Messen von Drahtseilen Überprüfen Sie vor dem Auflegen der Drahtseile den Seildurchmesser ( siehe Skizze ) sowie die Seilendverbindungen auf augenscheinliche Mängel.
Überprüfen Sie anhand der Kennzeichnung und der zugehörigen Zertifikate alle technischen Daten.
Klicka för större bild
www.certex.deMeasuring wire ropes Check the rope diameter ( see diagram ) and the rope terminations for visible defects before putting the wire ropes into use.
Check all the technical data in the markings and the corresponding certificates.
Klicka för större bild
www.certex.deAlle Metadaten können angepasst, erweitert, lokalisiert, vererbt und automatisch befüllt werden
Unterstützung von Bild-Metadaten wie IPTC, EXIF und XMP sowie Kommentare und Kennzeichnungen, z. B. für Bewertungen, Sprache oder Priorität
www.censhare.comAll metadata can be adapted, extended, localized, inherited and automatically filled
Support of image metadata such as IPTC, EXIF and XMP, comments and markings, e.g. for assessments, language or priority
www.censhare.comÜber die verschiedenen Gewerbe hinweg bezogen sich Kaufleute und Handwerker der späten Ming-Zeit auf einen kaiserlichen Symbolismus, um Vertrauen in die Qualität ihrer Waren zu erzeugen und begannen gleichzeitig diese Symbole kreativ zu übernehmen, um ihre Fähigkeiten und Waren anzupreisen.
Solche Kennzeichnungen stellen somit in Frage, welche Rolle schriftliche Regeln als verpflichtende Standards für die Aneignung von materieller Kultur innerhalb des Staates spielten.
Stoffe können uns daher eine Menge über Veränderungen in einer Gesellschaft erzählen.
www.mpg.deAcross trades merchants and craftsmen of the late Ming referenced imperial symbolism to invoke trust in the quality of their wares and, at the same time began to creatively adapt such symbolism to advertise their skills and wares.
Markings on artifacts challenge the role of written rules as the standard or only historical format available to states to control material culture in the market or as an expression of individual rights.
Textiles can therefore tell us a great deal also about the changes in society.
www.mpg.deSollten Sie diese Website von einem Ort außerhalb von Deutschland aufrufen und / oder Inhalte herunter laden, so sind Sie selbst dafür verantwortlich, dass dies mit den in Ihrem Aufenthaltsort geltenden lokalen Gesetzen vereibar ist.
Die Produkte, die auf dieser Website erwähnt werden, können in verschiedenen Ländern unterschiedliche Gebinde/Packungsgrößen, Beschriftung und Kennzeichnung haben.
In den USA sind für das Geschäft des Bayer Konzerns Bayer Corporation verantwortlich.
www.epurex.deShould you call up this website from a place outside Germany or download contents from such a place, please note that it is your own responsibility to ensure that you act in compliance with local legislation applicable in that place.
Products mentioned on this website may come in different packaging, in different package size, or with different lettering or markings, depending on the country.
In the USA the business of the Bayer Group is conducted by Bayer Corporation.
www.epurex.deWenn man ein durchgehendes Seil haben will, muß man meistens wesentlich größere Spulen kaufen.
Eine Kennzeichnung des Seils ( Entfernung, Richtung ) ist vorteilhaft.
reel23
kopka.atTo get a rope in one piece you will have to buy much more length.
Markings on the rope ( distance, direction ) are useful.
reel23
kopka.atSollten Sie diese Website von einem Ort ausserhalb der Schweiz aufrufen und / oder Inhalte herunterladen, so sind Sie selbst dafür verantwortlich, dass dies mit den in Ihrem Aufenthaltsort geltenden lokalen Gesetzen vereinbar ist.
Die Produkte, die auf dieser Website erwähnt werden, können in verschiedenen Ländern unterschiedliche Gebinde/ Packungsgrösse, Beschriftung und Kennzeichnung haben.
In den USA sind für das Geschäft des Bayer Konzerns die Bayer Corporation verantwortlich.
www.bayer.chShould you call up this website or download contents, please note that it is your own responsibility to ensure that you act in compliance with local legislation applicable in that place.
Products mentioned on this website may come in different packaging, in different package sizes, or with different lettering or markings, depending on the country.
In the USA the business of the Bayer Group is conducted by Bayer Corporation.
www.bayer.chSollten Sie diese Website aufrufen und / oder Inhalte herunter laden, so sind Sie selbst dafür verantwortlich, dass dies mit den in Ihrem Aufenthaltsort geltenden lokalen Gesetzen vereinbar ist.
