English » German

her·it·age [ˈherɪtɪʤ, Am -t̬-] N no pl

heritage
Erbe nt
heritage MED
Erbgut nt
heritage MED
heritage LAW
heritage LAW
Erbe nt
cultural heritage

heritage stocks N FINMKT

Specialized Vocabulary

World ˈHer·it·age Site N

German » English

Translations for „heritage“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Heritage Stocks N m FINMKT

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

cultural heritage

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The project focuses on four main areas of work :

strengthening the institutions active in the fields of culture and cultural heritage, through a number of activities and capacity building measures

support for the tendering process organised by the EU, which will call for proposals related to the cultural activities of the Eastern Partnership

www.giz.de

Das Projekt hat vier Arbeitsschwerpunkte :

Stärkung der Institutionen auf den Gebieten Kultur und kulturelles Erbe durch verschiedene Maßnahmen (insbesondere solche zum Kapazitätsaufbau)

Unterstützung des von der EU gestarteten Ausschreibungsverfahrens, das zur Einreichung von Vorschlägen und Angeboten für kulturelle Aktivitäten der Östlichen Partnerschaft auffordert

www.giz.de

Why should a tourist visit your region ?

My country Benin has a rich cultural and historical heritage.

The traditions here are still very lively:

www.giz.de

Warum sollte ein Tourist Ihre Region bereisen ?

Mein Land Benin hat ein reiches kulturelles und historisches Erbe.

Die Traditionen sind hier noch immer sehr lebendig:

www.giz.de

Science City Jena In this way, we will carry the century-old traditions of Jena into the future.

We draw our inspiration from the beauty of a picturesquely situated vibrant high-tech city, a great cultural heritage, fast technological progress as well as our commitment to understand excellence in teaching and research as a unity.

Paulus, Gerhard

www.physik.uni-jena.de

Stadt der Wissenschaften Dies ist der Weg, auf dem die Physikalisch-Astronomische Fakultät die Jahrhunderte alte Universitäts-Tradition Jenas in die Zukunft tragen will.

Wir schöpfen unsere Inspiration aus den Spannungsfeldern einer malerisch gelegenen Studenten- und einer pulsierenden High-Tech-Stadt, einem großen kulturellen Erbe und schnellem technischen Fortschritt, sowie dem Anspruch, Exzellenz in Lehre und Forschung als eine Einheit zu begreifen.

Paulus, Gerhard

www.physik.uni-jena.de

It took several transitional steps to make this corpus available to the general public in the form of commented editions.

The process of transcription from terse and elliptical palm-leaf notation to several more explicit forms of paper manuscripts into printed texts and the subsequent recreation of a literary (and political) heritage has up to this day not been studied in detail.

The oldest palm-leaf manuscripts may reach back about 200 or 300 years.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts weitgehend der Vergessenheit anheimgefallen, wurden diese Texte auf der Basis weniger, im Lande weit verstreuter Palmblatt-Handschriften rekonstruiert und allmählich in mehreren Übergangsschritten dem breiteren Publikum in Form von kommentierten Editionen zugänglich gemacht.

Der Prozess der Übertragung von ausnehmend kompakter Palmblatt-Notation über mehrere zunehmend explizitere Formen von Papiermanuskripten bis zum gedruckten Text und der daraus folgenden Rekreation eines literarischen (und politischen) Erbes ist bis heute nicht im Detail studiert worden.

Die ältesten Palmblatt-Handschriften gehen vielleicht 200 bis 300 Jahre zurück.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

In his inaugural speech, Pope John Paul II defined the new structure as “ the entrance that introduces that temple of art and culture which are the Vatican Museums ”, which “ represent at a cultural level one of the most important doors of the Holy See open on the world.

From this space comes not only the functional but the symbolic value of heightened “ capacity ”, that is, more comfort to express the renewed will of the Church to seek dialogue with humanity, in the sign of art and culture, in accessing the heritage which history entrusted her ”.

Various artworks are displayed in the entrance.

mv.vatican.va

Diese „ sind auf dem Gebiet der Kultur eines der bedeutendsten Tore des Heiligen Stuhles zur Welt.

Daher die nicht nur funktionelle, sondern auch symbolische Bedeutung einer geräumigeren und einladenden Eingangshalle, die den erneuerten Willen der Kirche, mit der Menschheit einen Dialog im Zeichen der Kunst und der Kultur aufzubauen, ausdrückt, indem sie das ihr von der Geschichte anvertraute Erbe allen zur Verfügung stellt “.

