English » German

Translations for „gnocchi“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

gnoc·chi [ˈnjɒki, Am ˈnjɑ:ki] N pl FOOD

German » English

Translations for „gnocchi“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Gnocchi N m FOOD

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

tender lime yellow, exotic fruits, lemon, vibrant and makes pressure in the finish, fine glaze

Dapending on maturity, it is wonderful with grilled or broiled fish and poultry, later fascinating to aspargus, risotto or gnocchi.

•Label

www.gut-kellerstoeckl.at

zartgelb, Zitrone und zarte Exotik, etwas Nuss, elegant und druckvoll im Abgang, feiner Schmelz

Je nach Reife ist er herrlich zu gegrilltem oder gebratenem Fisch und Geflügel, später sehr schön zu Spargel, Risotto oder Gnocchi.

•Etikett

www.gut-kellerstoeckl.at

President.

Mr. Klaus ordered as appetizer goose liver pate with cranberry sauce, as soup beef broth with herb gnocchi, as main dish was served roast turkey roulade with Parma ham, Parmesan cheese and potato rösti and as desert was served chocolate roulade with cherries and whipped cream.

Dishes, which were prepared for the visit of the presidential couple, were suggested by the staff of the regional office of the Presidential office.

www.brizky.cz

Deshalb war das Personal von Hotel Břízky sehr gut bereitet für besuch des Präsidenten.

Als Vorspeise bestellte Herr Klaus Gänseleberpaste mit Preiselbeeren Sauce, danach Rinderbrühe Suppe mit Kräutern Gnocchi, Hauptgericht war Putenroulade gebackene mit Parmaschinken, Parmesan und Kartoffel-Rösti und als süβer Punkt am Ende, Schokoladen Roulade mit Kirschen und Schlagsahne.

Gerichte, die für das Präsident Paar während ihres Besuchs bereitet waren, waren vorgeschlagen bei Mitarbeitern von Regionalen Büro des Amtes des Präsidenten.

www.brizky.cz

Veal steak

stuffed with blue cheese and tomato, served wit sautéed gnocchi

17,00

www.hotel-lindenhof.de

Gefülltes Kalbssteak

gefüllt mit Regina blue Käse und Tomate, dazu in Basilikumpesto geschwenkte Gnocchi

17,00

www.hotel-lindenhof.de

Restaurants Novigrad

Restaurants in Novigrad offer you a variety of exquisite dishes and specialties as part of the Istrian and Mediterranean cuisine; from fish, meat with truffles, or homemade gnocchi and pasta to a large choice of pizzas.

Very typical for this region is that all dishes are mostly flavoured with olive oil and spiced up with Mediterranean herbs.

www.coloursofistria.com

Restaurants Novigrad

In ihrem breiten Angebot bieten Restaurants in Novigrad verschiedene istrische Spezialitäten und mediterrane Gerichte an; von Fisch, Fleisch, Gerichten mit Trüffeln, hausgemachte Gnocchi und Fusi bis hin zu diversen Teigwaren und eine große Auswahl an Pizza.

Alle Gerichte sind mit Olivenöl und mediterranen Gewürzen verfeinert, was für dieses Gebiet rund um Umag typisch ist.

www.coloursofistria.com

Form long and thin snags / sausages and cut them into 1inch long pieces . Press each with a fork. 7.

Boil the gnocchi in for 2 minutes (until they swim on top) .

Serve with melted butter and sage or with fresh pesto, or with a simple tomato sauce.....

zuckerundsalz.twoday.net

6.

Die Gnocchi ca min in fast kochendem Wasser ziehen lassen (bis sie auf der Oberfläche schwimmen.

Mit zerlaufener Butter und Salbei, mit Pesto oder mit einer Tomatensosse servieren,....

zuckerundsalz.twoday.net

Finally fry them off in a pan.

Dress the gratinated venison steaks with the sauce and arrange the gnocchi.

Wine recommendation:

www.landhotel-lindenhof.at

Zum Schluss in einer Pfanne anbraten.

Die gratinierten Hirschrückensteaks mit der Sauce anrichten und die Gnocchi dazugeben.

Weinempfehlung:

www.landhotel-lindenhof.at

Simmer until the sauce is smooth and then pass it through a fine sieve.

For the gnocchi, boil the potatoes, then peel and let them cool off slightly, puree them whilst still warm and then cool further.

Mix in the remaining ingredients, knead and form a roll.

www.landhotel-lindenhof.at

Zu einer sämigen Sauce einkochen und durch ein feines Sieb passieren.

Für die Gnocchi die Kartoffel kochen, schälen und ausdämpfen lassen, passieren und weiter abkühlen lassen.

