English » German

Translations for „paddock“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

pad·dock [ˈpædək] N

1. paddock (for animals):

paddock
Koppel f

2. paddock Aus (farm field):

paddock
Feld nt

3. paddock (in horse racing):

paddock

4. paddock (in motor racing):

paddock

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

with 38 hectares, the Mundenhof is the largest zoo in Baden-Württemberg.

Domestic and working animal species from all over the world live in the generously proportioned paddocks.

In addition, agriculture on about 180 hectares continues to ensure an ecologically sustainable circulatory system.

www.freiburg.de

Mit 38 Hektar ist der Mundenhof das größte Tiergehege in Baden-Württemberg.

Auf den großzügig angelegten Koppeln leben Haus- und Nutztierrassen aus aller Welt.

Zudem sorgt auch weiterhin die Landwirtschaft auf rund 180 Hektar für eine ökologische Kreislaufwirtschaft.

www.freiburg.de

Description :

This potion enables you to go back to your guild paddock.

Features >> << Features

www.dofus.com

Beschreibung :

Dieser Trank wird es euch ermöglichen, in Sekundenschnelle zur Koppel eurer Gilde zu reisen.

Eigenschaften >> << Eigenschaften

www.dofus.com

Location ( Show map )

The MQ Ranch is located on the outskirts of the village Falkenthal and is surrounded by paddocks and pastures.

After Berlin, you only need 30 minutes by car.

www.ferienhausnetz.eu

Lage ( Landkarte anzeigen )

Die MQ Ranch liegt am Rande des Dorfes Falkenthal und ist umgeben von Koppeln und Wiesen.

Nach Berlin benötigen Sie nur 30 Minuten mit dem Auto.

www.ferienhausnetz.eu

Römerhof, child is playing with a cat

Römerhof, horses on the paddock

Römerhof, horses on the paddock

www.familienurlaub-steiermark.at

Römerhof, Kind spielt mit Katze in der Wiese

Römerhofe, Pferde auf der Koppel

Römerhofe, Pferde auf der Koppel

www.familienurlaub-steiermark.at

I started with theoretical, mathematical lectures, and I never wanted to be an actionist.

You can just slip right into it, build a costume, build an object, then you tell yourself the white wall isn’t enough – so you build a paddock - and that’s how you keep adding new elements", says Bock who has presented his lectures to audiences in a variety of locations.

www.hkw.de

Ich habe angefangen mit theoretischen, mathematischen Vorträgen und ich wollte gar nicht aktionistisch sein.

Da rutscht man dann so rein, baut ein Kostüm, baut ein Objekt und dann sagt man sich: ja die weiße Wand reicht nicht mehr – also baut man sich eine Koppel – und so läppert sich das."

www.hkw.de

Become a Dragoturkey breeder !

Buy a paddock, train your Dragoturkeys and breed them to obtain rare and powerful mounts!

www.dofus.com

Werdet Dracotruter-Züchter !

Kauft eine Koppel, trainiert eure Dracotruter und kreuzt sie miteinander, um so seltene und mächtige Reittiere zu bekommen!

www.dofus.com

The animals love it when you pet them, and brave children can even go for a ride.

The children will be lead around the paddock and will be thrilled by a fun ride on a donkey.

Web:

www.gell.at

Die Tiere lassen sich gerne streicheln und die Mutigsten unter den Kindern probieren sich im Reiten.

Die Kinder werden auf der Koppel geführt und vom gemütlichen Gang der Esel verzaubert.

Web:

www.gell.at

We will also conscientiously dispense any additional fodder you happen to bring along

In good weather there are 3 large paddocks, in the rain there is a “mud paddock” (which can be used by arrangement with the stable team) .

Riding options:

www.weissenhof.at

von Ihnen mitgebrachtes Zusatzfutter verabreichen wir selbstverständlich auch gewissenhaft

den Pferden stehen bei Schönwetter 3 große Koppeln zur Verfügung, bei Regen gibt es eine „Matschkoppel“ (Koppelgang nach Absprache mit dem Reitstall-Team).

Reitmöglichkeiten:

www.weissenhof.at

s Bat Barn

Accommodation in Gadany Lehner Major is a charming and traditional Hungarian manor house set in 10 acres of beautiful paddocks and parkland with century old trees.

Amenities:

de.hotelmaps.com

s Bat Barn

Übernachten in Gadány Lehner Major ist ein charmantes und traditionelles ungarisches Herrenhaus in 10 Hektar großen Koppeln und Parklandschaft mit jahrhundertealten Bäumen.

Ausstattung:

de.hotelmaps.com

Until 2004 they relaxed in stables close to the Hermes Villa in the Lainzer Tiergarten.

In 2005 they moved to their new generous summer quarters in Heldenberg ( district Hollabrunn ) with spacious boxes, paddocks and surrounding woods where they are gently and carefully exercised.

In 2010 an outdoor riding arena measuring 20 x 60 metres and an indoor riding hall with the same dimensions and featuring a spectators ’ platform were added, turning the summer quarters into a state-of-the-art training centre which can be used all year round.

www.srs.at

Die Lipizzaner der Spanischen Hofreitschule haben seit ihrer Rückkehr aus Oberösterreich im Jahre 1955 alljährlich ihre wohlverdiente Sommerfrische bis 2004 in der Nähe der Hermes Villa im Lainzer Tiergarten verbracht.

Seit 2005 steht ihnen in der Gemeinde Heldenberg ( Bezirk Hollabrunn ) ein großzügig angelegtes Sommerquartier mit Paddocks und Koppeln sowie einem herrlichen Gelände zum Ausreiten zur Verfügung.

Im Jahr 2010 wurde zu dem 20 mal 60 Meter großen Viereck auch noch eine ebenso große Halle mit einer Zuschauertribüne erbaut, so dass aus dem Sommerquartier mittlerweile ein voll funktionierendes Reitzentrum geworden ist, das als Trainingszentrum dient.

www.srs.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文