This turns a bizarre spotlight on the optimism of the operaist theory of Empire.
Its messianic analysis of the possible future of immaterial workers and a migrating multitude skips too lightly over the political situation of post-fordist subjects that vote for Schill, FPOe or Forza Italia.
It gives too little weight to the dynamic of transformation, with which fordism ended up in a crisis in formerly colonized states, without ever having become established.
republicart.netDas wirft ein irres Schlaglicht auf den Optimismus der operaistischen Theorie des Empire.
Ihre messianische Analyse der möglichen Zukunft immaterieller ArbeiterInnen und einer migrierenden Multitude springt zu leichtfüßig über das politische Verhältnis postfordistischer Subjekte hinweg, die Schill, FPÖ oder Forza Italia wählen.
Sie gewichtet die Transformationsdynamik zu wenig, mit der der Fordismus in den ehemals kolonisierten Staaten in die Krise kam, ohne sich überhaupt etabliert zu haben.
republicart.netThe Message of Love
The first reading has offered us once again a well-known messianic oracle from the second part of the book of Isaiah that is known as " the book of consolation " (Isaiah 40-66) .
www.vatican.vaDie Botschaft der Liebe
Die erste Lesung hat uns eine berühmte messianische Weissagung aus dem zweiten Teil des Buches Jesaja, dem sogenannten » Buch des Trostes « ( Jes 40-66 ), vor Augen geführt.
www.vatican.vaThe Message of Love
The first reading has offered us once again a well-known messianic oracle from the second part of the book of Isaiah that is known as "the book of consolation" (Isaiah 40-66).
www.vatican.vaDie Botschaft der Liebe
Die erste Lesung hat uns eine berühmte messianische Weissagung aus dem zweiten Teil des Buches Jesaja, dem sogenannten »Buch des Trostes« (Jes 40-66), vor Augen geführt.
www.vatican.vatemple logion and his act in the temple and concludes in favor of their authenticity and historicity.
The logion expresses his messianic claim to renew the temple on Zion for the imminent Kingdom of God.
The act is a conspicuous challenge to the priesthood and Jesus ' last call to repentance; they cannot continue to carry out the atonement cult without acquiescing to his message.
www.mohr.deDementsprechend legt er den Schwerpunkt seiner Untersuchung auf das sogenannte Tempelwort Jesu sowie Jesu Aktion im Tempel und gelangt zu dem Ergebnis, daß die im Markusevangelium bezeugte Fassung Jesu Wort und Tat authentisch wiedergibt.
Das Tempelwort bringt den messianischen Anspruch Jesu zum Ausdruck, den Tempel auf dem Zion für das anbrechende Reich Gottes zu erneuern.
Die Tempelaktion stellt eine aufsehenerregende Herausforderung an die religiöse Führerschaft und den letzten Umkehrruf Jesu dar; der Sühnekult im Tempel durfte nicht länger ungestört an seiner messianischen Verkündigung des Gottesreiches vorbei praktiziert werden.
www.mohr.deAll the creatures that were unlucky enough not to meet mankind or, indeed, be completely eaten up by him, are resurrected from their dry bones :
a truly messianic and almost biblical scenario.
One simply has to believe it!
www.ethlife.ethz.chAlles Vieh, was das Pech hatte, den Menschen nicht mehr kennenzulernen oder von ihm restlos aufgefressen zu werden, wird aus seinen morschen Knochen wieder auferstehen :
ein wahrhaft messianisches und nahezu biblisch zu imaginierendes Szenario.
Man muss das einfach wahrhaben wollen!
www.ethlife.ethz.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.