Die restlichen Zutaten untermischen und einen Strutz formen.

www.landhotel-lindenhof.at

cream of hokkaido-pumpkin-soup with Austrian pumkin seed oil and baked king prawn

crispy fillet of pike perch with horseradish foam, beetroot-apple-vegetables and gnocchi

Our kitchen chef Jan Rockmann, his kitchen team and our service staff look forward to welcome you.

www.fora.de

Hokkaido-Kürbiscreme mit steirischem Kernöl und gebackener Garnele

Krosses Zanderfilet mit Meerrettichschaum Rote-Beete-Apfelgemüse und Gnocchi

Unser Küchenchef Jan Rockmann, sein Küchenteam und unsere Servicemitarbeiter freuen sich auf Sie.

www.fora.de

Breast of chicken stuffed with avocado and foie gras with glazed root vegetables and saffron fusilli

Grilled scallops with dill pesto, black ink gnocchi with tomato salsa and saffron fennel

www.singaporeair.com

Hühnchenbrust gefüllt mit Avocado und Foie Gras, glasiertem Wurzelgemüse und Safran-Fusili

Gegrillte Jakobsmuscheln mit Dillpesto, schwarzen Gnocchi an Tomatensalsa und Safran-Fenchel

www.singaporeair.com

Discover step by step on how to make a satisfying full Italian meal ranging from appetizers to dessert including the art of making pasta fresca !

Learn to cook pastas such as the ravioli, tagliettli and gnocchi in this fun hands-on pasta making adventure.

After you prepare your pasta, the chef will help you to prepare tempting sauces such as the fresh basil pesto tomato, basil Ragout of wild mushrooms, sweet onion meat, duck ragout and an array of other sauces.

www.tuscany-cooking-class.com

Entdecken Sie Schritt für Schritt, wie eine gute, vollständige italienische Mahlzeit von der Vorspeise bis zum Nachtisch hergestellt wird, einschließlich der Kunst der Pasta-Fresca-Herstellung.

Lernen Sie in diesem vergnüglichen, praktischen Pasta-Abenteuer, Pasta wie Ravioli, Tagliatelle, Gnocchi usw. herzustellen.

Nachdem Sie Ihre Pasta hergestellt haben, zeigt Ihnen unser Küchenchef, wie Sie verlockende Soßen, wie z. B. frisches Basilikum-Pesto, Tomate und Basilikum, Ragout aus wilden Pilzen und Zwiebeln oder Fleisch oder Enten-Ragout und eine Vielzahl anderer Soßen zubereiten.

www.tuscany-cooking-class.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

zartgelb, Zitrone und zarte Exotik, etwas Nuss, elegant und druckvoll im Abgang, feiner Schmelz

Je nach Reife ist er herrlich zu gegrilltem oder gebratenem Fisch und Geflügel, später sehr schön zu Spargel, Risotto oder Gnocchi.

•Etikett

www.gut-kellerstoeckl.at

tender lime yellow, exotic fruits, lemon, vibrant and makes pressure in the finish, fine glaze

Dapending on maturity, it is wonderful with grilled or broiled fish and poultry, later fascinating to aspargus, risotto or gnocchi.

•Label

www.gut-kellerstoeckl.at

Deshalb war das Personal von Hotel Břízky sehr gut bereitet für besuch des Präsidenten.

Als Vorspeise bestellte Herr Klaus Gänseleberpaste mit Preiselbeeren Sauce, danach Rinderbrühe Suppe mit Kräutern Gnocchi, Hauptgericht war Putenroulade gebackene mit Parmaschinken, Parmesan und Kartoffel-Rösti und als süβer Punkt am Ende, Schokoladen Roulade mit Kirschen und Schlagsahne.

Gerichte, die für das Präsident Paar während ihres Besuchs bereitet waren, waren vorgeschlagen bei Mitarbeitern von Regionalen Büro des Amtes des Präsidenten.

www.brizky.cz

President.

Mr. Klaus ordered as appetizer goose liver pate with cranberry sauce, as soup beef broth with herb gnocchi, as main dish was served roast turkey roulade with Parma ham, Parmesan cheese and potato rösti and as desert was served chocolate roulade with cherries and whipped cream.

Dishes, which were prepared for the visit of the presidential couple, were suggested by the staff of the regional office of the Presidential office.

www.brizky.cz

Gefülltes Kalbssteak

gefüllt mit Regina blue Käse und Tomate, dazu in Basilikumpesto geschwenkte Gnocchi

17,00

www.hotel-lindenhof.de

Veal steak

stuffed with blue cheese and tomato, served wit sautéed gnocchi

17,00

www.hotel-lindenhof.de

Restaurants Novigrad

In ihrem breiten Angebot bieten Restaurants in Novigrad verschiedene istrische Spezialitäten und mediterrane Gerichte an; von Fisch, Fleisch, Gerichten mit Trüffeln, hausgemachte Gnocchi und Fusi bis hin zu diversen Teigwaren und eine große Auswahl an Pizza.

