I . An·dean Equa·ˈto·rial N (language family)
-
Andean Equatorial
II . An·dean Equa·ˈto·rial ADJ
-
Andean Equatorial
English » German
Translations for „equatorial“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
Equa·to·rial ˈGuinea N
-
Equatorial Guinea
equatorial climate [ˌekwəˈtɔːrielˌklaɪmət] N
-
equatorial climate
equatorial low (pressure belt), equatorial trough [ekwəˌtɔːrielˈtrɑːf] N
equatorial plate, equatorial plane N
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
both the South African upwelling and the Namibian upwelling form the Benguela upwelling regime ;
the Counter Current (CC) frequently conveys equatorial water of near-surface layers from the Gulf of Guinea towards the Namibian upwelling area to form the ABFZ in the north while intrusions of the Agulhas Current (AC) maintain the less pronounced frontal zone in south.
St. Helena (1893 -1999):
www.io-warnemuende.deDas Benguela-Auftriebsystem besteht aus den Auftriebsgebieten vor Südafrika und vor Namibia.
Der Gegenstrom (CC) transportiert häufig äquatoriales Wasser aus oberflächennahen Schichten des Golfs von Guinea in das namibische Auftriebsgebiet und bildet dabei die Angola-Benguela-Frontzone (ABFZ) im Norden, während Zuflüsse des Agulhas-Stroms (AC) die weniger ausgeprägte Frontzone im Süden erzeugen.
St. Helena (1893 -1999):
www.io-warnemuende.dePhoto n ° 1
Equatorial sundials need the surface of the two quadrants to be inclined according to the local latitude; the lower one is illuminated from the autumn equinox to the spring equinox, while the upper one is lit vice versa.
This equatorial sundial is inclined according to the local latitude, which for Aiello del Friuli is 45° 52’ 16’’.
www.ilsoleeiltempo.itFoto Nr. 1
Die Äquatoriale Sonnenuhr benötigt die Oberflächen der beiden Quadranten mit Neigung der lokalen Breite, der untere wird vom Herbstäquinoktium bis zum Frühlingsäquinoktium beleuchtet, umgekehrt der obere.
Die Äquatoriale Sonnenuhr hat die Neigung der lokalen Breite die für Aiello del Friuli 45° 52’ 16“ beträgt.
www.ilsoleeiltempo.itFigure 1 :
Time-height section of monthly mean zonal winds ( m / s ) at equatorial stations:
Canton Island, 3 ° S / 172 ° W ( Jan 1953 - Aug 1967 ), Gan / Maledive Islands, 1 ° S / 73 ° E ( Sep 1967 - Dec 1975 ) and Singapore, 1 ° N / 104 ° E ( since Jan 1976 ).
www.geo.fu-berlin.deAbbildung 1 :
Zeit-Höhen Schnitt der Monatsmittel des zonalen Windes ( m / s ) an äquatorialen Stationen:
Canton Island, 3 ° S / 172 ° W ( Jan 1953 - Aug 1967 ), Gan / Maledive Islands, 1 ° S / 73 ° E ( Sep 1967 - Dec 1975 ) und Singapore, 1 ° N / 104 ° E ( since Jan 1976 ).
www.geo.fu-berlin.dethe lower one is illuminated from the autumn equinox to the spring equinox, while the upper one is lit vice versa.
This equatorial sundial is inclined according to the local latitude, which for Aiello del Friuli is 45° 52’ 16’’.
Home - Sundials courtyard - Map
www.ilsoleeiltempo.itDie Äquatoriale Sonnenuhr benötigt die Oberflächen der beiden Quadranten mit Neigung der lokalen Breite, der untere wird vom Herbstäquinoktium bis zum Frühlingsäquinoktium beleuchtet, umgekehrt der obere.
Die Äquatoriale Sonnenuhr hat die Neigung der lokalen Breite die für Aiello del Friuli 45° 52’ 16“ beträgt.
Home - Hof der Sonnenuhren - Plan
www.ilsoleeiltempo.itIn addition to the slit optics, an X-ray mirror can also be used upstream of the sample in the primary beam.
The use of the X-ray mirror in the primary beam brings about equatorial parallelization of the X-ray beam and an approximate monochromatization to K alpha radiation with high intensity.
The divergence of the beam is approximately 0.04 °.
www.inm-gmbh.deVor der Probe im Primärstrahl kann neben der Schlitzoptik auch ein Röntgen-Spiegel eingesetzt werden.