Die Produkte, die auf dieser Website erwähnt werden, können in verschiedenen Ländern unterschiedliche Gebinde / Packungsgröße, Beschriftung und Kennzeichnung haben.
In den USA sind für das Geschäft des Bayer Konzerns Bayer Corporation verantwortlich.
www.investor.bayer.deShould you call up this website or download contents, please note that it is your own responsibility to ensure that you act in compliance with local legislation applicable in that place.
Products mentioned on this website may come in different packaging, in different package sizes, or with different lettering or markings, depending on the country.
In the USA the business of the Bayer Group is conducted by Bayer Corporation.
www.investor.bayer.deZu den Kriterien, anhand derer beurteilt wird, inwieweit sich die POCD-Instrumente für die medizinischen Versorgungseinrichtungen eignen, gehören der Preis pro Test, die Anwenderfreundlichkeit und die Zeit, bis das Testergebnis feststeht.
Zur Verbesserung der Tests geben die Fachkräfte, die mit den Tests arbeiten, Rückmeldungen zur Qualität ( Eindeutigkeit ) der Bedienungsanleitung, zur Verpackung von Testkit und Reagenz sowie zur Kennzeichnung.
Im Auftrag des BMZ wird die Maßnahme mit Mitteln des überregionalen Vorhabens zur Stärkung der Pandemievorsorge unterstützt.
www.giz.deThe criteria for evaluating the suitability of the POCD for use in such health centres include the price per test and the ease and rapidity with which they can be applied.
To help improve the tests, the technicians who perform them give their feedback on aspects such as the clarity of the kit instructions, and kit and reagent packaging and labelling.
On behalf of BMZ, the project is supported by the German Pandemic Preparedness Initiative of GIZ.
www.giz.de3. Änderungs-Verordnung
Verordnung ( EU ) Nr. 618 / 2012 der Kommission vom 10. Juli 2012 zur Änderung der Verordnung ( EG ) Nr. 1272 / 2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen zwecks Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt
herunterladen ( )
www.dguv.de3rd amendment
Commission Regulation ( EU ) No 618 / 2012 of 10 July 2012 amending, for the purposes of its adaptation to technical and scientific progress, Regulation ( EC ) No 1272 / 2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures
download pdf file ( )
www.dguv.deWirkungen
Die Umsetzung der Vorschriften zur Kennzeichnung von Haushaltsgeräten und energieintensiver Maschinen und Anlagen im Hinblick auf den Energieverbrauch ist bereits weit fortgeschritten.
Etwa 8.000 Fachkräfte haben die vorgesehenen Prüfungen für die Zertifizierung als Energie-Manager oder Energie-Auditor abgelegt.
www.giz.deResults achieved so far
Regulations on energy efficiency labelling for various household appliances and energy-intensive equipment are at an advanced stage of implementation.
Approximately 8,000 professionals have completed the necessary examinations for certification as energy managers and auditors.
www.giz.de1. Änderungs-Verordnung
Verordnung ( EG ) Nr. 790 / 2009 der Kommission vom 10. August 2009 zur Änderung der Verordnung ( EG ) Nr. 1272 / 2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen zwecks Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt
herunterladen ( )
www.dguv.de1st amendment
Commission Regulation ( EC ) No 790 / 2009 of 10 August 2009 amending, for the purposes of its adaptation to technical and scientific progress, Regulation ( EC ) No 1272 / 2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures
download pdf file ( )
www.dguv.deWährend Norwegen und Schweden derzeit auch eine Tätowierung anerkennen, akzeptieren die Behörden des Vereinigten Königreiches, Irlands und Maltas nur einen Mikrochip.
Die Kennzeichnung muss stets vor der Impfung gegen Tollwut erfolgen.
Für die Einreise in die EU sind bis 2011 beide vorgenannten Kennzeichnungsverfahren zugelassen, danach nur noch der Mikrochip.
www.vetmed.uni-giessen.deWhile Norway and Sweden at present accept tattooing, the authorities of the United Kingdom, Ireland and Malta demand identification by microchip.
The labelling has to take place before vaccination against rabies.
