back·lit dis·ˈplay N COMPUT
-
backlit display
English » German
Translations for „display“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
Show summary of all matches
- dis·play
- I. transitive verb II. noun
- display
- verb
- display
- transitive verb
- display
- noun
- back·lit dis·ˈplay
- noun
- dis·ˈplay case
- noun
- dis·ˈplay type
- noun
- dis·ˈplay window
- noun
- LEˈD dis·play
- noun
- mono·chrome dis·ˈplay
- noun
- posi·tive dis·ˈplay
- noun
- ˈwin·dow dis·play
- noun
- display panel
- dis·ˈplay cabi·net
- noun
- head-up dis·ˈplay
- noun
- volumetric display
- noun
I . dis·play [dɪˈspleɪ] VB trans
1. display:
-
to display sth (on a noticeboard)
2. display (demonstrate):
-
to display self-control
4. display TYPO:
display VB trans IT
Specialized Vocabulary-
display (Bildschirm)
display N
User Entry-
display (presentation)
dis·ˈplay case N
dis·ˈplay type N no pl TYPO
-
display type
dis·ˈplay window N
-
display window
-
Schaufenster nt
mono·chrome dis·ˈplay N COMPUT
posi·tive dis·ˈplay N COMPUT
-
positive display
ˈwin·dow dis·play N
-
window display
display panel COMMUNIC, INFRASTR
Specialized Vocabulary-
display panel
dis·ˈplay cabi·net N
head-up dis·ˈplay N AVIAT, AUTO
German » English
Translations for „display“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)
Dis·play <-s, -s> [dɪsˈple:] N nt
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
- permanent display
- pyrotechnic display
- Feuerwerk nt
- colour display
- 17-inch display
- display advert
- composite display
- touchscreen display
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
On the Duisburg Campus there are two different dining halls with different menus in the Lotharstrasse ; this means you have a choice of six different main dishes plus side dishes.
The weekly menu is displayed at various centrally located positions on the campuses and online at:
» Menues
www.uni-due.deIn Duisburg auf der Lotharstraße gibt es zwei Mensen mit unterschiedlichem Angebot, so dass Sie zwischen sechs unterschiedlichen Hauptgerichten mit Beilagen wählen können.
Der wöchentliche Speiseplan hängt an vielen zentralen Stellen aus und ist im Internet abzurufen:
» Speisepläne
www.uni-due.deDaily weather information is available for our guests.
Up-to-date public transport timetables are on display for our guests along with information about the Mobilcard.
www.suedtirolprivat.comUnser Gast erhält täglich die aktuellen Wetterinformationen.
Wir hängen für unseren Gast die aktuellen Fahrpläne der öffentlichen Verkehrsmittel aus, mit Hinweis auf die MobilCard.
www.suedtirolprivat.comIn spite of numerous measures already taken at Community level ( compensation for denied boarding, liability in case of accidents, a code of conduct for computerised reservation systems and package travel ), it appears that passengers have little knowledge of their rights.
This has led the Commission to launch an awareness campaign through the display of a "charter of passenger's rights" in European airports (available in all languages as a PDF document available for download on the website of DG Energy and Transport).
europa.euTrotz zahlreicher Maßnahmen, die bereits auf Gemeinschaftsebene getroffen wurden ( Ausgleichsleistungen bei Nichtbeförderung, Haftung bei Unfällen, Verhaltenskodex im Zusammenhang mit computergesteuerten Buchungssystemen, Pauschalreisen ), sind die Fluggäste offenbar nach wie vor unzureichend über ihre Rechte informiert.
Dies hat die Kommission veranlasst, eine Aufklärungskampagne zu starten, in deren Rahmen in den Flughäfen eine „Charta der Fluggastrechte" ausgehängt wurde (kann in allen Sprachen als PDF-Dokument von der Website der Generaldirektion Energie und Verkehr heruntergeladen werden).
europa.euThe urban rail and underground network map shows all S-Bahn and U-Bahn lines.
It can be viewed here online, is displayed in stations and can be picked up free of charge from customer centres as a fold-out map.
