Things actually work out quite well until the moment the child ’s mother ( Emily Cox ) suddenly appears after half a year and again takes up her place in the family triangle, whereby Coni — by now, halfway in a new relationship — entirely unravels in the mesh of half-hearted matters.
Film author Catalina Molina’s interest in precarious life styles condenses, like previously in Talleres Clandestinos, in characters driven by external economic situations, and plagued by short-term amorous entanglements.
The subsequent white lies, displacements, and failing cell-phone connections guarantee permanent multitasking and give the impression of characters capable of acting, who in reality, simply fall from one unstable situation into the next.
www.sixpackfilm.comUnd so läuft es eigentlich ganz gut bis zu dem Moment, da die Kindesmutter ( Emily Cox ) nach einem halben Jahr plötzlich auftaucht und ihren Platz im familialen Dreieck wieder besetzt, woraufhin Coni – inzwischen zur Hälfte in einer neuen Beziehung – sich im Geflecht der Halbherzigkeiten vollends verheddert.
Filmautorin Catalina Molinas Interesse für prekarisierte Lebensformen verdichtet sich wie schon in Talleres Clandestinos in Figuren, die von äußeren ökonomischen Umständen an- und von kurzfristigen amourösen Verwicklungen umgetrieben werden.
Die daraus folgenden Notlügen, Deplazierungen, scheiternden Handy-Verbindungen garantieren permanentes Multitasking und erwecken den Anschein handlungsmächtiger Figuren, die in Wirklichkeit aber nur von einer instabilen Situation in die nächste fallen.
www.sixpackfilm.comEven though he has come to accept him in place of his father, the boy can no longer ignore the village gossip about his uncle.
But his search for the truth behind the rumors results in entanglements that are yet far more tragic.
Bopha Pitorng Chomnas Tekpleang (Two Girls Against the Rain)
m.hkw.deObwohl er ihn an Vaters statt angenommen hat, kann der Junge einfach nicht weiter ignorieren, was in dem kleinen Dorf über den Onkel geklatscht wird.
Er geht den Gerüchten auf den Grund und tritt noch weit tragischere Verwicklungen los.
Bopha Pitorng Chomnas Tekpleang (Two Girls Against the Rain)
m.hkw.deThe film scripts written by author and art critic Maria Fusco and film theorist Patricia MacCormick are based on original source material and pull the viewer into the sensual world of cinematic narrative while catapulting him or her instantaneously into the individualist present day.
The films are transported into the exhibition space in a tableau vivant of different objects and scenarios, such as the body machines of Bruno Gironcoli which embroil beholder in the spell of its social and psychological entanglements.
The hidden hints and coded clues guide his perception along a labyrinth path of sensual and intellectual seduction.
www.21erhaus.atDie von der Autorin und Kunstkritikerin Maria Fusco und der Filmtheoretikerin Patricia MacCormack nach Originaltexten verfassten Filmscripts verwickeln den Betrachter in die sinnliche Welt des filmischen Narrativs, um ihn gleichzeitig in die individualistische Jetztzeit zu katapultieren.
Die Filme werden in die Ausstellungsfläche hineingetragen, in ein tableau vivant aus unterschiedlichen Objekten und Szenarien wie z. B. den Körpermaschinen von Bruno Gironcoli, das aufgrund seiner sozialen und psychologischen Verwicklungen den Betrachter in den Bann zu ziehen vermag.
Durch versteckte Hinweise und kodierte Anhaltspunkte wird die Wahrnehmung auf einen labyrinthischen Pfad sinnlicher und intellektueller Verführung dirigiert.
www.21erhaus.atA mathematician, Ruge learned to sum up complex and complicated content in a simple formula.
Science has shaped his imagination and his spatial vision and enabled him, as he has said in an interview, “to keep in my head for over three years the many interleavings, entanglements and references” in the structure of his family saga.
www.goethe.deDie Fähigkeit, vielschichtige und komplizierte Inhalte auf eine einfache Formel zu bringen, hat Eugen Ruge als Mathematiker gelernt.