For import into the EU tattoo as well as microchip are permitted until 2011; thereafter only microchip identification will be valid.
www.vetmed.uni-giessen.de>
Auf dem Weltgipfel für Nachhaltigkeit 1992 in Rio de Janeiro wurde erstmals von den Staaten festgelegt, dass ein weltweit einheitliches System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien unter der Leitung der UN geschaffen werden soll.
Das konkrete Mandat ist in Kapitel 19 der Agenda 21 hinterlegt und lautet:
www.umweltbundesamt.de>
It was at the Earth Summit held in Rio de Janeiro in 1992 that the participating states determined for the first time that a standardised global system for the classification and labelling of chemicals was to be created under the leadership of the UN.
The concrete mandate is laid down in chapter 19 of Agenda 21 and reads:
www.umweltbundesamt.de2. Änderungs-Verordnung
Verordnung ( EG ) Nr. 286 / 2011 der Kommission vom 10. März 2011 zur Änderung der Verordnung ( EG ) Nr. 1272 / 2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen zwecks Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt
herunterladen ( )
www.dguv.de2nd amendment
Commission Regulation ( EC ) No 286 / 2011 of 10 March 2011 amending, for the purposes of its adaptation to technical and scientific pro-gress, Regulation ( EC ) No 1272 / 2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures
download pdf file ( )
www.dguv.deAm 20. Januar 2009 ist die europäische GHS Verordnung ( EG ) Nr. 1272 / 2008, genannt CLP-Verordnung ( Classification, Labelling and Packaging ), in Kraft getreten.
Mit Inkrafttreten dieser Verordnung wurde europaweit ein neues System für die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen eingeführt.
Die europäischen Richtlinien 67/548/EWG (Stoffrichtlinie) und 1999/45/EG (Zubereitungsrichtlinie), die rechtliche Basis für das bisher gültige Einstufungs- und Kennzeichnungssystem, werden zum 1. Juni 2015 aufgehoben.
www.umweltbundesamt.de1272 / 2008, referred to as the CLP ( Classification, Labelling and Packaging ) Regulation, came into force.
The coming into force of this Regulation marked the trans-European introduction of a new system for the classification, labelling and packaging of substances and mixtures.
EC Directives 67/548/EEC (Dangerous Substances Directive) and 1999/45/EC (Dangerous Preparations Directive), which form the current legal basis for the existing classification and labelling system, will be repealed with effect from 1 June 2015.
www.umweltbundesamt.de01.12.2010
1Wird ein Stoff offiziell eingestuft oder ändert seine offizielle Einstufung oder Kennzeichnung, so dürfen der Stoff und damit hergestellte Zubereitungen noch während eines Jahres mit der bisherigen Verpackung und Kennzeichnung abgegeben werden ( Art.
4, EDI-Verordnung).
www.bag.admin.ch01.12.2010
1If a substance is officially classified or its official classification and labeling is changed, the substance and thus made preparations may be supplied for one year with the previous packaging and labeling (art.
4 FDHA ordinance).
www.bag.admin.chGVO - Gentechnisch veränderte Organismen
Produkte, die gemäß den Verordnungen 1829 / 2003 der EU über gentechnisch veränderte Lebensmittel und Futtermittel und 1930 / 2003 über die Rückverfolgbarkeit und Kennzeichnung von gentechnisch veränderten Organismen und über die Rückverfolgbarkeit von aus gentechnisch veränderten Organismen hergestellte Lebensmittel und Futtermittel kennzeichnungspflichtig sind, werden in unseren Mensen und Cafeterien nicht verwendet.
www.stw-thueringen.deGMO – Genetically Modified Organisms
Products which are subject to labeling, according to the EU regulations 1829 / 2003 about genetically modified foods and fodder and 1930 / 2003 regulations about the traceability and labeling of genetically modified organisms as well as the traceability of foods and fodder produced from genetically modified organisms, are not used in our dining halls and cafeterias.
www.stw-thueringen.demit entsprechenden Luftfracht angewandten Tarif versendet.
Für weitere Informationen auf der Verpackung und der Kennzeichnung und Angaben über die Anordnung der Beförderung Ihres Sauerstoff, kontaktieren Sie bitte unserer Rep Büro.
7.
de.ceair.comwith appropriate air cargo tariff applied.
For further information on the packing and labeling requirements and details on arranging the carriage of your oxygen, please contact our Rep office.
7.
de.ceair.com© Fraunhofer IZM
Der aktive Funk-Clip zur Kennzeichnung von Waren lässt sich zum Beispiel an Schuhen befestigen.