How do I get to the Allianz Arena and which ticket do I need?
www.mvv-muenchen.deDer Schnellbahnnetzplan zeigt alle S- und U-Bahnlinien.
Er ist hier im Internet zu sehen, kann heruntergeladen werden, hängt in den Bahnhöfen aus und kann als Mini-Faltplan in den Kundencentern gratis erworben werden.
Wie komme ich zur Allianz Arena und welche Fahrkarte benötige ich?
www.mvv-muenchen.deThe individual placements must be arranged by the students themselves.
The University of Liechtenstein supports the students in their search for a practice, by passing on offers of placements made to the University via the student home page and also displaying them in the Institute of Architecture and Planning.
It is the student's responsibility to comply with all current legal regulations governing the working contracts for the fulfillment of the required professional experience.
www.uni.liDie individuellen Praktikumsstellen müssen von den Studierenden selbst organisiert werden.
Die Universität Liechtenstein unterstützt die Studierenden bei der Praktikumssuche, indem sie Praktikumsanfragen an die Universität Liechtenstein über die Studentenhomepage an die Studierenden weiterleitet und zusätzlich vor dem Architekturinstitut ausgehängt.
Es obliegt den Studierenden sicher zu stellen, dass das Arbeitsverhältnis zur Erlangung der vorgeschriebenen Berufspraxis den jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen entspricht.
www.uni.liThese examination parts are completed separately, at different times.
Registration for the exam takes place in the examination office and the possible dates can be found on a list displayed there.
The date for the oral examination is agreed individually with the examiner.
www.geschkult.fu-berlin.deDiese Prüfungsteile werden zu unterschiedlichen Zeitpunkten getrennt voneinander abgelegt.
Die Anmeldung zur Klausur erfolgt im Prüfungsbüro, die möglichen Termine stehen auf einer Liste, die dort ausgehängt ist.
Der Termin für die mündliche Prüfung wird mit dem Prüfer individuell vereinbart.
www.geschkult.fu-berlin.deThe hospital has produced a detailed Hygiene Handbook that is available in print in all areas of the institution and in the DHZB intranet for ready access by all personnel.
Detailed hygiene and disinfection plans are displayed in all relevant working areas and are regularly checked and updated by the Hygiene Representative.
Regular inspections are held and recorded to monitor compliance with the hygiene requirements.
www.dhzb.deUmfangreiche Hygiene- und Desinfektionspläne existieren für alle Bereiche.
Diese sind in relevanten Arbeitsräumen ausgehängt und werden von der Hygienefachschwester regelmäßig überprüft und aktualisiert.
Begehungen zur Überprüfung der Einhaltung der Hygienevorschriften werden ebenfalls regelhaft durchgeführt und protokolliert.
www.dhzb.deTrips to theme parks such as Disneyland-Paris, Astérix Park, France Miniatures are also available via C.I.J.P
There are many activities available and they are displayed throughout the school including concerts, theatres, etc.
Just check them out whilst you’re staying with us.
www.french-paris.comBesuche in Themenparks wie Disneyland-Paris, Astérix Park, France Miniatures sind ebenfalls erhältlich über C.I.J.P.
Das breit gefächerte Angebot an unterschiedlichen Aktivitäten wie Konzerte, Theater etc. hängt überall in der Schule aus.
Sprachschüler brauchen nur einen Blick darauf zu werfen.
www.french-paris.comDo not disturb others ( e.g. through Web-Radio )
These rules are also on display in the laboratories.
Which drives can I use?
www.hs-fulda.deAndere nicht stören ( z.B. durch Web-Radio )
Die genauen Regeln sind in den Laboren jeweils ausgehängt.
Welche Laufwerke kann ich nutzen?
www.hs-fulda.deThe following contractual terms apply for the use and travel with the captive balloon and the user shall inform himself of the contents of same prior to embarking on a balloon flight.
For this purpose these contractual terms are displayed in a visible position at the ticket office for the purchase of passenger tickets.
Upon purchasing a ticket these contractual terms are deemed as being agreed.
www.highflyer-hamburg.deFür die Benutzung und Beförderung mit dem Fesselballon gelten die folgenden Vertragsbedingungen, über deren Inhalt sich der Benutzer vor Antritt einer Ballonfahrt zu unterrichten hat.
