German » English

Translations for „enthüllen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

I . ent·hül·len* VB trans

1. enthüllen (aufdecken):

[jdm] etw enthüllen

2. enthüllen (von einer Bedeckung befreien):

[jdm] etw enthüllen

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sein wahres Gesicht zeigen [o. form enthüllen]
seine wahre Gesinnung zeigen [o. form enthüllen]

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Lazarus ( in the wilderness ) Übersetzung Lyrics :

Enthülle deine Sehnsucht Auf dieser Asche In deiner Angst Es schluckt den Fluss, der sic

Funeral for a friend - Lazarus (in the wilderness) deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Lazarus ( in the wilderness ) Lyrics :

Revealing your desire Upon these ashes In your fear It will swallow the river that divide

Funeral for a friend - Lazarus (in the wilderness) Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Glaube ( Dauer der Führung ca. 3 Stunden ) Eine Tour der Schönheit in christlicher Perspektive für eine Katechese durch die Kunst.

Bei dieser Gelegenheit enthüllen die Vatikanischen Museen die erzieherische Dimension der Kunst gemäß eines klaren ikonographischen pädagogischen Programms.

„ Das Museum stellt einen kontinuierlichen Zusammenhang zwischen Christentum und Kultur, zwischen Glaube und Kunst, zwischen Göttlichem und Menschlichem dar ".

mv.vatican.va

Faith ( duration of the tour is 3 hours ) An excursion through beauty from a Christian point of view for a Catechesis with Art.

The Vatican Museums offer an opportunity to reveal the educational dimension of art according to an iconographic-pedagogic programme.

"The Museum truly displays a continuous interweaving between Christianity and culture, between faith and art, between the divine and the human ".

mv.vatican.va

Diese Jungs nehmen uns mit auf die Reise nach Jamaika, Indonesien, Tahiti, Hawaii, Mexiko und Südamerika.

Letztendlich enthüllt dieser Film im Zeitalter des Big Wave Surfens wie Kelly Slater und die Malloy Brüder zwei zuvor noch nie gesehene Wellen erobern.

www.dailydose-shop.de

These surfers take us on their travels to Jamaica, Indonesia, Tahiti, Hawaii, Mexico and South America.

Finally, in this age of big wave surf exploration, this film reveals Kelly Slater and the Malloys pioneering two new waves never before seen.

www.dailydose-shop.de

Illustratives Bild

polip präsentiert junge Stimmen in verschiedenen Sprachen und enthüllt deren spezifischen Melodien, Musikalität und Rhythmen. Bei diesem Internationalen Kiteraturfestival werden nicht nur Lesungen angeboten, sondern auch ein spezielles Programm mit Konzerten, Straßenpoesie, Übersetzungs- und Poesieworkshops, Diskussionen und Debatten über literarische Netze und Übersetzungspraxis.

Bild 1 bis 6 von 7

kulturstiftung.allianz.de

Illustratives Bild

polip presents young voices in different languages, revealing their specific melody, musicality and rhythm. polip organizes not only readings, but also a special program of concerts, street poetry, workshops on translation and poetry-writing, discussions and debates about literary networks and translation practice.

Bild 1 bis 6 von 7

kulturstiftung.allianz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"enthüllen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文