English » German

for·ti·fied [ˈfɔ:tɪfaɪd, Am ˈfɔ:rt̬ə-] ADJ

fortified place
fortified person
fortified food

for·ti·fied ˈwine N

fortified wine

for·ti·fy <-ie-> [ˈfɔ:tɪfaɪ, Am ˈfɔ:rt̬ə-] VB trans

3. fortify usu passive (enrich):

to be fortified [with sth]
the fruit drink is fortified with vitamin C

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

It looks quite attractive.

On one side, the cliffs are fortified, on the other, they shoot up vertically.'

www.seefeld.com

Es sieht gut aus.

Auf der einen Seite ist der Felsen befestigt, an der anderen steigt er senkrecht in die Höhe“.

www.seefeld.com

In 638 Brunayo was mentioned in an official deed for the first time, namely in the last will of the Merovingian King Dagobert I.

In the Middle Ages a castle was built by the then proprietors, the Brunoy family, the small town was fortified with walls and the construction of a church, St. Medard, began, which still exists today.

In the 18th century, the church was renovated by Josef Paris de Montmartel and the interior redesigned.

www.wittlich.de

Im Jahre 638 wurde Brunayo im Testament des Merowingerkönigs Dagobert I. erstmalig urkundlich erwähnt.

Im Mittelalter wurden unter dem damaligen Besitzer, der Familie Brunoy, ein Schloss erbaut, das Städtchen wurde mit Mauern befestigt und der Bau einer Kirche, der Eglise Saint-Medard begonnen, die heute noch besteht.

Sie wurde im 18. Jahrhundert durch Josef Paris de Montmartel renoviert und innen neu ausgestaltet.

www.wittlich.de

Caesarea became an important center of early Christianity but declined after the Moslem conquest in 639.

It came to life again during the Crusader period when King Louis IX of France reconstructed and fortified the city.

After being conquered by Mameluke Sultan Baybars in 1265, the city underwent a steady decline.

www.beth-shalom.ch

Seine Bedeutung zerfiel aber kurz nach seiner moslemischen Eroberung im Jahre 639.

Während der Zeit der Kreuzzüge gewann es wieder an Bedeutung, als der französische König Louis IX die Stadt wierder aufbaute und befestigte.

Nach der Eroberung durch Mameluke, dem Sultan von Baybar, im Jahre 1265, unterlag die Stadt einem kontinuierlichen Zerfall.

www.beth-shalom.ch

5500 BC Oldest finds of ceramic on the Holy Mountain

600 BC Kelts show up within the Heidelberg Area, occupy and fortify the Holy Mountain

882 Ludwig III (the younger) presents two days before his death the Holy Mountain to the monastery in Lorsch

www.hirschgasse.de

Älteste Funde der Bandkeramik auf dem Heiligenberg bei Heidelberg

600 v. Chr. Kelten (Helveter?) tauchen im Heidelberger Stadtgebiert auf, besetzen und befestigen den Heiligenberg

882 Ludwig III.

www.hirschgasse.de

Town walls

The town was probably fortified in the 13th century.

In 1785 the walls were abandoned although they were still in existence around most of the town in 1841.

www.mudk.cz

Stadtmauer

Die Stadt wurde offensichtlich schon Ende des 13. Jahrhunderts befestigt.

Ende 1785 verloren die Stadtmauern ihre Funktion, aber sie existierten noch 1841 fast rund um die ganze Stadt.

www.mudk.cz

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "fortified" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文