English » German

I . pos·tu·late form VB trans [ˈpɒstjəleɪt, Am ˈpɑ:stʃə-]

II . pos·tu·late form N [ˈpɒstjələt, Am ˈpɑ:stʃəlɪt]

postulate MATH
Axiom nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In contrast to the physiological degradation product, different Aβ proteins ( in particular the Aß42 fragments ) attach to oligomers and eventually form amyloid aggregates, which appear neuropathologically as plaques.

The ”amyloid hypothesis“ postulates that the pathogenic foundation of Alzheimer’s disease lies in the accumulation of aggregated cleavage products (i.e. polymers) of APP.

Mutations in the two genes presenilin 1 and 2 also influence the enzymatic cleavage of APP by gamma secretases resulting in increased formation of neurotoxic degradation products of APP, in particular the Aß42 fragment.

www.klinikum.uni-muenchen.de

Im Gegensatz zum physiologischen Abbauprodukt verknüpfen sich verschiedene Aβ-Proteine ( vor allem die Aß42-Fragmente ) zu Oligomeren und bilden schließlich Amyloid-Aggregate, die die Grundlage der neuropathologisch darstellbaren „ Schollen “ bzw. Plaques darstellen.

Die „Amyloid-Hypothese“ postuliert, dass die pathogene Grundlage der Alzheimer Erkrankung in der Anhäufung aggregierter Spaltprodukte (d.h. Polymere) des APP liegt.

Und auch Mutationen in den beiden Genen Presenilin 1 und 2 beeinflussen die enzymatische Spaltung von APP über die Gamma-Sekretasen mit dem Effekt einer verstärkten Bildung neurotoxischer Abbauprodukte von APP, vor allem des Aß42-Fragments.

www.klinikum.uni-muenchen.de

, a theory which combines gravitation, electromagnetism, strong and weak power in nukleuses and the continuum of spacetime, the 4th column of natural science.

Even Albert Einstein who was the first who postulated this theory, could not formulate it during the last 30 years of his life.

xxx up xxx

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

, also eine Theorie, die die Gravitation, Elektromagnetismus, die starke und schwache Wechselwirkung im Atomkern sowie das Raumzeitkontinuum ( die vier Säulen der Naturwissenschaften ) verbindet, voraussetzt.

Selbst Albert Einstein, der als erster diese Theorie postuliert hatte, ist es in den letzten 30 Jahren seines Lebens nicht gelungen, diese Theorie zu formulieren.

xxx hoch xxx

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

The reception of the Holy Spirit.

On one hand the author postulates two kinds of being filled with Spirit – one lasting and one temporary – although directly before he makes the statement, .... “ There are not two categories of believers ”.

But also the statement “ Every believer receives the Holy Spirit at the moment of his conversion ” must be examined according to the Scriptures.

www.immanuel.at

Der Empfang des Heiligen Geistes.

Zum Einen postuliert der Autor hier zwei Arten der Geistesfülle – eine bleibende und eine vergängliche -, obwohl er unmittelbar davor die Aussage trifft: … s gibt keine zwei Klassen von Gläubigen ”.

Aber auch die Aussage „ Jeder Gläubige erhält zum Zeitpunkt seiner Bekehrung den ganzen Heiligen Geist ” muss anhand der Schrift überprüft werden.

www.immanuel.at

factors.

O’Doherty maintained that the anti-conventions, as they had been provocatively postulated by Fluxus and Happenings in the 1950s, suddenly seemed like new conventions.

From today’s perspective, the 9 Evenings were a spectacular attempt to interrelate sophisticated technologies and artistic experiments.

www.see-this-sound.at

Faktoren.

O’Doherty konstatierte, dass die Anti-Konventionen, wie sie durch Fluxus und Happenings in den späten 1950er-Jahren provokativ postuliert wurden, plötzlich wie neue Konventionen wirkten.

Aus heutiger Perspektive sind die 9 Evenings ein aufsehenerregender Versuch, avancierte Technologien und künstlerische Experimente in Beziehung zu setzen.

www.see-this-sound.at

In an earlier publication in Nature Cell Biology, Prof. Erdmann ’s team had already described two motor proteins that withdraw the ubiquitin-marked receptor Pex5p from the membrane and transport it back into the cytosol.