© Fraunhofer IZM
www.fraunhofer.de© Fraunhofer IZM
The active RF clip for labeling goods can also be attached to shoes, for example.
© Fraunhofer IZM
www.fraunhofer.deEr hilft, Doppelverkäufe zu vermeiden.
Der aktive Funk-Clip zur Kennzeichnung von Waren l & auml; sst sich zum Beispiel an Schuhen befestigen.
www.fraunhofer.deIt helps avoid duplicate sales.
The active RF clip for labeling goods can also be attached to shoes, for example.
www.fraunhofer.deEr hilft, Doppelverkäufe zu vermeiden.
Der aktive Funk-Clip zur Kennzeichnung von Waren lässt sich zum Beispiel an Schuhen befestigen.
www.fraunhofer.deIt helps avoid duplicate sales.
The active RF clip for labeling goods can also be attached to shoes, for example.
www.fraunhofer.deAutoStore ergänzt und erweitert die vorhandenen Investitionen in DLP-Tools und trifft genau definierte Maßnahmen gegen potentielle Vorfälle, die am Ort der Dokumentenerstellung eingeleitet werden.
Durch die optische Zeichenerkennung, dynamische Kennzeichnung von Dateien und Wasserzeichenfunktionen von AutoStore wird dieses Programm zusammen mit DLP-Tools die Fähigkeit einer Organisation verbessern, genau definierte Maßnahmen gegen Vorfälle zur treffen, die am Ort der Erstellung eingeleitet werden und sie dabei unterstützen, unautorisierter Benutzung und Übermittlung von vertraulichen Informationen vorzubeugen.
www.notablesolutions.comAutoStore complements and augments existing investments in DLP tools and take definitive action against potential incidents initiated at the point of capture.
Through AutoStore’s optical character recognition, dynamic file tagging and watermarking capabilities DLP tools will augment an organization capability to take definitive action against incidents initiated at the point of capture and better be able to detect and prevent the unauthorized use and transmission of confidential information.
www.notablesolutions.comMerkblatt Kennzeichnung von Equiden ( PDF-Datei 126 KB )
Änderung der gesetzlichen Vorschriften - zur Kennzeichnung von Pferden und anderen Equiden ab dem 1. Juli 2009
www.mugv.brandenburg.dePDF-file, 126 KB )
Changes to the statutory regulations - for the tagging of horses and other equids from 1 July 2009 (in german)
www.mugv.brandenburg.deKennzeichnungspflichten
Änderung der gesetzlichen Vorschriften - zur Kennzeichnung von Schafen und Ziegen ab dem 1. Januar 2010 Beitrag:
Anzeigepflichtige Tierseuchen
www.mugv.brandenburg.deLink to the report
Changes to the statutory regulations - for the tagging of sheep and goats from the 1 January 2010 (in german)
Link to the report
www.mugv.brandenburg.deFörderung des Bereichs Forschung Wir konnten der Fischereiforschung helfen, indem wir eine voll entwickelte Schar einer Seepferdchengattung zur Kennzeichnung und Entlassung in die Freiheit bereitgestellt haben.
Wir betreiben auch die Kennzeichnung von Haien in vielen unserer Aquarien.
Dies hilft Forschern zu untersuchen, welchen Einfluss Lebensraumveränderungen auf die Tiere haben.
www.visitsealife.comWe have helped fisheries research by supplying mature shoaling species of seahorses for tagging and release.
We also carry out shark tagging through many of our centers.
This work helps researchers to understand how habitat changes have affected the sharks lives.
www.visitsealife.comMittels finanzieller Unterstützung, als Gastgeber von Ausstellungen, Spendenveranstaltungen und Pressekonferenzen konnten wir bereits Tierschutzorganisationen für ihre wichtigen Umweltschutzprojekte mehr Gehör verschaffen.
Förderung des Bereichs Forschung Wir konnten der Fischereiforschung helfen, indem wir eine voll entwickelte Schar einer Seepferdchengattung zur Kennzeichnung und Entlassung in die Freiheit bereitgestellt haben.
Wir betreiben auch die Kennzeichnung von Haien in vielen unserer Aquarien.
www.visitsealife.comWe have financed vital field projects and have hosted exhibitions, fund-raising events and press conferences to help wildlife charities draw attention to particular marine conservation issues.
Aiding Research We have helped fisheries research by supplying mature shoaling species of seahorses for tagging and release.
We also carry out shark tagging through many of our centers.
www.visitsealife.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.