Der Eingang ist mit einigen Kunstwerken bereichert.

mv.vatican.va

Jack Flash is the triumphant outcome of that program — inbred with the bulk and vigour of her Afghani-Skunk ancestors without sacrificing any of Herer ’s sumptuous Haze high.

In isolating this particular balance of traits, the four common phenotypes of Jack Herer are reduced to two recurring forms in Jack Flash, representing the contrasting sides of her heritage.

The Indica form is compact enough for SOG, with rapid and highly distinctive bud development.

whitelabelseeds.com

Jack Flash ist das überragende Resultat dieses Programms - mit der ganzen angeborenen Macht und Kraft ihrer Afghani-Skunk Vorfahren, ohne auch nur etwas vom opulenten Haze-High der Herer-Pflanzen eingebüsst zu haben.

Beim Abwägen der speziellen Eigenschaften wurden die vier üblichen Phenotypen von Jack Herer in Jack Flash auf zwei wiederkehrende Arten reduziert, die die kontrastierenden Seiten ihres Erbgutes repräsentieren.

Die Indica Form ist kompakt genug für Indoor-Intensivkultur (SOG), mit schnellem und sehr ausgeprägten Wachstum der Buds.

whitelabelseeds.com

abcdefghijkl http : / / www.ssgm.ch Datei Autor Ausgabe vom Ersetzt Ausgabe vom Freigabe Seite MOLGFO 321-5.DOC SGMG 01.04.2007 S. Gallati 1 / 3

INFORMED CHOICE IN DIAGNOSTIC GENETIC TESTING Background Genetic testing consists of medical examinations aimed at detecting or ruling out the presence of hereditary illnesses or predisposition to such illnesses in a person, by directly or indirectly analysing their genetic heritage ( chromosomes, genes ).

The human genetic heritage is present in the nucleus of every cell of the body.

www.kinderkliniken.insel.ch

http : / / www.sgmg.ch Datei Autor Ausgabe vom Ersetzt Ausgabe vom Freigabe Seite MOLGFO 321-2.DOC SGMG 11.05.2012 21.04.2010 S. Gallati 1 / 3

INFORMIERTE ZUSTIMMUNG ZU GENETISCHEN UNTERSUCHUNGEN Eine genetische Untersuchung hat das Ziel, eine genetische Krankheit oder eine Veranlagung dafür aufzudecken bzw. auszuschliessen, indem das Erbgut direkt oder indirekt analysiert wird ( Chromosomen, Gene ).

Das menschliche Erbgut findet sich im Zellkern jeder einzelnen Körperzelle.

www.kinderkliniken.insel.ch

Our Tradition range

The 12 wines in the Tradition Series mirror the diverse nature of our region as well as the range of the winery's cultural heritage, which has been cultivated for over 70 years in the spirit of the great Vaud wine making tradition.

www.lacave-vevey-montreux.ch

La gamme Tradition

Die 12 Weine der Serie Tradition widerspiegeln die Vielseitigkeit unserer Region und den Umfang des Erbguts von La Cave, das seit mehr als 70 Jahren im Geist der grossen Waadtländer Tradition kultiviert wird.

www.lacave-vevey-montreux.ch

Every House of Haute Horlogerie owes some of its stature to its distinguished past - all the more reason when its past extends over two and a half centuries.

Inspired by the scores of milestone designs forming the company s heritage and reinterpreted with respect to the most noble and authentic traditions of horology, Les Historiques timepieces bring their spirit to life with a full measure of finest, most genuine horological tradition.

www.wempe.de

Ein großes Uhrenhaus wäre nichts ohne seine Geschichte - zumal, wenn es auf ein über 250-jähriges Bestehen zurückblicken kann.

Zeuge dieser Geschichte ist die Linie Historiques, die von Ikonen aus dem reichen Erbgut des Hauses zu Neuinterpretationen in der edelsten authentischen Uhrmachertradition berufen ist.

www.wempe.de

Many were the foreign visitors who chose these works as authentic souvenirs to take home.

Thanks to the prompt reaction of members of the Musée du Vieux Pays-d ’ Enhaut, this extraordinary artistic heritage was saved from being scattered across the continents.

www.musee-chateau-doex.ch

Oex erwerben diese Scherenschnitte, um sie als einzigartige Erinnerung an die Gegend mit sich nach Hause zu nehmen.

