A voice over ( done by Marte ) whispers doubts concerning whether the scene is real, citing the representation ’ s two-dimensional nature.
A seagull gets ready to fly through the picture while the voice over gurgles and dies out.
Two-dimensionality, duality, (dual) relationships of body and voice, sound and image are subject to constant distortion, shifts, rejection and attraction.
www.sixpackfilm.comEine Stimme aus dem Off ( Marte selbst ) zweifelt flüsternd an der Echtheit des Szenarios und beschwört die Zweidimensionalität des Abgebildeten.
Eine Möwe setzt zum Flug durch das Bild an, während die Stimme röchelt und abstirbt.
Zweidimensionalität, Dualität, (Paar-)Beziehungen zwischen Körper und Stimme, Bild und Ton unterliegen einer permanenten Verfremdung, Verschiebung, Abstoßung und Anziehung.
www.sixpackfilm.com"
The number of seagulls in this excerpt from a short story by the Swiss author Andreas Neeser makes reference to the number of instruments in Mozart's famous wind serenade 'Gran Partitia', which also lends its name to Neeser's short story.
www.musicedition.ch"
Die Anzahl Möwen in diesem Ausschnitt aus einer Kurzgeschichte des Schweizer Autors Andreas Neeser nimmt Bezug auf die Anzahl Instrumente in Mozarts berühmter Bläserserenade "Gran Partita", welche auch Neesers Kurzgeschichte ihren Namen gab.
www.musicedition.ch"
The number of seagulls in this excerpt from a short story by the Swiss author Andreas Neeser makes reference to the number of instruments in Mozart s famous wind serenade ' Gran Partitia ', which also lends its name to Neeser s short story.
www.musicedition.ch"
Die Anzahl Möwen in diesem Ausschnitt aus einer Kurzgeschichte des Schweizer Autors Andreas Neeser nimmt Bezug auf die Anzahl Instrumente in Mozarts berühmter Bläserserenade " Gran Partita ", welche auch Neesers Kurzgeschichte ihren Namen gab.
www.musicedition.chs North Sea coast
Running barefoot across the seabed, waiting with the seagulls in the harbour for the shrimp boats to come in, cycling over green dikes with the wind at your back or feeling the healing power of the sea during a thalasso treatment – holidaying on Schleswig-Holstein's North Sea coast is pure relaxation with refreshingly new perspectives.
www.nordseetourismus.deOrte der Nordsee Schleswig-Holstein
Barfuss über den Meeresgrund laufen, im Hafen zusammen mit den Möwen auf die Krabbenkutter warten, mit Rückenwind über grüne Deiche radeln oder die Heilkraft des Meeres bei einer Thalasso-Behandlung genießen – Urlaub an der nordsee* Schleswig-Holstein ist Erholung pur mit erfrischend neuen Perspektiven.
www.nordseetourismus.deIf you wish for true harbor feeling when visiting Hamburg, you should stay at 25h Hotel.
From my window, I can hear the seagulls, watch huge boats landing and
iGNANT.de |
www.ignant.deWer in Hamburg nach Hafenfeeling sucht, der ist im 25h Hotel genau richtig.
Von meinem Fenster aus kann ich die Möwen hören, die großen Schiffe beim An- und
iGNANT.de |
www.ignant.deThe first measure mt. 10 long and 5.20 deep for the convenience of access to Camper and large Caravans while those mt. 8 to 6.50 big are also easily accessible by any means and are shaded by centuries-old trees, OLIVE TREES including the renowned species taggiasca, high stem LINDEN and MAPLES, GIANT EUCALYPTUS, DRACAENA and SUB-TROPICAL PLANTS of migratory origin.
On course for Africa there are many birds wintering in our campsite during the spring, African dove and hoopoe, while battlements and magpies, thrush and passerines, pheasants and of course real seagulls and municipalities are sedentary.
Camping Delfino - Via Aurelia, 23-17031 Albenga (SV)-Tel.
www.campingdelfino.itdann gibt es auch Plätze 8m x 6,50m groβ, leicht zugänglich für jedes Fahrzeug, schattig durch uralte Platanen, Olivenbäume ( der ligurischen Sorte “ Taggiasca ” ), Linden, Ahornbäume, gigantische Eukalyptusbäume und subtropische Pflanzen.
Wandervögel Richtung Afrika machen im Frühjahr Halt in unserem Campingplatz, z. B. Wiedehopf und afrikanische Tauben. Ganzjährige Vögel wie Amsel, Drossel, Spatzen, Fasane und natürlich alle Sorten von Möwen.
Camping Delfino - Via Aurelia, 23-17031 Albenga (SV)-Tel.
www.campingdelfino.itMartin cannot accept this world, he wants to make it his own, to imbibe it and digest it.
Until the day when the dump is closed and he saves the last seagull from poisoning.
Martin wanders around with his camera through this no-man’s-land, buries dead birds in the soil now covering the dump.
hofer-filmtage.comMartin kann diese Welt so nicht akzeptieren, will sie sich zu eigen machen, sie aufsaugen, sie verdauen.
Bis zu dem Tag, an dem die Halde geschlossen wird, er die letzte Möwe vor Vergiftung rettet.
Martin irrt mit seiner Kamera durch dieses Niemandsland, begräbt tote Vögel in der Erde, die jetzt die Halde überdeckt.
hofer-filmtage.comFilmic conventions such as a shot-countershot of a woman ’ s and man ’ s faces in the next scene reveal their formulaic character in the repetition and deceleration, which is controlled manually with the mouse.
As a result the musical soundtrack, which accompanies the seagull’s renewed attempt to fly through the picture and arouses expectations of romance, enters the realm of the eerie.
We see the couple again:
www.sixpackfilm.comFilmische Konventionen, wie Schuss-Gegenschuss eines Frauen- und eines Männergesichts in der nächsten Szene, offenbaren in der ( über die Maus händisch gesteuerten ) Wiederholung und Verlangsamung ihre Formelhaftigkeit.
Ein Filmscore, der den abermaligen Versuch der Möwe, durchs Bild zu fliegen, begleitet und romantische Erwartungen weckt, kippt so ins Unheimliche.
Wieder beobachten wir das Paar:
www.sixpackfilm.comThe Aquamarin Hotel is a house for all those who want more than just a bed for the holidays.
With a view over the waves, the smell of the sea and the call of the seagulls, your holiday begins immediately after check-in.
www.kuehlungsborn.deDas Hotel AQUAMARIN ist ein Haus für alle, die etwas mehr wollen, als nur ein Bett für die Ferien.
Mit dem Blick auf die Wellen, dem Geruch der See und dem Ruf der Möwen beginnt Ihr Urlaub sofort beim Einchecken.
www.kuehlungsborn.deHome » Paintings » Waterscapes » Coasts » Seagulls over the Shore II
Seagulls over the Shore II
61×121,9 cm — €190,90
www.toucanart.comStartseite » Gemälde » Wasserlandschaften » Küsten » Möwen über das Meer II
Möwen über das Meer II
61×121,9 cm — €190,90
www.toucanart.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.