Alle Gerichte sind mit Olivenöl und mediterranen Gewürzen verfeinert, was für dieses Gebiet rund um Umag typisch ist.

www.coloursofistria.com

Restaurants Novigrad

Restaurants in Novigrad offer you a variety of exquisite dishes and specialties as part of the Istrian and Mediterranean cuisine; from fish, meat with truffles, or homemade gnocchi and pasta to a large choice of pizzas.

Very typical for this region is that all dishes are mostly flavoured with olive oil and spiced up with Mediterranean herbs.

www.coloursofistria.com

6.

Die Gnocchi ca min in fast kochendem Wasser ziehen lassen (bis sie auf der Oberfläche schwimmen.

Mit zerlaufener Butter und Salbei, mit Pesto oder mit einer Tomatensosse servieren,....

zuckerundsalz.twoday.net

Form long and thin snags / sausages and cut them into 1inch long pieces . Press each with a fork. 7.

Boil the gnocchi in for 2 minutes (until they swim on top) .

Serve with melted butter and sage or with fresh pesto, or with a simple tomato sauce.....

zuckerundsalz.twoday.net

Zum Schluss in einer Pfanne anbraten.

Die gratinierten Hirschrückensteaks mit der Sauce anrichten und die Gnocchi dazugeben.

Weinempfehlung:

www.landhotel-lindenhof.at

Finally fry them off in a pan.

Dress the gratinated venison steaks with the sauce and arrange the gnocchi.

Wine recommendation:

www.landhotel-lindenhof.at

Zu einer sämigen Sauce einkochen und durch ein feines Sieb passieren.

Für die Gnocchi die Kartoffel kochen, schälen und ausdämpfen lassen, passieren und weiter abkühlen lassen.

Die restlichen Zutaten untermischen und einen Strutz formen.

www.landhotel-lindenhof.at

Simmer until the sauce is smooth and then pass it through a fine sieve.

For the gnocchi, boil the potatoes, then peel and let them cool off slightly, puree them whilst still warm and then cool further.

Mix in the remaining ingredients, knead and form a roll.

www.landhotel-lindenhof.at

Hokkaido-Kürbiscreme mit steirischem Kernöl und gebackener Garnele

Krosses Zanderfilet mit Meerrettichschaum Rote-Beete-Apfelgemüse und Gnocchi

Unser Küchenchef Jan Rockmann, sein Küchenteam und unsere Servicemitarbeiter freuen sich auf Sie.

www.fora.de

cream of hokkaido-pumpkin-soup with Austrian pumkin seed oil and baked king prawn

crispy fillet of pike perch with horseradish foam, beetroot-apple-vegetables and gnocchi

Our kitchen chef Jan Rockmann, his kitchen team and our service staff look forward to welcome you.

www.fora.de

Hühnchenbrust gefüllt mit Avocado und Foie Gras, glasiertem Wurzelgemüse und Safran-Fusili

Gegrillte Jakobsmuscheln mit Dillpesto, schwarzen Gnocchi an Tomatensalsa und Safran-Fenchel

www.singaporeair.com

Breast of chicken stuffed with avocado and foie gras with glazed root vegetables and saffron fusilli

Grilled scallops with dill pesto, black ink gnocchi with tomato salsa and saffron fennel

www.singaporeair.com

Entdecken Sie Schritt für Schritt, wie eine gute, vollständige italienische Mahlzeit von der Vorspeise bis zum Nachtisch hergestellt wird, einschließlich der Kunst der Pasta-Fresca-Herstellung.

Lernen Sie in diesem vergnüglichen, praktischen Pasta-Abenteuer, Pasta wie Ravioli, Tagliatelle, Gnocchi usw. herzustellen.

Nachdem Sie Ihre Pasta hergestellt haben, zeigt Ihnen unser Küchenchef, wie Sie verlockende Soßen, wie z. B. frisches Basilikum-Pesto, Tomate und Basilikum, Ragout aus wilden Pilzen und Zwiebeln oder Fleisch oder Enten-Ragout und eine Vielzahl anderer Soßen zubereiten.

www.tuscany-cooking-class.com

Discover step by step on how to make a satisfying full Italian meal ranging from appetizers to dessert including the art of making pasta fresca !

Learn to cook pastas such as the ravioli, tagliettli and gnocchi in this fun hands-on pasta making adventure.

After you prepare your pasta, the chef will help you to prepare tempting sauces such as the fresh basil pesto tomato, basil Ragout of wild mushrooms, sweet onion meat, duck ragout and an array of other sauces.

www.tuscany-cooking-class.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "gnocchi" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文