Zu diesem Zweck hängen diese Vertragsbedingungen sichtbar an der Kasse zum Verkauf der Beförderungsscheine aus.
Mit dem Kauf des Beförderungsscheins gelten diese Vertragsbedingungen als vereinbart.
www.highflyer-hamburg.deReports are saved in . HTML format to preserve the web links.
Since the advanced information contains the basic information, saved and printed reports only display the Advanced information.
www.intel.comBerichte werden im . HTML-Format gespeichert, damit Weblinks erhalten bleiben.
Da die erweiterten Informationen die grundlegenden Informationen enthalten, werden in den gespeicherten und gedruckten Berichten nur die erweiterten Informationen angezeigt.
www.intel.comother fields are optional.
If you do not want to provide us with the required information, please use the "Back" button on your browser to return to the previous page, or close the window or browser session that is displaying this page.
www-03.ibm.comdie übrigen Felder sind optional.
Wenn Sie die erforderlichen Informationen nicht an uns weitergeben möchten, verwenden Sie den Zurück - Button Ihres Browsers, oder schließen Sie das Fenster bzw. die Browsersitzung, in der diese Seite angezeigt wird, und kehren Sie zur vorherigen Seite zurück.
www-03.ibm.comStrengths :
The nesting software calculates hundreds of different variations in a very short time and displays the optimum result.
This is only possible without delaying the work process because the nesting and cutting processes are performed independently of one another in terms of time and space within the Expert system.
www.expertsystemtechnik.deStärken :
Die Nesting-Software rechnet in kurzer Zeit Hunderte verschiedener Varianten und zeigt das optimale Ergebnis an.
Dies ist ohne Verzögerung im Arbeitsablauf nur möglich durch die bei Expert vorhandene räumliche und zeitliche Trennung des Nesting-Vorganges vom Schneidvorgang.
www.expertsystemtechnik.deThe Outlook plug-in update.seven connectLive makes life easier when it comes to the company-wide use of CRM data for customer communication.
Even without access to the CRM system, all current information can be displayed directly in Microsoft Outlook.
update.seven connectLive Preview
www.update.comDas Outlook Plug-in CRM.connectLive ist eine weitere Erleichterung bei der unternehmensweit einheitlichen Nutzung von CRM-Daten für die Kundenkommunikation.
Auch ohne Zugang zum CRM-System können aktuelle Informationen direkt in Microsoft Outlook angezeigt werden.
update.seven connectLive Preview
www.update.comCRM Information Directly in Microsoft Outlook :
Efficient Contact Management with Trusted Tools update.seven connectLive is an Outlook plug-in that displays relevant information from the CRM system directly in Microsoft Outlook.
Size / Format 1.34 MB / pdf
www.update.comCRM-Informationen direkt in Microsoft Outlook :
Effizientes Kontaktmanagement mit vertrauten Werkzeugen update.seven connectLive ist ein Outlook Plugin, das relevante Informationen aus dem CRMSystem direkt in Microsoft Outlook anzeigt.
1.34 MB / pdf
www.update.comWhy limit your view ?
Whether you want to see your designs across eight displays or project your ideas in 4K, you can with NVIDIA® Mosaic™ multi- display technology.
Featured in NVIDIA® Quadro and NVIDIA® NVS™ graphics card solutions, you can easily span any application across up to 16 high-resolution panels or projectors from a single workstation, without sacrificing performance or power.
www.nvidia.deVerschaffen Sie sich den Überblick
Sie möchten Ihre Projekte auf acht Bildschirmen anzeigen und Ihre kreativen Ideen in 4K projizieren? Mit der NVIDIA® Mosaic™ Mehrbildschirm-Technologie ist das alles kein Problem.
Mit NVIDIA® Quadro und NVIDIA® NVS™ Grafikkarten können Sie jede Anwendung ohne Leistungseinbußen von einer einzigen Workstation auf bis zu 16 hochauflösende Panels oder Projektoren skalieren.
www.nvidia.deThe following HTML code gives you a simple query field in your web page.
