English » German

opt in VB intr

opt in
opt in

opt out VB intr SUPRANAT ORGA

Specialized Vocabulary

opt-out settlement N FINMKT

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

, the study is part of the think : act CONTENT series.

"A growing number of consumers are opting for sustainable financial products when investing their money.

www.rolandberger.de

in der Reihe think : act CONTENT erschienen ist.

"Immer mehr Verbraucher entscheiden sich für nachhaltige Finanzprodukte, wenn es darum geht, ihr Geld anzulegen.

www.rolandberger.de

We accordingly also regard ART AUREA as a medium for the preservation and contemporary evolution of substantial culture and environmental awareness.

We would like to inform and inspire our readers so they more consciously opt for products and art objects that gain value with the passage of time and remain long-lasting sources of pleasure – beyond short-lived consumption and soulless mass production.

Team-Art-Aurea

artaurea.de

So verstehen wir ART AUREA auch als ein Medium für die Bewahrung und zeitgemäße Weiterentwicklung substantieller Kultur und der Achtsamkeit gegenüber der Umwelt.

Wir möchten unsere Leserinnen und Leser informieren und inspirieren, sich bewusster zu entscheiden für Produkte und Kunstgegenstände, die mit der Zeit an Wert gewinnen, die dauerhafte Quellen der Freude sind – jenseits des schnelllebigen Konsums und der Massenfertigung.

Team-Art-Aurea

artaurea.de

Thanks for the comments.

Whether you opt for a free or fee-based tool for monitoring depends in my opinion is also strongly influenced by the size of the respective companies.

In Lensspirit (with 35 Employees) we use http://www.socialmention.com.

www.nutzerfreundlichkeit.de

Danke für die Ausführungen.

Ob man sich für ein freies oder kostenpflichtiges Tool zum Monitoring entscheidet hängt meiner Meinung nach auch stark von der Größe des jeweiligen Unternehmen ab.

Bei Lensspirit (mit 35 Mitarbeitern) nutzen wir http://www.socialmention.com.

www.nutzerfreundlichkeit.de

a discount of up to 30 per cent off the SPIE list price will be granted, the annual price cap will be limited to a maximum of three per cent, and authors from participating institutions will be able to post their articles in a repository of their own choice without an embargo period.

In addition, SPIE will refund article processing charges (APCs) if the author opted for the “Golden Road” (Open Access) for the publication in question.

Logo SPIE Digital Library

www.tib.uni-hannover.de

Es wird ein Rabatt von bis zu 30 Prozent auf den SPIE-Listenpreis gewährt, der jährliche Preisanstieg auf maximal drei Prozent begrenzt und Autoren von teilnehmenden Einrichtungen können ihre Artikel ohne Embargofrist in ein frei wählbares Repositorium einstellen.

Darüber hinaus erstattet SPIE bereits gezahlte Publikationsgebühren (APCs) – zurück, wenn sich die Autoren bei der Publikation für den „goldenen Weg“ (Open Access) entschieden haben.

Logo SPIE Digital Library

www.tib.uni-hannover.de

It operates as an umbrella endowment under which it is possible to establish individual trust endowment funds.

One group of donors and an individual benefactor have already opted for this path:

the Alumni Endowment and the Dr. Wilhelm Eitel Endowment joined our endowment family in 2008.

www.uni-freiburg.de

Sie bietet als Dachstiftung die Möglichkeit der Gründung einer eigenen Treuhandstiftung.

Zwei unserer Stifter bzw. Stiftergemeinschaften haben sich bereits für diesen Weg entschieden:

Seit 2008 gehören die Alumni-Stiftung und die Dr. Wilhelm Eitel-Stiftung zu unserer Stifterfamilie.

www.uni-freiburg.de

All licences will have a given period of validity and will be unconditionally valid in all EU countries.

All new category A (motorcycles) and category B (cars) licences issued after the Directive enters into force will in principle be valid for 10 years (EU countries may opt for an administrative validity of up to 15 years).