Die Verantwortlichen des Museums Vieux Pays-d ' Enhaut helfen zu vermeiden, dass dieses ausserordentliche künstlerische Erbgut verloren geht.

www.musee-chateau-doex.ch

Discover the unique architecture of the Mercedes-Benz Museum, which rises up into the sky like a spiral.

The shape is reminiscent of a DNA double helix structure, and represents the heritage of the Mercedes brand, as expressed in each of the more than 1,500 exhibits which are on display.

The tours are conducted by guides who have been specially trained by architects to ensure that you get to discover this impressive structure in great detail.

www.mercedes-benz-classic.com

Entdecken Sie die einzigartige Architektur des Mercedes-Benz Museums, das sich einer Spirale gleich in die Lüfte dreht.

Die Form erinnert an eine DNA-Doppelhelix und steht für das Erbgut der Marke Mercedes, das in jedem der über 1.500 Exponaten zum Ausdruck kommt.

In einer speziellen Führung - durch von Architekten eingewiesene Guides - lernen Sie dieses beeindruckende Bauwerk näher kennen.

www.mercedes-benz-classic.com

Jack Flash has the bulk and vigour of her Afghani-Skunk ancestors without sacrificing any of Herer ´ s sumptuous Haze high.

In isolating this particular balance of traits, the four common phenotypes of Jack Herer are reduced to two recurring forms in Jack Flash, representing the contrasting sides of her heritage.

The Indica form is compact enough for SOG, with rapid and highly distinctive bud development.

whitelabelseeds.com

Jack Flash besitzt das Volumen und die Wuchskraft seiner Afghani-Skunk-Vorfahren, ohne dass dafür das delikate Haze-High von Herer aufgegeben werden musste.

Bei der Isolierung dieser einmaligen Merkmalskombination wurden die üblichen vier Phänotypen von Jack Herer auf zwei rezidivierende Formen von Jack Flash reduziert, die die beiden gegensätzlichen Seiten ihres Erbgutes repräsentieren.

Diese Indica-Form ist kompakt genug für die SOG-Anbaumethode; sie hat eine schnelle und sehr ausgeprägte Blütenentwicklung.

whitelabelseeds.com

Thus, for 4 generations, the Varone family has been building on the original heritage of the upper Rhone valley.

This HERITAGE goes by the name of Petite Arvine, Amigne, Humagne blanche, Marsanne blanche, Humagne rouge or Cornalin and expresses the multiple facets of the Sion winegrowing region which takes the form of the sun soaked terraces of the estates of Clavoz, Comba Bernard, Clos de Châteauneuf or Uvrier.

A mysterious land, a magical wine.

www.swisswine.ch

Die Familie Varone wertet seit 4 Generationen das außerordentliche Urerbe des höheren Rhonetals auf.

Dieses Erbgut « HERITAGE » nennt sich Petite Arvine, Amigne, Humagne blanche, Marsanne blanche, Humagne rouge oder Cornalin und bringt die zahlreichen Facetten des « Terroirs » von Sion, welches auf den sonnigen Terrassen der Weindomänen von Clavoz, Comba Bernard, Clos de Châteauneuf oder Uvrier Gestalt annimmt, zum Ausdruck.

« Mystère du lieu, magie du vin. »

www.swisswine.ch

Thessaloniki

This Greek resort is famous not only by its magnificent beaches, but also by rich historical heritage.

The history of the city enumerates more than 23 centuries, and every era has added some iconic and remarkable places to the city.

www.orangesmile.com

Thessaloniki

Dieser griechische Kurort ist nicht nur durch seine prächtigen Strände attraktiv, er ist auch an der historischen Erbschaft reich.

Die Stadtgeschichte zählt mehr als 23 Jahrhunderte auf, und von jeder Epoche sind die merkwürdigen und bemerkenswerte Plätze erhalten geblieben.

www.orangesmile.com

Misery and the promise of happiness of the well-known casting and container shows are mirrored in a film that heeds Andy Warhol ’ s dictum that everyone could be a star today – for fifteen minutes.

The aggressiveness in Oliver Stone’s film “On any given Sunday” - a film on American football – prompted the conference to discuss the heritage of warlike fame in modern team sport.

However, the film musical “Evita” with Madonna in the leading part showed the most uncanny aspect of fame – an overlapping of pop cultural, media and political seduction.

www.gep.de

Elend und Glücksversprechen der bekannten Casting- und Containershows spiegeln sich in einem Film, der Andy Warhols geflügeltes Wort beherzigt, jeder könne heute ein Star sein – für fünfzehn Minuten.