Die Naturwissenschaft hat sein Vorstellungsvermögen und sein räumliches Sehen ausgebildet, um auch die Struktur seines Familienromans, „die vielen Verschränkungen, Verwicklungen, Referenzen über drei Jahre hinweg im Kopf zu bewahren“, sagte er in einem Interview.
www.goethe.deThe film reflects on the methodology of the Stasi romeos and the way three lives are determined by it : the spy out of love, the wife and romeo himself.
Being confronted with such an illusion, the emotional entanglements and each very different efforts to face the revelation of a decade-long double life form the center of the film.
No political thriller, but an emotionally gripping story is told.
www.cinecentrum.deSchicksalhaft sind sie von diesem System des Betrugs geprägt : die Spionin aus Liebe, die Ehefrau und der Romeo selbst.
Die emotionalen Verwicklungen und die jeweils sehr unterschiedlichen Bemühungen, sich der Offenbarung eines Jahrzehnte währenden Doppellebens zu stellen, bilden den Mittelpunkt.
Kein Politkrimi, sondern eine emotional packende Geschichte wird erzählt.
www.cinecentrum.deIndeed there is a tremendous need for discussion.
The symposium is not intended to join in the chorus of outraged cries against censorship, but rather to address the entanglements and conjunctions between claims of liberty and actions of prohibition, of regimes of truth and visibility policies in the context of the rapidly progressing " erosion " of conceptions that used to be coded leftist.
www.secession.atEs herrscht also enormer Diskussionsbedarf.
Die Veranstaltung will nicht in ein empörtes Zensur-Geschrei einstimmen, vielmehr die Verwicklungen und Zusammenhänge zwischen Freiheitsansprüchen und Verbotshandlungen, von Wahrheitsregimen und Sichtbarkeitspolitiken im Kontext der zügigen " Erosion " ehemals als links codierter Begrifflichkeiten ansprechen.
www.secession.atTickets can be reserved online via Caligari Filmbühne Wiesbaden
Sophie Letourneur, director and lead actress of the film, throws herself together with two of her friends – all filmmakers – into amorous entanglements at the film festival in Locarno.
www.lichter-filmfest.deTickets können auf der Seite der Caligari Filmbühne Wiesbaden online reserviert werden.
Sophie Letourneur, zugleich Regisseurin und Hauptdarstellerin des Films, begibt sich mit zwei ihrer Freundinnen – allesamt Filmschaffende – in amouröse Verwicklungen auf dem Filmfestival in Locarno.
www.lichter-filmfest.deSecond change of course, 1977 :
For me, the film DEMON designates the end of a fundamental, experimental engagement with the energetic possibilities of film form and the transition to very open, even documentary, quasi-narrative constructs, in which I wanted to thematize my own existence and its garbled conditions and entanglements.
The film NORMALSATZ, produced from 1978 to 1981 in Manhattan and Hamburg, was such a film.
www.arsenal-berlin.deZweite Weiche, 1977 :
Der Film DEMON bezeichnet für mich das Ende einer grundlegenden, experimentellen Beschäftigung mit den energetischen Möglichkeiten der Filmform und den Übergang in sehr offen angelegte, auch dokumentarische, quasi-narrative Konstrukte, in denen ich die eigene Existenz und deren verquasten Bedingungen und Verstrickungen thematisieren wollte.
Der von 1978 bis 1981 in Manhattan und Hamburg produzierte Film NORMALSATZ war so ein Film.
www.arsenal-berlin.deUsing Berlin as a starting point, he begins to trace the story of his former compeer.
During his journey he meets, among others, Camenisch's accomplices, his mother, the widow of the murdered customs officer – and an entire complexity of tragic entanglements.
www.swissfilms.chEr macht sich von Berlin aus auf die Suche nach den Spuren seines ehemaligen Kollegen.
