Projekt fájl letöltés «
The jury awarded the project a prize of €1000 in 2007 for its role in “counteracting the invisibility that seems to be the curse of female prisoners” and for its “very respectful and confidence-building endeavours”.
1000 eurós díj
sozialmarie.orgund in einer Vielzahl anderer künstlerischer Projekte : Design, Hörbücher, Video, Fotografie.
Das die Beteiligten und ihre Probleme sehr wertschätzende, selbstwertstärkende Projekt konterkariert von Grund auf die Unsichtbarkeit, zu der die weiblichen Häftlinge verdammt scheinen. Nach innen und nach (dr)außen.
1000 Euro Preis
sozialmarie.orgs approach examines Myths of Modern Times in relation to Radio, hence the relationship of nature and technology.
He refers to a "discourse" of the invisibility of a immateriality and therefore materiality for which the Gnome in a way becomes the incarnation.
kritische-kunst.orgDieses residierende Projekt gibt dazu ihre Antwort vom 16. bis 19. Mai 2012. 16.-18.05.2012, 14:00-17:00 Live recording oeffentlich / open to the public 18.05.2012, 20:00 Eroeffnung mit Bar / Opening with bar 19.05.2012, 15:00-18:00 Live recording oeffentlich / open to the public 28.05.2012, 23:00 105.8 MHz + Livestream Freies Radio Kassel, www.freies-radio.org Lewis McGuffie verfolgt einen Ansatz, Mythen der Moderne aufs Radio und damit auf das Verhaeltnis von Naur und Technologie zu beziehen.
Er beruft sich dabei auf den "Diskurs" der Unsichtbarkeit einer Immaterialitaet und darum eben auch Materialitaet, wie sie in der Figur des Gnoms ihre -- wenn man so will -- Inkarnation bekommt.
kritische-kunst.orgBut also the prose works of other German Romantics – Tieck, Brentano, Arnim, Eichendorff, Chamisso and Fouqué – offer the opportunity to trace out the problematic history of visibility.
Out of the ambivalent signature of visibility and invisibility arises the chance of access to contexts, which would remain unexplored due to their heterogeneous elements.
Thus is the prospect of an ' Aesthetics of Invisibility ' unobstructed – an aesthetic springing up in romanticism and greatly influencing the course of the aesthetic tradition of modernity.
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.deAber auch viele Prosatexte von Tieck, Brentano, Arnim, Eichendorff, Chamisso und Fouqué bieten Möglichkeiten, dem Leitfaden jener problematischen Visualität zu folgen.
Über die ambivalente Signatur von Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit ergeben sich gangbare Möglichkeiten des Zugriffs auf Zusammenhänge, die aufgrund ihrer zunächst äußerst heterogen erscheinenden Elemente unentdeckt blieben.
Es wird damit der Blick frei auf eine ' Ästhetik der Unsichtbarkeit ', die in der Romantik ihre erste Formierung erfährt und in der ästhetischen Tradition der Moderne eine wichtige Rolle übernimmt.
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.deContrary to all expectations, this nonetheless arrives at a legible aesthetic.
The program, oriented on visualization, does not “accept” the anticipated invisibility of the programmed graphical elements; rather it “must” visualize.
www.sixpackfilm.comGemeint ist hier das Animieren weißer Linien auf weißem Grund als Ausgangssituation der Simulation.
Entgegen jeder Erwartung kommt es dennoch zu einer lesbaren Ästhetik. das auf Visualisierung ausgerichtete Programm "akzeptiert" die erwartete Unsichtbarkeit der programmierten grafischen Elemente nicht, es "muss" visualisieren.
www.sixpackfilm.comAs a work of recreation and repetition, it exposes the sociality of discourse.
The invisibility of the translation act makes the text the real protagonist and creates language as its persona.
Undetectable and unobtrusive, the language that translation produces is a mask that must fit without adjustments:
eipcp.netAls eine Arbeit der Rekonstruktion und Wiederholung legt sie die Sozialität des Diskurses frei.
Die Unsichtbarkeit des Übersetzungsakts macht den Text zum wahren Protagonisten und schafft die Sprache als seine Persona.
Unauffindbar und unauffällig produziert Übersetzung die Sprache als eine Maske, die ohne Abänderungen passen muss:
eipcp.netEssay
Artists’ assistants are emerging from invisibility and asserting their roles as artists in their own right.
By Hans-Jürgen Hafner
www.spikeart.atEssay
Künstlerassistenten beginnen aus ihrer Unsichtbarkeit hervorzutreten und ihre eigene Rolle als Künstler zu behaupten.
Von Hans-Jürgen Hafner
www.spikeart.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.