An der Aggressivität von Oliver Stones „An jedem verdammten Sonntag“ über den amerikanischen Football diskutierte die Tagung die Erbschaft kriegerischen Ruhms im modernen Mannschaftssport.

Die unheimlichste Seite des Ruhms berührten die Filmgespräche jedoch mit dem Filmmusical „Evita“, mit Madonna in der Titelrolle – die Überlagerung von popkultureller, medialer und politischer Verführung.

www.gep.de

( To be continued )

It is the ardent prayer and Hope of the sponsors that this series of volumes will make a significant contribution to the cultural heritage of mankind and promote better understanding among differet peoples of the world.

An understanding of such a nature. is as formidable and difficult to accomplish as it is alluring and rewarding;

www.here-now4u.de

( Fortsetzung folgt )

Es ist das leidenschaftliche Gebet und die leidenschaftliche Hoffnung der Sponsoren, daß diese Serie von Bänden einen bedeutungsvollen Beitrag zur kulturellen Erbschaft der Menschheit leistet und besseres Verständnis zwischen den verschiedenen Kulturen der Welt fördert.

Ein solches Verständnis ist ebenso gewaltig und schwierig zustande zu bringen, wie es verlockend und lohnend ist;

www.here-now4u.de

2004 Yasmin by Kenny Glenaan, UK / Germany 2004

"Since 9/11, Yasmin has become an icon of many Muslims who are experiencing an awakening and a reconciliation with their cultural heritage and with their faith.

www.gep.de

2004 Yasmin von Kenny Glenaan, Großbritannien / Deutschland 2004

"Yasmin verkörpert die Erfahrung vieler Muslime, die nach dem 9. September den Anstoß zu einer Versöhnung mit ihrer kulturellen Erbschaft und ihrem Glauben erlebt haben.

www.gep.de

s assistant comes in handy :

thanks to an unexpected heritage, Charles and Lucie can start afres…In the older couple's steeplechase, Nelly Kaplan pursues the treacherous appearance of the heritage and the illusion of a new life, a perfect set-up for irony and surrealistic gags.

www.ifff.de

Aber der Notargehilfe kommt wie gerufen :

Dank einer unterwarteten Erbschaft d?rfen Charles und Lucie wieder bei Null anfange…Im Hindernislauf des ?lteren Ehepaares, den Nelly Kaplan verfolgt, sind der tr?gerische Schein der Erbschaft und die Illusion eines neuen Lebens die Voraussetzung f?r Ironie und surrealistische Gags.

www.ifff.de

Despite the fact that ? eský Krumlov was declared a Municipal Reserve as early as 1963, it was not until 1989 that the active reconstruction process began.

Within two years, in 1991, this gem in the crown of historical heritage of our planet became a monument of the greatest importance.

At this time the foundation PRO BOHEMIA which concentrated experts and supporters, who can especially take the credit for the town's inclusion in the UNESCO list, began its operation.

www.ckrumlov.cz

Die Stadt ? eský Krumlov wurde schon im Jahre 1963 zum städtischen Denkmalreservat erklärt, aber erst im Jahre 1989 begann der aktive Prozeß, der bis heute andauert.

Bereits nach zwei Jahren, also im Jahre 1991, ist dieses Juwel der Krone der historischen Erbschaft des Planeten zum Denkmal von höchster Bedeutung geworden.

Zu dieser Zeit erschien die Stiftung PRO BOHEMIA, die die Fachleute und Schwärmer vereinigte, die sich zum größten Teil darum verdient gemacht hatten, daß die Stadt ins UNESCO-Verzeichnis eingetragen wurde.

www.ckrumlov.cz

The project focuses on four main areas of work :

strengthening the institutions active in the fields of culture and cultural heritage, through a number of activities and capacity building measures

support for the tendering process organised by the EU, which will call for proposals related to the cultural activities of the Eastern Partnership

www.giz.de

Das Projekt hat vier Arbeitsschwerpunkte :

Stärkung der Institutionen auf den Gebieten Kultur und kulturelles Erbe durch verschiedene Maßnahmen (insbesondere solche zum Kapazitätsaufbau)

Unterstützung des von der EU gestarteten Ausschreibungsverfahrens, das zur Einreichung von Vorschlägen und Angeboten für kulturelle Aktivitäten der Östlichen Partnerschaft auffordert

www.giz.de

Why should a tourist visit your region ?

My country Benin has a rich cultural and historical heritage.

The traditions here are still very lively:

www.giz.de

Warum sollte ein Tourist Ihre Region bereisen ?

