English » German

Translations for „impunity“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

im·pun·ity [ɪmˈpju:nəti, Am -ət̬i] N no pl

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to do sth with impunity

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bruno, apparently a monster, is only the result of the society surrounding him :

he incarnates its contradictions, its anxiety, its corruption, its impunity.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Bruno mag wie ein Monster erscheinen, doch ist er in Wahrheit nur das Produkt der Gesellschaft, in der er lebt :

Er verkörpert ihre Widersprüche, ihre Ängste, ihre Korruption und ihre Straflosigkeit.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Thus, they would invest additional tax revenues particularly in this area, followed by better pension benefits and financial relief of employees.

Following a number of recently reported cases of prominent tax evaders, public discussion about the abolition of impunity in case of voluntary disclosure came up again.

One third of the Germans (35 percent) support the abolition of impunity.

www.infratest-dimap.de

Zusätzliche Steuereinnahmen würden sie vor allem in diesen Bereich investieren, erst an zweiter Stelle folgen Rentenleistungen und Entlastungen der Arbeitnehmer.

Neu entflammt ist nach den jetzt bekannt gewordenen Fällen prominenter Steuerhinterzieher die Debatte über die Abschaffung der Straffreiheit bei Selbstanzeige.

Hierfür plädiert gut ein Drittel der Deutschen (35 Prozent).

www.infratest-dimap.de

If your kids spend time chatting or playing computer games, they can be approached or threatened by the strangers.

Internet has anonymity, and anonymity means impunity in the minds of molesters.

The solution?

www.refog.de

Wenn Ihre Kinder Zeit beim Chatten oder Computerspielen verbringen, können Fremde sie ansprechen oder bedrohen.

Internet bedeutet Anonymität, und Anonymität bedeutet Straffreiheit für Störenfriede.

Die Lösung?

www.refog.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文