along an imaginary stream course find themselves the different attractions of the Therme.
According to individual predilections the guests can decide therefore alternatively on the „stone of the beauty“, „stone of the rest“, "experience stone", "sauna stone" or „fitness of stone“.
www.inaustria.atDie fünf „ Steine “ In insgesamt fünf Erlebnisbereichen, die von den Stuttgarter „ 4a-Architekten “ wie „ Steine “ entlang eines imaginären Bachlaufs platziert wurden, finden sich die unterschiedlichen Attraktionen der Therme wieder.
Je nach individuellen Vorlieben können sich die Gäste somit wahlweise für den „Stein der Schönheit“, „Stein der Ruhe“, „ErlebnisStein“, „SaunaStein“ oder „Fitness Stein“ entscheiden.
www.inaustria.atdeutsche Fassung
Sculptors have often shown a predilection for dance, for the artistic movements of the human body provide ample sculptural possibilities while at the same time presenting a series of challenges to the artist.
Georg Kolbe achieved fame through his representation of a dancer (1912) and wrote to Clotilde von Derp after her 1916 guest appearance in Berlin:
www.sk-kultur.deenglish version
Bildhauer haben oft eine besondere Vorliebe für den Tanz, denn der menschliche Körper in künstlerischer Bewegung stellt gleichermaßen eine Steigerung der skulpturalen Möglichkeiten wie eine Herausforderung an den bildenden Künstler dar.
Georg Kolbe wurde durch seine Darstellung einer Tänzerin (1912) berühmt und schrieb an Clotilde von Derp nach ihrem Berliner Gastspiel 1916:
www.sk-kultur.deHer exceedingly artificial visual worlds contain a cornucopia of allusions to art history and literature, from the ancient statue of Laocoon with his sons and the legend of Joan of Arc to Oscar Wilde ’s Dorian Gray and Virginia Woolf ’s novel Orlando.
She uses these works as raw material for fantastical stories told with a visual opulence that reflects her predilection for costumes, masquerades and transformations of all sorts.
www.goethe.deIhre hochgradig artifiziellen Bildwelten enthalten eine Fülle von kunsthistorischen und literarischen Anspielungen, von der antiken Skulpturengruppe des Laokoon über den Mythos der Jeanne d’Arc bis hin zu Oscar Wildes Dorian Gray oder Virginia Woolfs Erzählung Orlando.
Die kulturgeschichtlichen Vorlagen werden dabei zum Ausgangsmaterial für fantastische Geschichten, deren visuelle Opulenz wesentlich auf Ottingers Vorliebe für Kostüme, Maskeraden und Verwandlungen jedweder Art zurückzuführen ist.
www.goethe.deHis most prominent contemporary and personal friend was Sorolla.
His style is akin to Impressionism and is characterised by his predilection for portraying local customs and practices with scenes from rural and everyday life, charged with vitality and colour.
Narcís Puget Riquer (Ibiza 1916 – 1983) followed his father’s artistic star, though technically and aesthetically his work is very different.
ibiza-style.comEr war auch der erste Profi-Fotograf den es auf den Pitiusen gab, wo er die meiste Zeit seines Lebens verbrachte und wo er sich mit einem seiner Zeitgenossen anfreundete, Sorolla.
Seinen Stil, der nahe am Impressionismus ist, kennzeichnet seine Vorliebe der Darstellung der Sitten und Bräuche, mit Szenen des ländlichen und täglichen Lebens und beladen mit Vitalität und Kolorismus.
Narcís Puget Riquer (Ibiza 1916 – 1983) folgte dem künstlerischen Stern seines Vaters und kennzeichnet seinen eigenen Weg dadurch, dass er sich technisch und ästhetisch von ihm und seinen Arbeiten entfernt hat.
ibiza-style.comIn the gallery space the artist also likes to build highly strung sculptures by combining soft, solid, elastic and hard materials that maintain a precarious balance without internal bonding.
