German » English

Translations for „Rückschau“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Rück·schau <-> N f kein pl

1. Rückschau (Rückblick):

Rückschau
Rückschau
Rückschau auf die letzten Jahre halten

2. Rückschau MEDIA:

Rückschau

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Rückschau auf die letzten Jahre halten

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Seizinger selbst war offenbar nicht eingeweiht - und letztlich war es ihm auch gleichgültig -, denn noch in den 70er Jahren wusste er nicht, wer der Stecher dieser Ausgabe war.

In der Rückschau muss diese Ausnahme als Beginn vom Ende des Stecher-Monopols Seizingers angesehen werden.

www.batz-hausen.de

t know who the engraver of this issue was.

When looking back, this exception must be seen as the beginning of Seizinger s monopoly in engraving Czechoslovak stamps.

www.batz-hausen.de

Inhaltlich thematisiert er spannungsreich und auf überraschende Art und Weise die Unterscheidung von freier und angewandter Kunst, die Ortsspezifik des Ausstellungsraums, narrative räumliche Strukturen sowie die historischen Referenzen der Display-Objekte :

"Man könnte sagen, dass es um eine Art Rückschau geht – das Projekt selbst präsentiert sich nämlich in Form einer Retrospektive und übernimmt deren Prinzipien, was aber nicht auf einen Rückblick auf frühere Werke hinausläuft oder den Versuch darstellt, den Modus der retrospektiven Präsentation an sich zu analysieren.

www.secession.at

Besides the site-specificity of the exhibition space, the themes he addresses fascinatingly and with surprising turns include the distinction between fine and applied art, narrative structures in space, and the historical references present in the displays :

"One could say it is all about a kind of looking back, and the project itself takes the shape of a retrospective show and assumes its principles, but it does not tend to look back at works or to analyse the retrospective procedure itself.

www.secession.at

Die ZiF :

Jahresberichte enthalten u.a. eine Rückschau auf das jeweilige Forschungsjahr inklusive aller ZiF: Arbeitsgemeinschaften, Mitteilungen aus dem Direktorium sowie einen längeren wissenschaftlichen Aufsatz aus einer ZiF: Forschungsgruppe.

Sie können über Karin Matzke gedruckt bezogen werden, die wichtigsten Artikel stehen hier auch als PDF-Dokument zum Download bereit.

www.uni-bielefeld.de

The ZiF :

Annual Reports include a detailed look back on the research year, including revisions of all ZiF: Workshops, information from the Board of Directors and an extensive scientific essay originating from a ZiF: Research Group.

The complete Annual Reports can be ordered from Karin Matzke, the most important articles can also be downloaded in PDF-format here.

www.uni-bielefeld.de

Retrospektiv III :

Sylvia Plimack Mangold – James Bishop, Werke 1969 – 2002 Rückschau, Erinnerung – Retrospektiv, Konzepte die schlecht zu den Prioritäten des Kunstbetriebes passen, so, wie dieser in ungebrochener Hektik der Trance unmittelbarer Gegenwart verfallen ist.

Wenn das Heute schon ungenügend ist und bestenfalls als Ausguck zum Morgen herhalten kann, dann könnte die Anmahnung eines anderen Zeithorizontes leicht als betuliche Anmassung missverstanden werden.

www.annemarie-verna.ch

Retrospektiv III :

Sylvia Plimack Mangold – James Bishop Works, 1969 – 2002 Reflection, recollection, retrospective – concepts poorly suited to the priorities of the art business these days, given the way it has become overtaken by the incessant hectic flurry brought about by the trance of the immediate present.

If today is already not enough and can at best be taken as a view looking out toward tomorrow, then the reminder of another time horizon could be easily mistaken as affectedly fussy presumptiveness.

www.annemarie-verna.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Rückschau" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文