German » English

Translations for „Planken“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Plan·ke <-, -n> [ˈplaŋkə] N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Service

Egal ob du mal wieder den Stein auf der Piste nicht ausgelassen hast, deine Ski zu langsam oder deine Kanten einfach nur abgenutzt sind, in unserem Service kriegen wir deine auch noch so alte Planke wieder fit.

Und dass das Ganze gar nicht mal teuer sein muss, kannst du unserer Preisliste entnehmen.

winter.dieboerse.at

Service

No matter if you scratched over a stone on the slopes, your skis are too slow or your edges are simply worn - in our service fix every plank again, no matter how old it may be.

And the whole thing isn’t even expensive, as you can see on our price list.

winter.dieboerse.at

So lässt sich der Neuaufbau des Gewebes optimal vorbereiten.

Bestellnummer 6 35 02 154 01 0 Holzplanken austauschen Um einzelne Planken zu reparieren, wird das unverwüstliche Universal E-CUT Sägeblatt wie ein Stemmeisen eingesetzt.

Mit einer Schnitttiefe von bis zu 60 mm können auch dicke Planken großer Yachten ersetzt werden.

www.industryarea.de

Order number 6 38 06 153 02 2 Order number 6 35 02 118 01 6 REPAIRS ON FIBREGLASS AND WOODEN BOATS Precision sawing Fibreglass Laminate that has been damaged by a collision or coming into contact with the bottom can be precisely removed with the long-life HSS saw blade and the foam core exposed so you can optimally prepare for rebuilding the material.

Order number 6 35 02 154 01 0 Replacing timber planking To repair individual planks, the resilient Universal E-CUT saw blade is used like a mortise Chisel.

With a cutting depth of up to 60 mm, you can replace even thick planks on large boats.

www.industryarea.de

Planken

Der Boden von Schiff 6 bestand ursprünglich aus fünf Planken, von den sich die beiden backbordseitigen und die Mittelplanke erhalten haben.

Sie sind 58, 74 und 70 cm breit sowie 3 cm stark.

www2.rgzm.de

Planking

The bottom of Ship 6 originally consisted of five planks, of which the two port and the middle planks have survived.

They are 58, 74 and 70 cm wide and 3 cm thick.

www2.rgzm.de

Bestellnummer 6 35 02 154 01 0 Holzplanken austauschen Um einzelne Planken zu reparieren, wird das unverwüstliche Universal E-CUT Sägeblatt wie ein Stemmeisen eingesetzt.

Mit einer Schnitttiefe von bis zu 60 mm können auch dicke Planken großer Yachten ersetzt werden.

Bestellnummer 6 35 02 152 01 0 9

www.industryarea.de

Order number 6 35 02 154 01 0 Replacing timber planking To repair individual planks, the resilient Universal E-CUT saw blade is used like a mortise Chisel.

With a cutting depth of up to 60 mm, you can replace even thick planks on large boats.

Order number 6 35 02 152 01 0 9

www.industryarea.de

Eine Planke mit Schalter und elektrischen Verkabelungen …

Planke mit Bullaugen - Kunst am Schiff ..?

Planke mit Bullaugen - Kunst am Schiff ..?

www.explorermagazin.de

A plank with plugs and electrical wiring …

Plank with porthole - art at the ship ..?

Plank with porthole - art at the ship ..?

www.explorermagazin.de

Datierung

Bei Oberstimm 2 bestehen die Planken aus Kiefernholz, der Kiel, das Kielschwein und die Spanten aus Eiche.

www2.rgzm.de

Dating

In the case of Oberstimm 2 the planking consists of fir, while the keel, keelson and frames are of oak.

www2.rgzm.de

Der Autor zeigt am Beispiel der Barke des Cheops detailliert auf, dass diese Schiffe dermaßen fest und stabil gebaut waren, dass sie auch den besonderen Anforderungen als Hebeschiffe standgehalten hätten.

Allein die bis zu 14 cm (! ) dicken Planken sind Beleg dafür.

Dagegen wären sie als Reiseschiffe auf See wegen ihrer ungewöhnlichen Bauweise und des immensen Gewichtes des Baumaterials (Zedernholz, Dichte > 1, Zedernholz schwimmt nicht!

pyramidenbau-aegypten.de

.

But up to 14 cm (! ) thick planks are proof of that.

On the other hand, to travel as ships at sea because of their unusual design and the immense weight of construction materials ( cedar, density greater than 1 ) they would have been completely inappropriate.

pyramidenbau-aegypten.de

Das allein legt einen eher steil aufgerichteten als weit nach achtern ausladenden Steven nahe.

Bei den untersten drei Planken an Steuerbord ( Nr. 1, 2 und 4;

Nr. 3, ein Totgang, endet vorlich ) sind noch die achteren Enden mit außen versäuberten Kanten und Bohrungen für Eisennägel zu erkennen, mit denen sie am Steven befestigt waren.

www2.rgzm.de

This alone points to a somewhat vertical post, rather than one projecting much astern.

In the case of the lowest three starboard planks ( no. 1, 2 and 4; no.

3 is a stealer ending afore ), one can still recognise the aft ends with externally cleaned edges and boreholes for iron nails, with which they were attached to the sternpost.

www2.rgzm.de

Jede Menge Trümmerteile stapeln sich hier, zumeist jedoch Holz und diverse undefinierbare Bestandteile.

Der mittlerweile vollständige Verlust von Aufbauten der American Star hat zu einer Unmenge von Planken und anderen hölzernen Resten geführt, die sich über alle gegenüberliegenden Buchten verteilen.

www.explorermagazin.de

Lots of debris but mostly wood and various indefinable components.

The by now complete loss of the American Star's structures lead to a vast amount of planks and other wooden leftovers distributed throughout all bays across the ship.

www.explorermagazin.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Planken" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文