German » English

Translations for „schwerelos“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

schwe·re·los ADJ PHYS

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Schüler und Studenten ( 12 bis 24 Jahre ) können durchzuführende Experimente beantragen und deren Ergebnisse werden dann online präsentiert.

Die Tests können von sehr einfach (Vermischen sich Öl und Wasser unter schwerelosen Bedingungen?) bis zu ziemlich kompliziert (Welche Auswirkung hat Schwerelosigkeit auf den elektromagnetischen Fluss in einer Magnesiumspule?) variieren.

Lokal:

www.spacexc.com

Students ( 12 to 24 years ) can request experiments to be carried out, followed by online presentation of the results.

The tests can range from very simple (Do oil and water mix under weightless conditions?) to quite complex (What effect does weightlessness have on the electromagnetic flux in a magnesium coil?).

Local:

www.spacexc.com

Auf dem höchsten Punkt der Landschaft gelegen, kann man die Skulptur sogar von der Straße aus sehen.

Zwar ist es ein riesiges Stück Eisen, doch scheint es sich schwerelos und verspielt in den Himmel zu heben und einen zweiten Horizont hinter dem Horizont zu eröffnen.

All images © Neil Dawson

www.ignant.de

Sitting on one of the highest points in the property it can be seen from the road, when you ’ re just driving by with your car.

It ’ s a giant piece of corrugated irons, but it seems so weightless and playful rising up into the sky, opening another horizon after the horizon.

All images © Neil Dawson

www.ignant.de

Unser Außen Hot-Whirlpool, im Saunabereich, hat eine Temperatur von ca. 34 ° C.

Durch die fein aufsteigenden Sprudelbläschen hat man nicht nur das Gefühl, fast schwerelos zu baden, diese sorgen auch wiederum für eine bessere Hautdurchblutung.

Schwall- und Aromadusche und 2 Fußbecken, Ruheraum - Nach einem schönen und erholsamen Saunagang können Sie sich in unseren Ruhezonen wunderbar entspannen und sich für Ihren nächsten Saunagang aklimatisieren.

hotel-eifel-bitburg.dorint.com

Our outdoor hot tub, sauna area, has a temperature of about 34 ° C.

The finely rising air bubbles give you not only feel almost weightless to bathe, this in turn also provide for better blood circulation.

Surge and aroma foot bath shower and 2, Relaxation room - After a nice relaxing sauna you can relax in our quiet zones and acclimatize for your next sauna session.

hotel-eifel-bitburg.dorint.com

Augen zu und Ohren auf :

Warum in den Weltraum fliegen, da wir doch bereits mitten drin sind und die Musik uns schwerelos macht.

shop.planetware.de

Close your eyes and open your ears ;

why take a rocket into space when we're already there and the music makes us weightless?"

shop.planetware.de

Jedes mal, wenn man in der Sprungmatte abgebremst wird, spannen sich alle Muskeln unwillkürlich an.

In der oberen Hälfte der Schwungkurve dagegen ist man praktisch schwerelos und die Muskeln entspannen sich wieder völlig.

Dieses wiederholt sich mit jedem Schwung und bei einem durchschnittlichen Anwender kommt man so auf ca. 90 An- und Entspannungphasen pro Minute.

www.bellicon.com

Each time the bouncing mat forces us to brake, our muscles tense involuntary.

At the top half of the swing curve however, we are practically weightless and so our muscles relax completely.

This repeats itself with every swing and the average user reaches about 90 tense- and relaxation phases per minute.

www.bellicon.com

1963Der Wettlauf ins All

BLACK+DECKER? macht seine Hausaufgaben und entwickelt ein kabelloses Weltraumwerkzeug mit minimalem Drehmoment für das Weltraumprogramm, mit dem die Astronauten der NASA in der schwerelosen Umgebung im Weltall arbeiten können.

Später, 1971, werden während der Apollo 15 Mission der NASA mit dem von BLACK+DECKER? konstruierten Apollo Mondbohrer Bodenproben von der Mondoberfläche entnommen.

www.blackanddecker.at

1963space race

BLACK+DECKER? does its share for the space program by developing a cordless, minimum-torque reaction space tool for NASA astronauts to use under weightless flight conditions.

Then later in 1971 the Apollo lunar surface drill, with a power head built by BLACK+DECKER?, removes surface samples from the moon during NASA?s Apollo 15 mission.

www.blackanddecker.at

Paragleiten im Winter in Vorarlberg

Erfüllen Sie sich den großen Traum vom Fliegen und genießen Sie schwereloses Gleiten und den traumhaften Blick ins Tal.

Für ehrgeizige Neueinsteiger bietet das Fluggebiet Bregenzerwald (Bezau / Andelsbuch) ideale Voraussetzungen für eine solide Paragleit-Grundausbildung, denn das Gebiet ist bekannt für seinen laminaren Hangaufwind und seine gutmütigen Thermikverhältnisse.

www.outdoor-vorarlberg.at

Paragliding in winter in the Vorarlberg

Fulfil your great dream of flying and savour weightless gliding and the dreamlike vista into the valley.

For ambitious newcomers the Bregenzerwald flying area (Bezau / Andelsbuch) offers ideal conditions for sound paragliding basic tuition, since the area is known for its laminar ridge lifts and its benign thermal conditions.

www.outdoor-vorarlberg.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"schwerelos" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文