English » German

Translations for „pedagogue“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

peda·gogue [ˈpedəgɒg, Am -ga:g] N old

pedagogue
Schulmeister(in) m (f) old pej
pedagogue (teacher)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Little has transcribed, arranged, edited and / or composed numerous published works for the tuba, euphonium and brass ensembles.

A respected pedagogue and low brass specialist, he contributed instructional materials and solo editions for the tuba and euphonium to Belwin Mills ', Medalist Band Course and Contemporary Band Course, which includes his text for high school and college tubists Practical Hints on Playing the Tuba.

www.miraphone.de

Derzeit ist er Mitglied im Beratungs-Ausschuß. Don Little hat zahlreiche Stücke für Tuba, Euphonium und Blechbläser-Ensembles umgeschrieben, arrangiert, herausgegeben und komponiert.

Als angesehener Pädagoge und Spezialist für das tiefe Blech hat er für den " Belwin Mills ´ Medalist Band Course " und den " Contemporary Band Course " Lehrwerke und Solo-Literatur für Tuba und Euphonium beigesteuert, einschließlich seiner Abhandlung für Hochschul und College Tubisten " Praktische Tips für das Tuba-Spiel ".

www.miraphone.de

“ We see it as our duty to support the weaker students, while at the same time challenging the stronger ones ”.

This also implies that Phorms School Frankfurt regularly trains its pedagogues in this field.

The seal of quality for the Support of Highly Talented Students was founded by the Hessian Ministry of Education and Cultural Affairs in 2004.

www.frankfurt-taunus.phorms.de

"

Dazu gehört auch, dass die Phorms Schule Frankfurt seine Pädagogen regelmäßig in diesem Bereich fortbildet.

Das Gütesiegel-Hochbegabung-Pro... war vom Hessischen Kultusministerium im Jahr 2004 ins Leben gerufen worden.

www.frankfurt-taunus.phorms.de

We hold about 150 holiday actions from classical and town camps to classes for adults every summer.

We have also prepared a large offer for primary and secondary schools, whether these are educational programmes, school trips or classes for pedagogues accredited by MŠMT.

SVČ Lužánky places among the 100 most important firms and institutions in Brno in the public iquiry “Who moves Brno” TOP 100 Brno from the year 2003 nearly every year.

www.luzanky.cz

Jeden Sommer veranstalten wir etwa 150 Ferienaktionen von klassischen und städtischen Lagern bis Kurse für Erwachsene.

Ein breites Angebot haben wir auch für Schulen vorbereitet, gleich ob es sich um Schulprogramme, Schulausflüge oder die von MŠMT akkreditierten Kurse für Pädagogen handelt.

SVČ Lužánky plaziert sich vom Jahr 2003 fast jedes Jahr in der Umfrage “Wer bewegt Brno” TOP 100 Brno unter den 100 bedeutendsten Firmen und Institutionen in Brno.

www.luzanky.cz

Little has transcribed, arranged, edited and / or composed numerous published works for the tuba, euphonium and brass ensembles.

A respected pedagogue and low brass specialist, he contributed instructional materials and solo editions for the tuba and euphonium to Belwin Mills', Medalist Band Course and Contemporary Band Course, which includes his text for high school and college tubists Practical Hints on Playing the Tuba.

www.miraphone.de

Derzeit ist er Mitglied im Beratungs-Ausschuß. Don Little hat zahlreiche Stücke für Tuba, Euphonium und Blechbläser-Ensembles umgeschrieben, arrangiert, herausgegeben und komponiert.

Als angesehener Pädagoge und Spezialist für das tiefe Blech hat er für den "Belwin Mills´ Medalist Band Course" und den "Contemporary Band Course" Lehrwerke und Solo-Literatur für Tuba und Euphonium beigesteuert, einschließlich seiner Abhandlung für Hochschul und College Tubisten "Praktische Tips für das Tuba-Spiel".

www.miraphone.de

107, 9 ).

Among Jerome s principal intuitions as a pedagogue, one must emphasize the importance he attributed to a healthy and integral education beginning from early childhood, the particular responsibility belonging to parents, the urgency of a serious moral and religious formation and the duty to study for a more complete human formation.

www.vatican.va

107,9 ).

Unter den hauptsächlichen Einsichten des Hieronymus als Pädagoge sind hervorzuheben: die Bedeutung, die einer gesunden und ganzheitlichen Erziehung von der ersten Kindheit an zugeschrieben wird; die besondere Verantwortung, die den Eltern zuerkannt wird; die Dringlichkeit einer ernsthaften moralischen und religiösen Bildung; das Erfordernis des Lernens für eine vollständigere menschliche Bildung.

www.vatican.va

the current curriculum for Bavarian primary schools, dated July 2000, for the first time contains the subject “ telling each other stories ” and “ listening to each other ” as a part of German lessons.

Pedagogues, however, are only insufficiently prepared for this subject.

The contents of narrative competence of adults

www.uni-augsburg.de

Der aktuell gültige Lehrplan für die bayerische Grundschule von Juli 2000 sieht erstmals für alle Jahrgangsstufen -Einander erzählen und einander zuhören- als pädagogisches Leitthema im Rahmen des Deutschunterrichts zur sprachlichen Bildung vor.

Pädagogen sind auf diese Anforderung nur dürftig vorbereitet.

Die Inhalte von Erzählkompetenz bei Erwachsenen

www.uni-augsburg.de

They do this within their fundamental professional field or with the involvement of other specialists.

The involvement of other specialists takes place according to the field of activity, with occupational therapists, physiotherapists, psychologists, (social) pedagogues, etc.

The specialist plans the measures on the basis of the most varied of concepts and approaches for differing target groups, carries them out in a goal-oriented manner, and maintains documentation on them.

www.esaat.org

durch den Einsatz eines Tieres bzw. eines Therapiebegleittier-Teams den Menschen in seinem Bedürfnis nach Linderung seiner Beschwerden, Autonomie und personaler und sozialer Integration zu unterstützen.

Die fachkompetente Einbindung erfolgt je nach Einsatzfeld durch Ergotherapeuten, Physiotherapeuten, Psychologen, (Sozial-) Pädagogen u.a..

Die Fachkraft plant die Maßnahmen anhand unterschiedlichster Konzepte und Ansätze für unterschiedliche Zielgruppen, führt sie zielorientiert durch und dokumentiert sie anschließend.

www.esaat.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文