Auf seiner Reise trifft er unter anderem Camenischs Komplizen, seine Mutter, die Witwe des getöteten Zöllners – und auf einen ganzen Komplex tragischer Verstrickungen.
www.swissfilms.chin 1997 she persuaded a tenants ’ union to participate.
Art and its entanglement in other social realities also forms the background to "May 1, Film, Medien Stadt" (1999) at the Portikus exhibition space in Frankfurt, where the artist transformed the exhibition space into an editors’ office, with, among other things, a complete typographical workshop.
foundation.generali.at, 1997 einen Verein von Mietern mit ein.
Kunst und ihre Verstrickung in weitere gesellschaftliche Realitäten bildet auch den Hintergrund zu "1. Mai Film Medien Stadt" (1999) im Portikus in Frankfurt am Main, wo die Künstlerin den Ausstellungsraum zur Redaktion mit u. a. Workshops über Typografie transformierte.
foundation.generali.atNo hope is placed on the alleged relationships of confidence, from which Magali might expect some understanding.
She herself never loses sight of her responsibility for her own life, in spite of all the entanglements.
Visions du Réel Nyon 2007
www.artfilm.chGenauso wenig Hoffnung wird in andere vermeintliche Vertrauensbeziehungen gesetzt, von denen Magali Verständnis erwarten könnte.
Magali gibt aber ebenso wenig für andere her und verliert trotz aller Verstrickungen die eigene Verantwortung für ihr Leben nie aus den Augen.
Visions du Réel Nyon 2007
www.artfilm.chOver the years, an extensive archive of motifs and scenes has developed that surface repeatedly in his exhibitions.
Created as a rebellious art of survival, they now focus on the rituals and entanglements of a global society fixated on consumerism and material growth.
Featured at Romanian Pavilion at the 48th Venice Biennale, 1999, a solo exhibition followed in 2005 at Musuem Ludwig, Cologne, curated by Kasper König.
www.ruhrtriennale.deÜber die Jahre entwickelt sich ein umfangreiches Archiv an Motiven und Szenen, die in seinen Ausstellungen immer wieder auftauchen.
Entstanden als rebellische Überlebenskunst, fokussieren sie heute die Rituale und Verstrickungen einer Weltgesellschaft, die auf Konsum und materielles Wachstum fixiert ist.
Nachdem Dan Perjovschi 1999 den rumänischen Pavillon der 48. Biennale in Venedig gestaltete und 2005 Kasper König im Museum Ludwig, Köln die Solo-Ausstellung Dan Perjovschi – Naked Drawing kuratierte, folgten in rascher Folge zahlreiche Solo-Projekte:
www.ruhrtriennale.deIt was a mutual and a grass-root democratic decision that bears ever more successful results.
Despite and because of all the entanglements of both universities in the different past political systemes and their aim to re-position themselves anew in a changed society, its challenges and contributions depict another linking element between Leipzig and Stellenbosch.
last update:
www.zv.uni-leipzig.deEs war eine „ basisdemokratische “ Entscheidung, die immer bessere Früchte trägt.
Dabei waren die Verstrickung der beiden Universitäten in die vorherigen politischen Systeme und der Wunsch der Läuterung sicherlich ein Wagnis, aber letztendlich ein weiteres verbindendes Element.
letzte Änderung:
www.zv.uni-leipzig.deThe immediate surroundings of the NSU, too, are reife with snitches.
There can be only one consequence from the entanglement of the security authorities:
Abolish the Verfassungsschutz!
nsuprozess.blogsport.deAuch das ummittelbare Umfeld des NSU ist durchsetzt mit V-Leuten aus Verfassungschutz und Polizei.
Deshalb kann die einzige Konsequenz aus der Verstrickung der Behörden nur sein:
Verfassungsschutz abschaffen!
nsuprozess.blogsport.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.