In a further paper (Nature Reviews Molecular Cell Biology), they postulated that this export of the receptor is mechanistically linked to the import of the peroxisomal protein.

To date, it has however not been possible to detect the ubiquitin together with Pex5p in the cytosol.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

In einer früheren Publikation in Nature Cell Biology berichtete Erdmanns Team bereits über zwei Motorproteine, die den mit Ubiquitin markierten Rezeptor Pex5p aus der Membran ziehen und zurück in die Zellflüssigkeit transportieren.

In einer weiteren Veröffentlichung (Nature Reviews Molecluar Cell Biology) postulierten sie, dass dieser Export des Rezeptors mechanistisch an den Import des peroxisomalen Proteins gekoppelt ist.

Das Ubiquitin konnte bislang jedoch nicht zusammen mit Pex5p in der Zellflüssigkeit nachgewiesen werden.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

WEISMANN pointed out that the hereditary factors might be localized on the chromosomes.

Furthermore an individuality of single chromosomes during the whole life of the cell nucleus was postulated.

www.biologie.uni-hamburg.de

WEISMANN darauf hingewiesen, daß Erbanlagen auf Chromosomen lokalisiert sein könnten.

Ferner wurde eine Individualität einzelner Chromosomen während des ganzen Lebens des Zellkerns postuliert.

www.biologie.uni-hamburg.de

Product life cycle A product can be compared, the born, grows and perishes with the body.

Life cycle theories Approaches, which transferred the life cycle concept to operation type s and service-type attribute enprägende e and postulate the fact that these in relation to turnover or

Life Cycle Definition:

de.mimi.hu

Produktlebenszyklus Ein Produkt lässt sich mit einem Organismus vergleichen, der entsteht, wächst und zugrunde geht.

Lebenszyklustheorien Ansätze, die das Lebenszykluskonzept auf Betriebstypen und betriebstypenprägende Merkmale übertragen und damit postulieren, dass diese in bezug auf Umsatz bzw.

Lebenszyklus Definition:

de.mimi.hu

At the point where the plasma of the secondary star hits the accretition disk a hot spot exists, where the temperature might be more than 100,000 Kelvin.

The rotation axis of Algol is only angled by 8 degrees to the view plane of the Earth, therefor the " dark body " postulated by Goodricke is the lesser bright star, partly occultating the brighter central star.

www.surveyor.in-berlin.de

Der Zentralstern zieht dem Nebenstern Masse ab, die in einer Akkretionsscheibe um den Zentralstern spiralförmig einfließt, und die einen hellen, heißen Fleck besitzt, dort wo das Plasma des Nebensterns auf die Scheibe trifft.

Die Rotationsebene von Algol ist zur Sichtebene von der Erde aus nur um etwa 8 Grad geneigt, so daß der " dunkle Körper ", den Goodricke postuliert hatte, der lichtschwächere Stern ist, der sich regelmäßig vor den helleren Zentralstern schiebt.

www.surveyor.in-berlin.de

the reflection integrates the observer into the picture, making them a part of the work of art.

By using reflective materials in collages, sculptures, installations and books, Christian Megert visualises his principle of the dynamic structure of works of art and postulates his understanding of open and democratic art.

The mirror coated with transparent film and colour screenprint is part of a book slipcase that can be hung on a wall similar to a picture.

www.hwdesign.de

Über die Reflektion wird der Betrachter in das Bild integriert und darin Teil des Kunstwerks selbst.

Mit dem Einsatz reflektierender Materialien in Collagen, Skulpturen, Rauminstallationen oder eben Büchern visualisiert Christian Megert sein Prinzip einer dynamischen Werkstruktur und postuliert über diese sein Verständnis einer offenen und demokratischen Kunst.

Der mit transparenter Folie und farbigen Siebdruck beschichtete Spiegel ist Teil eines Buchschubers, das wie ein Bildobjekt an die Wand gehängt werden kann.

www.hwdesign.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文