Der Einsatz des Röntgenspiegels im Primärstrahl bewirkt eine äquatoriale Parallelisierung des Röntgenstrahls und eine annähernde Monochromatisierung auf K alpha-Strahlung hoher Intensität.
Die Divergenz des Strahles beträgt ca. 0.04 °.
www.inm-gmbh.deThis high velocity has a great influence on the structure of its atmospheric layers where bands of clouds appear, orbiting certain zones of the planet.
There are approximately ten different such zones on each of the hemispheres of Jupiter ( temperate, tropic and equatorial zones ).
These bands of cloud blow with an enormous speed of up to 500 kilometers per hour in the direction opposite to the planet ’ s rotation.
www.planet-kerry.comEs entstehen Wolkenbänder, die in Zonen um den Planeten kreisen.
Man unterscheidet, unterteilt nach Nord- und Südhalbkugel, etwa zehn Zonen ( gemäßigte, tropische und äquatoriale ).
Die einzelnen Wolkenzonen rasen mit bis zu 500 Stundenkilometern in Entgegengesetzten Richtungen um Jupiter.
www.planet-kerry.comThe rate of net production is thus lowered.
This explains, why the yield per hectare of rice harvests in equatorial areas is always lower than that in temperate zones.
The net primary production may fluctuate considerably.
www.biologie.uni-hamburg.deIn der Bilanz ergibt sich daraus eine Verminderung der Nettoproduktionsrate.
Das erklärt, weshalb zum Beispiel Reisernten in äquatorialen Gebieten stets geringere Flächenerträge ergeben als in gemäßigten Zonen.
Die Nettoprimärproduktion kann in den einzelnen Einheiten beträchtlich schwanken, so wird der niedrigste Wert für " offenes Weltmeer " mit zwei, der höchste mit 400 angegeben, für " Kulturland " lauten die entsprechenden Angaben 100, respektive 4000 g / m2 / Jahr.
www.biologie.uni-hamburg.de, inspired by the shape of the Komo River where the Portuguese colonialists first encountered the local Bantu tribes in the late 15th century.
The first major settlement by Europeans was in 19th century, particularly driven by French explorer Pierre Savorgnan de Brazza's missions to the region, and it became part of French Equatorial Africa.
www.hoteltravel.com, die Inspiration hierfür liegt in der Form des Flusses Komo, auf dem die portugiesischen Kolonialisten erstmalig mit dem Stamm der Bantu, im späten 15. Jh., in Kontakt kamen.
Die erste größere Siedlung von Europäern wurde im 19. Jh. gebaut, was teilweise durch den französischen Erkunder Pierre Savorgnan de Brazza und seiner Mission in er Region vorangetrieben wurde und wurde so Teil vom französischen Äquatorialafrika.
www.hoteltravel.comBurkitt ’s lymphoma, also called Burkitt lymphoma or BL, originates from a subtype of white blood cells, the B lymphocytes of the immune system.
This tumor, which is most often seen in equatorial Africa and South America, is characterized by an aggressive clinical course including the spread of lymphoma cells to the central nervous system in many patients.
Together with the immunologist and cancer researcher Professor Klaus Rajewsky of the MDC, Dr.
www.mdc-berlin.deDas Burkitt-Lymphom entsteht aus einer Unterart der weißen Blutzellen, den B-Lymphozyten des Immunsystems.
Diese Tumorerkrankung, die besonders häufig in Äquatorialafrika und Südamerika vorkommt, ist durch einen aggressiven Krankheitsverlauf und zusätzlichen Befall des zentralen Nervensystems in einer Vielzahl von Patienten gekennzeichnet.
Dr. Sander gelang es zusammen mit dem Immunologen und Krebsforscher Prof. Klaus Rajewsky vom MDC, mit dem Enzym P13K ein Schlüsselelement zu identifizieren, das die B-Zellen in bösartige Lymphom-Zellen umprogrammiert.
www.mdc-berlin.deThe family is distributed worldwide, occurring in all major biogeographical regions.
However, the group is predominantly tropical with highest diversity in the Neotropics, equatorial Africa and Southeast Asia.
World:
www.kerbtier.deVertreter der Familie sind weltweit in allen zoogeographischen Regionen verbreitet.
Ihr Verbreitungsschwerpunkt liegt jedoch in der neotropischen Region, Äquatorialafrika und Südostasien.
Welt:
www.kerbtier.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.Browse the dictionary
English