Mein Land Benin hat ein reiches kulturelles und historisches Erbe.

Die Traditionen sind hier noch immer sehr lebendig:

www.giz.de

Science City Jena In this way, we will carry the century-old traditions of Jena into the future.

We draw our inspiration from the beauty of a picturesquely situated vibrant high-tech city, a great cultural heritage, fast technological progress as well as our commitment to understand excellence in teaching and research as a unity.

Paulus, Gerhard

www.physik.uni-jena.de

Stadt der Wissenschaften Dies ist der Weg, auf dem die Physikalisch-Astronomische Fakultät die Jahrhunderte alte Universitäts-Tradition Jenas in die Zukunft tragen will.

Wir schöpfen unsere Inspiration aus den Spannungsfeldern einer malerisch gelegenen Studenten- und einer pulsierenden High-Tech-Stadt, einem großen kulturellen Erbe und schnellem technischen Fortschritt, sowie dem Anspruch, Exzellenz in Lehre und Forschung als eine Einheit zu begreifen.

Paulus, Gerhard

www.physik.uni-jena.de

It took several transitional steps to make this corpus available to the general public in the form of commented editions.

The process of transcription from terse and elliptical palm-leaf notation to several more explicit forms of paper manuscripts into printed texts and the subsequent recreation of a literary (and political) heritage has up to this day not been studied in detail.

The oldest palm-leaf manuscripts may reach back about 200 or 300 years.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts weitgehend der Vergessenheit anheimgefallen, wurden diese Texte auf der Basis weniger, im Lande weit verstreuter Palmblatt-Handschriften rekonstruiert und allmählich in mehreren Übergangsschritten dem breiteren Publikum in Form von kommentierten Editionen zugänglich gemacht.

Der Prozess der Übertragung von ausnehmend kompakter Palmblatt-Notation über mehrere zunehmend explizitere Formen von Papiermanuskripten bis zum gedruckten Text und der daraus folgenden Rekreation eines literarischen (und politischen) Erbes ist bis heute nicht im Detail studiert worden.

Die ältesten Palmblatt-Handschriften gehen vielleicht 200 bis 300 Jahre zurück.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

In his inaugural speech, Pope John Paul II defined the new structure as “ the entrance that introduces that temple of art and culture which are the Vatican Museums ”, which “ represent at a cultural level one of the most important doors of the Holy See open on the world.

From this space comes not only the functional but the symbolic value of heightened “ capacity ”, that is, more comfort to express the renewed will of the Church to seek dialogue with humanity, in the sign of art and culture, in accessing the heritage which history entrusted her ”.

Various artworks are displayed in the entrance.

mv.vatican.va

Diese „ sind auf dem Gebiet der Kultur eines der bedeutendsten Tore des Heiligen Stuhles zur Welt.

Daher die nicht nur funktionelle, sondern auch symbolische Bedeutung einer geräumigeren und einladenden Eingangshalle, die den erneuerten Willen der Kirche, mit der Menschheit einen Dialog im Zeichen der Kunst und der Kultur aufzubauen, ausdrückt, indem sie das ihr von der Geschichte anvertraute Erbe allen zur Verfügung stellt “.

Der Eingang ist mit einigen Kunstwerken bereichert.

mv.vatican.va

ars electronica Linz | newsletter

Former Farmland | a project by Wapke Feenstra | uses many levels of personal experiences to shed some light on how we treat our local cultural heritage as well as how we act in a mobile and globally cross-linked world | initiated by overtues 3

www.artcircolo.de

ars electronica Linz 4.-9. September | newsletter

p class="border_bottom" >Former Farmland | ein Projekt von Wapke Feenstra | beleuchtet auf mehreren Erfahrungsebenen den Umgang mit unseren Ressourcen und lokalem Kulturerbe in einer mobilen und global vernetzten Welt | Start im Rahmen von overtures 3

www.artcircolo.de

UiU Special :

Art Destination Sharjah An orientation guide to discover Sharjah (United Arab Emirates) as a center of contemporary art with a rich cultural heritage.

January 2014

universes-in-universe.org

UiU Special :

Art Destination Sharjah Ein Führer, um Sharjah (Vereinigte Arabische Emirate) als Ort der zeitgenössischen Kunst mit reichem Kulturerbe zu entdecken.

Januar 2014

universes-in-universe.org

Some may be lucky to witness a performance of the extraordinary traditional songs and dances of the Nama.