The result is displayed in simple form without query fields (dsearch = " no ") in English language.
www.biologie.uni-ulm.deEinbau eines einfachen Suchfeldes in beliebige Webseiten
Der folgende HTML-Code erzeugt ein einfaches Suchfeld, das Ergebnis wird in einfacher Form ohne Suchfelder (dsearch = no ") in englischer Sprache angezeigt.
www.biologie.uni-ulm.deThe following HTML code gives you a simple query field in your web page.
The result is displayed in simple form without query fields (dsearch="no") in English language.
www.biologie.uni-ulm.deEinbau eines einfachen Suchfeldes in beliebige Webseiten
Der folgende HTML-Code erzeugt ein einfaches Suchfeld, das Ergebnis wird in einfacher Form ohne Suchfelder (dsearch=no") in englischer Sprache angezeigt.
www.biologie.uni-ulm.deNVIDIA Quadro Scalable Visualization Solutions
NVIDIA Quadro Scalable Visualization Solutions are capable of seamlessly driving up to 36 megapixels across eight displays, and enable simple and economical installations of high-resolution, multi-display environments.
NVIDIA Quadro G-Sync
www.nvidia.deskalierbaren Quadro Plex Visualisierungslösungen
Die skalierbaren Quadro Plex Visualisierungslösungen sind in der Lage, bis zu 36 Megapixel auf acht Bildschirmen anzuzeigen und ermöglichen einfache, kostengünstige und hochauflösende Visualisierungsumgebungen.
NVIDIA Quadro G-Sync
www.nvidia.deExamples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Intel ® Core ™ Prozessoren der 2. Generation mit Intel ® HD-Grafik 3000 / 2000 :
Falls Sie einen Computer mit einem Intel ® Core ™ Prozessoren der 2. Generation mit Intel ® HD-Grafik 3000 / 2000 haben, lesen Sie den Artikel Systemeigene Auflösung einiger Displays kann nicht verwendet werden.
www.intel.com2nd Generation Intel ® Core ™ Processors with Intel ® HD Graphics 3000 / 2000 :
If you have a computer that has a 2nd Generation Intel ® Core ™ Processor with Intel ® HD Graphics 3000 / 2000, see Unable to use the native resolution of some displays.
www.intel.comIntel ® 946er und 965er Desktop-Express-Chipsätze :
Falls Sie einen Computer mit einem Intel ® 946GZ, G965, Q963 oder Q965 Express-Chipsatz haben, lesen Sie den Artikel Systemeigene Auflösung einiger Displays kann nicht verwendet werden.
www.intel.comDesktop Intel ® 946 and 965 Express Chipset families :
If you have a computer that has the Intel ® 946GZ, G965, Q963, or Q965 Express Chipset, see Unable to use the native resolution of some displays.
www.intel.comIntel ® 3er Express-Chipsätze und Intel ® 965er Express-Chipsätze :
Falls Sie einen Computer mit einem Intel ® G31, G33, G35, Q33 oder Q35 Express-Chipsatz oder dem Intel ® 965Express-Notebookchipsatz haben, lesen Sie den Artikel Systemeigene Auflösung einiger Displays kann nicht verwendet werden.
www.intel.comIntel ® 3 Series Express Chipset families and the Mobile Intel ® 965 Express Chipset family :
If you have a computer that has the Intel ® G31, G33, G35, Q33, Q35 Express Chipset or the Mobile Intel ® 965 Express Chipset, see Unable to use the native resolution of some displays.
www.intel.comDie wichtigsten Eckdaten :
Fernanzeige des aktuellen Füllstandes auf dem eingebauten Display
Fernanzeige des aktuellen Füllstandes im Kassenraum ( optional )
www.ntbb.deKey features at a glance :
Remote display of the actual fill level on the built-in display
Remote display of the actual fill level in the cash office ( optional )
www.ntbb.deSymptom ( e ) :
Auf einigen Displays kann die systemeigene Auflösung für Intel Chipsätze nicht verwendet werden.
Auflösungen wie 1920x1080, 1680x1050 und 1440x900 sind in den Grafikeigenschaften beispielsweise nicht verfügbar.
www.intel.comSymptom ( s ) :
On some displays, the native resolution for Intel chipsets is not usable.