At TRIENNALE LINZ Kienzer shows two mutually complementary works that testify to his predilection for lacing, knot-tying and spatially expansive arrangements of ropes, etc.:
www.triennale.atDer Künstler arrangiert gern auch verschiedene Materialien zu spannungsreichen Skulpturen, die sich ohne Fixierung in einem prekären Gleichgewicht halten.
Bei der TRIENNALE LINZ zeigt Kienzer zwei Arbeiten, die seine Vorliebe für Verschnürungen, Verknotungen und raumgreifende Verspannungen zeigen:
www.triennale.at# 000000
The time of the rococo with its predilection for sensuousness and libertinism always offers numerous inspirations.
Beata Sievi created several opulent creations in Rococo-style in the 2011. The free interpretation of the spirit of the epoch and the perfect Couture processing, and not the faithful recreation of the historical patterns was the main focus.
www.entrenous.ch# 000000
Die Epoche des Rokoko mit ihrer Vorliebe für Sinnlichkeit, Leichtigkeit und Libertinismus bietet stets zahlreiche Inspirationen.
Beata Sievi kreierte im 2011 mehrere opulente Kreationen im Rokokostill, wobei die freie Interpretation des Esprits der Epoche und die perfekte Couture Verarbeitung, nicht aber die getreue Wiedergabe der historischen Vorlagen im Vordergrund standen.
www.entrenous.chslave, maid, petronella, submissive, servilely, maso, masochistic, handcuffs, tie up, captivate, toggle, blindfold, fisting, breasts, whip, bosom, vaginal, wax, candle wax, fetishism, bondage, cling, fetish, licking, anal, passively, humiliation, golden shower, verbally humiliation, verbally erotic, labia, clinch, leak, anally, Rosenheim, bavaria
Slave girl Petronella describes her inclinations and predilections which she enjoys exclusively in the dungeon Studio La Luna with the dominant man, lord or master.
ICRA labels
www.studio-la-luna.desklavin, Zofe, Petronella, Rosenheim, Bayern, devot, maso, masochismus, masochistisch, handfesseln, spreizstange, fesseln, fetischistin, bondage, Busen, peitsche, Brüste, fisting, vaginal, wachs, kerzenwachs, sm, bdsm, fetisch, klammern, lecken, anal, dildo, ov, passiv, ns, gv, av, erniedrigung, natursekt, verbalerotik, verbale Dem ¨ tigung, Süddeutschland, Oberbayern, schamlippen
Sklavin Petronella beschreibt Ihre Neigungen und Vorlieben, die Sie exklusiv im Dominastudio La Luna mit dem dominanten Herrn genießt.
ICRA labels
www.studio-la-luna.deThe Egyptian Cabinet of Empress Maria Ludovica is a masterpiece of the Empire style and one of the most unusual manifestations of interior design at the Viennese court.
Maria Ludovica d Este, the third wife of Emperor Franz II / I, had an especial predilection for interior decoration.
www.hofmobiliendepot.atDas Ägyptische Kabinett von Kaiserin Maria Ludovica ist eine Meisterleistung des Empire und nimmt eine Sonderstellung innerhalb der Wohnkultur des Wiener Hofes ein.
Maria Ludovica d ' Este, die dritte Gemahlin von Kaiser Franz II. / I., hatte eine besondere Vorliebe für das Einrichten.
www.hofmobiliendepot.atThe Egyptian Cabinet of Empress Maria Ludovica is a masterpiece of the Empire style and one of the most unusual manifestations of interior design at the Viennese court.
Maria Ludovica d'Este, the third wife of Emperor Franz II/I, had an especial predilection for interior decoration.
www.hofmobiliendepot.atDas Ägyptische Kabinett von Kaiserin Maria Ludovica ist eine Meisterleistung des Empire und nimmt eine Sonderstellung innerhalb der Wohnkultur des Wiener Hofes ein.
Maria Ludovica d'Este, die dritte Gemahlin von Kaiser Franz II./I., hatte eine besondere Vorliebe für das Einrichten.
www.hofmobiliendepot.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.