiel bei Google (nach CPC) und der Conversion Rate den CPO berechnen.

Cost per Mille (CPM)…

de.mimi.hu

Cost per Order ( CPO ) Billing or price per purchase or transaction.

In Imkehrschluß you can by the circuit cost of an ad for example on Google calculate the CPO (after CPC) and the conversion rate.

Cost Per Mille (CPM)…

de.mimi.hu

Häufig haben schon kleine Änderungen am Design oder am Inhalt eine große Auswirkung auf Ihre Conversion.

Machen Sie die Optimierung Ihrer Conversion zu Ihrer alltäglichen Aufgabe, indem Sie diesem Projektplan folgen.

1.

blog.zanox.com

Often, only a few small changes in the design or content can have a huge impact on your conversions.

By following this project plan, you can make conversion optimisation part of your daily work.

1.

blog.zanox.com

Conversion Rate Konversion bezeichnet die Umwandlung eines Kaufinteressenten in einen Käufer.

Conversion Rate Der Begriff Conversion wird typischerweise im Zusammenhang mit Online-Marketing verwendet und beschreibt das Erreichen eines definierten Zieles - beispielsweise das Abonnieren eines Newsletters.

Conversion Rate…ie conversion Rate ist die Quote.

de.mimi.hu

Conversion Rate Conversion refers to the conversion of a prospective buyer in a buyer.

Conversion Rate The term conversion is typically used in conjunction with online marketing and describes the achievement of a defined goal - for example, to subscribe to a newsletter.

Conversion Rate…The conversion rate is the rate.

de.mimi.hu

Conversion Rate Die Conversion Rate beschreibt das Umwandlungsverhältnis von Besuchern zu Kunden und wird gebildet aus der Zahl der Transaktionen im Besucherzahlenverhältnis.

Conversion Rate Die Conversion Rate ist eine Masseinheit, welche die Relation von Anzahl Besuchern zur Anzahl gewünschter Aktionen des Besuchers (zum Beispiel Kauf, Bestellung etc.) misst.

Conversion Rate (dt.:

de.mimi.hu

Conversion Rate The conversion rate describes the conversion ratio of visitors to customers and is formed from the number of transactions in attendance ratio.

Conversion Rate The conversion rate is a unit of measure, which (for example, purchase order, etc.) measures the ratio of number of visitors to the number of desired actions of the visitor.

Conversion rate (dt .:

de.mimi.hu

Der Grund hierfür ist, dass über 90 % der Konsumenten ihre Emails heute täglich lesen.

Aber dies ist nicht der einzige Grund, selbst wenn Social-Media Meldungen wahrgenommen werden, ist die Conversion, also der Verkaufserfolg über Email um 300% höher.

Hinzu kommt, dass der durchschnittlich getätigte Umsatz beim E-Mailversand um nahezu 20% höher ist, als bei Social-Media.

www.ts-and-c.com

One reason is that over 90 % of the consumers check their emails daily.

Even if a message posted on Social Media is perceived, the conversion, i.e. the sales results, on the E-Mail channel is higher by 300%.

Revenues are nearly 20% higher for E-Mails than for Social Media.

www.ts-and-c.com

Diese letzten Schritte sind immens wichtig und der leichteste Zweifel kann einen Nutzer davon abbringen den Funnel abzuschließen indem ein Formular ausgefüllt wird.

Das Ziel dieses Dokuments ist es, Sie dazu zu bringen, dass Sie sich die richtigen Fragen stellen um potentielle Probleme aufzudecken, die mit Conversion Funnels in Zusammenhang stehen.

Um Ihnen zu helfen, konzentrieren wir uns auf 5 Fotos von echten Tunneln, die für die Customer Journey bis zur Conversion stehen.

www.atinsight.de

These final steps are crucial and the slightest doubt or question in the Internet users ’ mind may put them off completing the funnel.

The aim of this document is to make you ask the right questions to discover potential problems associated with your conversion funnels.

To help you, we will focus on 5 photos of real-life tunnels which represent customer journeys to conversion.

www.atinsight.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文