For example, resolutions for 1920x1080, 1680x1050, and 1440x900 are not available in graphics properties.
www.intel.comIntel ® 945er Express-Desktop- und Notebookchipsätze :
Falls Sie einen Computer mit einem Intel ® 945G oder 945GV Express-Chipsatz oder einem Intel ® 940GML, 943MGL, 945GM oder 945GMS Express-Notebookchipsatz haben, lesen Sie den Artikel Systemeigene Auflösung einiger Displays kann nicht verwendet werden.
www.intel.comDesktop and Mobile Intel ® 945 Express Chipset families :
If you have a computer that has the Intel ® 945G or 945GV Express Chipset or the Mobile Intel ® 940GML, 943MGL, 945GM, or 945GMS Express Chipset, see Unable to use the native resolution of some displays.
www.intel.comAufwändigere Aufbauten bestehen aus hunderten von optischen Linsen in präziser Anordnung.
Beiden Typen ist gemeinsam, dass das Aussehen verändert werden kann, indem ein gedrucktes, mit Software berechnetes und auf Folie gedrucktes Muster im Inneren des Displays ausgetauscht wird, ohne dass sich das optische Design ansonsten ändert – damit wird das Erscheinungsbild eines realen Gegenstandes programmierbar.
BSSRDF - Synthese
www.visus.uni-stuttgart.deMore complex constructions comprise hundreds of optical lenses in precise alignment.
In either case, the appearance can be modified by exchanging a pattern printed on a transparency sheet inside the display without modifying the design of the optical components around it. Thus, the appearance of a real-world item may be programmed.
BSSRDF Synthesis
www.visus.uni-stuttgart.deWas wir habe …
Ein Showroom für Produkte, Prototypen und Ideen – die Partner zeigen im Showroom welche 3D Entwicklungen state-of-the-art sind, von 3D Designerbrillen über Displays und Satellitentechnik zu Projektionssystemen und high-end 3D Content
Ein FuE-Labor für Projekte, Innovationen und Standards – wie muss ein 3D Kamera Rig für einen bestimmten Kameratyp gebaut werden?
www.3dinnovationcenter.deWhat we hav …
A showroom for products, prototypes and ideas – Which 3D developments - from 3D designer glasses and displays to satellite technologies, projection systems and high-end 3D content – really are state-of-the-art?
An R & D lab for projects, innovations and standards – How should a 3D camera rig for a particular type of camera be set-up?
www.3dinnovationcenter.deIntel ® 4er Express-Chipsätze :
Falls Sie einen Computer mit einem Intel ® G41, G43 oder G45 Express-Chipsatz oder dem Intel ® GL40, GM45 oder GS45 Express-Notebookchipsatz haben, lesen Sie den Artikel Systemeigene Auflösung einiger Displays kann nicht verwendet werden.
www.intel.comIntel ® 4 Series Express Chipset families :
If you have a computer that has the Intel ® G41, G43, or G45 Express Chipset or the Mobile Intel ® GL40, GM45, or GS45 Express Chipset, see Unable to use the native resolution of some displays.
www.intel.com3 erstmals auch in Österreich zu sehen sein :
Halterungen aus Holz und Stahl lassen ungerahmte Bilder frei im Raum schweben, eigens entworfene Möbel dienen der Kunst als Display und den Besucherinnen als Sitzgelegenheit, Soundinstallationen und Lichtspiele erhöhen die Effekte der theatralischen Darbietung surrealistischer Werke.
Im Bestreben Malerei, Skulptur und Architektur in Eins zu setzen, schuf Kiesler einen Kunstkosmos, der heute noch Künstlern, Kuratoren und Betrachtern eine Quelle der Inspiration ist.
www.kiesler.org3 :
suspended on steel holders, unframed pictures float freely in space, specially developed items of furniture serve now as art displays, now as seats for visitors, sound installations and dramatic lighting enhance the effects of the theatrical presentation of surrealist works.
In an effort to fuse painting, sculpture and architecture into one, Kiesler created a universe of art that is a source of inspiration for artists, curators and viewers even today.
www.kiesler.orgWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.