By allocating funds for the restoration of the officer’s house the German Government has not only contributed to the preservation of the Namibian cultural heritage, the project furthermore helps to promote tourism and to generate income for the local community. Cultural Preservation:

www.windhuk.diplo.de

Einige könnten möglicherweise auch Zeuge einer Aufführung der außergewöhnlichen traditionellen Gesänge und Tänze der Nama werden.

Durch die Finanzierung der Renovierung des "Officer's House" in Warmbad hat die deutsche Regierung nicht nur zum Erhalt des namibischen Kulturerbes beigetragen, das Projekt hilft zudem, den Tourismus in der Region zu fördern und Einkommen bei der örtlichen Gemeinschaft zu schaffen.

www.windhuk.diplo.de

What can occur when digitized cultural heritage like audios, videos, pictures and meta data are accessible can be used freely by everyone ?

What happens when museums, galleries, archives, and libraries come together with programmers, designers, and game developers to explore the potential of digital cultural heritage?

Logo »{cod1ng da v1nc1}«

www.jmberlin.de

Was kann entstehen, wenn digitalisiertes Kulturgut wie Audio- und Videodateien, Bilder und Metadaten online ohne rechtlichte Einschränkungen zur Verfügung gestellt wird ?

Was passiert, wenn Museen, Galerien, Archive und Bibliotheken mit Menschen aus den Bereichen Programmierung, Design und Spieleentwicklung ins Gespräch kommen und gemeinsam das Potenzial des digitalen Kulturerbes ergründen?

Logo »{cod1ng da v1nc1}«

www.jmberlin.de

Universes in Universe - Magazine

An orientation guide to discover Sharjah (United Arab Emirates) as a center of contemporary art with a rich cultural heritage.

Art Destination Sharjah, United Arab Emirates

universes-in-universe.org

Universes in Universe - Magazin

Ein Führer, um Sharjah (Vereinigte Arabische Emirate) als Ort der zeitgenössischen Kunst mit reichem Kulturerbe zu entdecken.

Art Destination Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate, Schardscha

universes-in-universe.org

Considering the size of the island, it is not surprising that on an average, the daily number of tourists on the island often even exceeds half of the number of inhabitants living here all year round !

Visitors to Lanzarote will always receive a warm welcome from the Lanzaroteños, but they will also ask you to respect their natural and cultural heritage as they have done for centuries!

Lanzarote

www.spain-lanzarote.com

Wenn man die Größe der Insel bedenkt, ist es nicht überraschend, dass die Anzahl der Touristen pro Tag durchschnittlich die Hälfte der Anzahl von Einwohnern, die das ganze Jahr über hier leben, übersteigt !

Urlauber werden auf Lanzarote immer freundlich von den Lanzaroteños aufgenommen, aber sie werden Sie auch darum bitten, ihr Natur- und Kulturerbe zu bewahren, wie sie es seit Jahrhunderten tun!

Lanzarote

www.spain-lanzarote.com

Digitale Palimpsestforschung.

Rediscovering written records of a hidden European cultural heritage Examination of the Münster palimpsest manuscript 0233

Martin Schøyen, Spikkestad, Norwegen The Schøyen Collection, Oslo und London

egora.uni-muenster.de

Digitale Palimpsestforschung.

Wiederentdeckung schriftlicher Dokumente eines verborgenen Europäischen Kulturerbes Untersuchung der Münsteraner Palimpsesthandschrift 0233

The Schøyen Collection, Oslo und London Martin Schøyen, Spikkestad, Norwegen

egora.uni-muenster.de

Even if we are involved in long distance call we experience on what kind of ground we are actually standing – thanks to the sophisticated mobile technology.

Former Farmland was commissioned by Overtures and uses many levels of personal experiences to shed some light on how we treat our local cultural heritage as well as how we act in a mobile and globally cross-linked world.

15. & 16. July 2008:

www.artcircolo.de

Sollten wir in diesem Augenblick in ein Auslandsgespräch vertieft sein, dann erfahren wir spätestens jetzt - dank einer komplexen Mobiltechnologie - auf welcher Erde wir gerade stehen.

„Former Farmland“ entstand im Rahmen der Reihe „Overtures“ und beleuchtet auf mehreren Erfahrungsebenen den Umgang mit unseren Ressourcen und lokalem Kulturerbe in einer mobilen und global vernetzten Welt.

15. und 16. Juli 2008 Waterpark EXPO 08, Zaragoza und Umland 4.-9. September 2008 ars electronica Linz und Umland

www.artcircolo.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文