English » German

Translations for „forlorn“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

for·lorn [fəˈlɔ:n, Am fɔ:rˈlɔ:rn] ADJ

1. forlorn (alone):

forlorn

2. forlorn (desolate):

forlorn
forlorn place

3. forlorn inv (despairing):

forlorn
a forlorn hope
in the forlorn hope

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

forlorn place
in the forlorn hope
a forlorn hope

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Martin Buchholz Germany 2011, 45 min In German with English subtitles This poignant documentary shows the close, unexpected friendship of a 12-year-old German violinist, who wishes to know the story behind the music in Schindler ’s List, and an 81-year-old Holocaust survivor, who is alive because of being on Schindler ’s list.

He is alone and chronically forlorn when they meet. But the young girl’s sincere respect for his suffering, and her heavenly violin playing, have a salutory effect.

Related links Boston Jewish Film Festival

www.goethe.de

Als die zwölfjährige Geigerin Judith die Geschichte der Musik zum Film Schindlers Liste erfahren möchte, lernt sie den 81-jänhrigen Holocaust-Überlebenden Michael kennen, der nur am Leben ist, weil er auf Schindlers Liste stand.

Er ist allein und chronisch einsam, als sich die beiden begegnen, aber der aufrichtige Respekt des Mädchens für die Leiden dieses Mannes und ihr himmlich anmutendes Violinenspiel, haben eine heilsame Wirkung.

Links zum Thema Boston Jewish Film Festival

www.goethe.de

447984858846797476125215050...

"On Fire on a Tightrope," the new video from forlorn singer-songwriter Jesse Marchant, a.k.a. JBM, is a moody meditation on loss and love, painting in beautifully atmospheric ghost vocals and flowing shadows.

noisey.vice.com

448085625445628469465349549...

Das neue Video „On Fire on a Tightrope“ von dem einsamen Singer-Songwriter Jesse Marchant a.k.a. JBM ist eine stimmvolle Meditation über Verlust und Liebe, die von wunderschönen atmosphärischen Geisterstimmen und fließenden Schatten umhüllt ist.

noisey.vice.com

The Vinschgau region reaches from the Reschen pass to Naturns in between three thousand metre summits and apple orchards.

A valley of contrasts that discloses one of its treasures as soon as you pass the Reschen pass: the forlorn steeple of the former village of Graun, which sank in the floods of 1949 during the construction of the Reschen dam, looms out of the lake and is one of South Tyrol’s most photographed images.

This is also where the alpine South Tyrolean fairy tale starts, because no other than ”King Ortler”, at 3.905 m, the highest mountain of South Tyrol, can be fond in this wonderful valley.

www.suedtirolprivat.com

Vom Reschenpass bis Naturns erstreckt sich der Vinschgau zwischen Dreitausender-Gipfeln und Apfelgärten.

Ein Tal der Gegensätze, ein Tal, das bereits kurz nach der Überquerung des Reschenpasses sein erstes Highlight preisgibt: Der einsame Kirchturm des ehemaligen Dorfes Graun, das 1949 beim Bau des Reschenstausees in seinen Fluten versank, ragt einsam aus dem See und zählt zu den beliebtesten Fotomotiven Südtirols.

Hier oben beginnt auch das alpine Südtiroler Höhenmärchen, denn kein geringerer als „König Ortler“, mit 3.905 m der höchste Berg Südtirols, thront in diesem wundervollen Tal.

www.suedtirolprivat.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文