All new category C (lorries) and category D (buses/coaches) licences are valid for 5 years;

europa.eu

Alle Führerscheine haben eine bestimmte Gültigkeitsdauer und sind während dieses Zeitraums ohne weitere Bedingungen in allen Mitgliedstaaten der EU gültig.

Alle nach Inkrafttreten der Richtlinie ausgestellten neuen Führerscheine der Klassen A (Krafträder) und B (Kraftfahrzeuge) haben grundsätzlich eine Gültigkeitsdauer von 10 Jahren (die Mitgliedstaaten der EU können sich für eine Gültigkeitsdauer von bis zu 15 Jahren entscheiden).

Alle nach Inkrafttreten der Richtlinie ausgestellten neuen Führerscheine der Klassen C (Lastkraftwagen) und D (Busse) haben eine Gültigkeitsdauer von 5 Jahren.

europa.eu

The annual amount of energy savings achieved through this approach shall be equivalent to the amount of energy savings required in paragraph 1.

Member States opting for this option shall notify to the Commission, by 1 January 2013 at the latest, the alternative measures that they plan to adopt, including the rules on penalties referred to in Article 9, and demonstrating how they would achieve the required amount of savings.

The Commission may refuse such measures or make suggestions for modifications in the 3 months following notification.

www.europarl.europa.eu

Die durch diese Herangehensweise erzielte jährliche Energieeinsparung muss der in Absatz 1 geforderten Energieeinsparung entsprechen.

Mitgliedstaaten, die sich für diese Option entscheiden, teilen der Kommission spätestens bis zum 1. Januar 2013 die von ihnen geplanten Alternativmaßnahmen mit, einschließlich der Regeln für die in Artikel 9 genannten Sanktionen und einer Darstellung, wie sie die geforderte Energieeinsparung erzielen wollen.

Die Kommission kann innerhalb von 3 Monaten nach der Mitteilung diese Maßnahmen ablehnen oder Änderungen vorschlagen.

www.europarl.europa.eu

Location Where do you offer your product ?

Why did you opt for this location?

What are the disadvantages of the location?

www.existenzgruender.de

Wo bieten Sie Ihr Angebot an ?

Warum haben Sie sich für diesen Standort entschieden?

Welche Nachteile hat der Standort?

www.existenzgruender.de

s first rays and opt for a walk.

If you opt for some other physical activity, such as running or cycling, you will enjoy scents of vegetation, beautiful nature and small bays.

Hiking trail 'Osor - Osoršćica' a 5 km long hiking trail extends along the northern part of the island of Lošinj.

www.losinj-hotels.com

Für das Wecken am Morgen reicht es die ersten Sonnenstrahlen voll einzuatmen und spazieren zu gehen.

Falls Sie sich für eine andere körperliche Aktivität entscheiden, fürs Joggen oder Fahrrad fahren, werden Sie die wohlriechenden Düfte der Spazierwege, die wunderschönen Landschaftsbilder, Aussichtspunkte und kleine Buchten genießen.

Der etwa 5 km lange Bergwanderweg 'Osor - Osoršćica' führt entlang des nördlichen Teiles der Insel Lošinj.

www.losinj-hotels.com

"

Born in Vienna in 1954 and playing the piano since the age of six, Harry Sokal first studied clarinet and music theory at the Vienna Conservatory, before he opted for the saxophone.

In the 70s, he toured with alternating formations to Hungary and Greece and worked for Andre Heller in 1975.

www.musicaustria.at

"

1954 in Wien geboren und seit dem sechsten Lebensjahr Klavier spielend studierte Harry Sokal am Wiener Konservatorium zunächst Klarinette und Musiktheorie, bevor er sich für das Saxophon entschied.

In den siebziger Jahren Jahren tourte er mit abwechselnden Formationen durch Ungarn und Griechenland und arbeitete 1975 für Andre Heller.

www.musicaustria.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文