– Nicht im Amtsblatt veröffentlich ].
Richtlinie 91/477/EWG gilt nur für Gegenstände, die Feuerwaffen sind oder wie Feuerwaffen aussehen und zum Verschießen von Schrot, einer Kugel oder einem anderen Geschoss mittels Treibladung durch einen Lauf umgebaut werden können Sie gilt nicht für Feuerwaffennachbildungen.
europa.euReport from the Commission to the European Parliament and the Council of 27 July 2010 – The placing on the market of replica firearms [ COM ( 2010 ) 404 final – Not published in the Official Journal ].
Directive 91/477/EEC only applies to products that are firearms or have the appearance of a firearm and can be converted to expel a shot, bullet or projectile by the action of a combustible propellant.
europa.eu'
Der Wolf ging nun auf den Menschen los, der Jäger, als er ihn erblickte, sprach 'es ist schade, dass ich keine Kugel geladen habe,' legte an und schoss dem Wolf das Schrot ins Gesicht.
www.grimmstories.comThe wolf then rushed on the man.
When the huntsman saw him he said, "It is a pity that I have not loaded with a bullet," aimed, and fired his small shot in his face.
www.grimmstories.comBeim Murmeltier jedoch gilt angeschweißt als somit erlegt.
Bei Auerhahn und Spielhahn gilt mit Schrot geschossen als getroffen.
Werden Auerhahn, Spielhahn oder Murmeltier mit der Kugel geschossen und Feder oder Schweiß gefunden, gilt das als getroffen.
www.post-lermoos.atWith respect to marmots, wounded is regarded as a kill.
For black- and wood grouse, firing shot is regarded as a hit.
If black- or wood grouse as well as marmots are shot at with a bullet and feathers or blood are found, this is regarded as a hit.
www.post-lermoos.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.