English » German

services N MKTG

Specialized Vocabulary
services (Kundendienst)

ad·vi·sory ˈser·vices N pl

eˈmer·gen·cy ser·vices N pl

es·sen·tial ˈser·vices N pl

hu·man ˈser·vices N

human services pl + sing vb:

human services

ˈsew·er ser·vices N

sewer services pl Brit:

sewer services

ˈwel·fare ser·vices N pl

1. welfare services (state support):

welfare services

2. welfare services + sing vb (office):

welfare services

consumer services

legal services

producer services

German » English

Translations for „services“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Financial Services N pl INV-FIN

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In future, energy auditors and energy managers will be in a position to provide advice independently within and for the company.

The programme gives the Chinese partners access to external expertise and tailored advisory services offered by distinguished German experts working in business, politics, research and consultancy.

www.giz.de

In Zukunft sollen Energieauditoren und Energiemanager selbstständig Beratung im und am Unternehmen vornehmen.

Den chinesischen Partnern wird der Zugang zu externer Expertise und zu maßgeschneiderter Beratung durch hochrangige deutsche Experten aus Wirtschaft, Politik, Forschung und Beratung offeriert.

www.giz.de

Map Qatar

Cooperation between GIZ and Qatar began in May 1999 when we started providing advisory services to the Ministry of Education.

www.giz.de

Karte Katar

Die Zusammenarbeit zwischen der GIZ und Katar begann im Mai 1999 mit der Beratung des Bildungsministeriums.

www.giz.de

The programme provides a full range of advisory services for environmentally sound urban development planning in Mongolia and carries out pilot projects using environmentally friendly and energy-efficient technologies and building materials.

www.giz.de

Das Vorhaben leistet ganzheitliche Beratung für umweltgerechte Stadtentwicklungsplanung in der Mongolei und führt Pilotprojekte mit umweltfreundlichen, energieeffizienten Technologien und Baustoffen durch.

www.giz.de

Since the beginning of the fourth programme phase, regional and local health facilities and health authorities ( Regional Health Management Teams and Council Health Management Teams ) have received increased support in implementing quality measures at the local level.

The programme develops the competencies and skills of health professionals in planning, implementing and managing high-quality services in the four programme regions of Mbeya, Tanga, Lindi and Mtwara through professional and organisational advisory services, practical instruction, support and training courses.

Results achieved so far The programme builds on existing achievements in the area of sexual and reproductive health and rights and HIV/AIDS, particularly in the fields of HIV prevention, HIV mainstreaming and gender equality.

www.giz.de

Seit dem Beginn der vierten Programmphase werden regionale und lokale Gesundheitseinrichtungen sowie Gesundheitsverwaltungen ( Regional Health Management Teams, Council Health Management Teams ) verstärkt bei der Umsetzung von Qualitätsmaßnahmen vor Ort unterstützt.

Mittels fachlicher und organisatorischer Beratung, praktischer Anleitung und Begleitung sowie durch Trainings fördert das Vorhaben Kompetenzen und Fähigkeiten von Gesundheitspersonal in Planung, Umsetzung und Management von Qualitätsdienstleistungen in den vier Programmregionen Mbeya, Tanga, Lindi und Mtwara.

Wirkung - Was bisher erreicht wurde Das Vorhaben baut auf Erfolgen auf, die im Bereich „Sexuelle und reproduktive Gesundheit und Rechte sowie HIV/AIDS“ insbesondere im Bereich HIV-Prävention, HIV-Mainstreaming und Geschlechtergerechtigkeit erreicht wurden.

www.giz.de

In the Municipality of Tianjin the project is helping to establish an integrated disaster response team that can react to events more quickly and with greater coordination.

By providing advisory services to NIEM and the various provincial administration colleges, the project is helping to implement the changes targeted by the first component.

NIEM and the provincial administration colleges cooperate closely with the Emergency Management Offices ( EMO ) at the different levels.

www.giz.de

In der Stadt Tianjin wird ein integriertes Katastrophenhilfsteam aufgebaut, das nach Katastrophen schneller und abgestimmter reagiert.

Durch die Beratung des NIEM und verschiedener Provinzverwaltungsschulen trägt das Projekt zu einer Implementierung der in der ersten Komponente angestrebten Veränderungen bei.

Das NIEM und die Provinzverwaltungsschulen arbeiten eng mit den „ Emergency Management Offices “ ( EMO ) der verschiedenen Ebenen zusammen.

www.giz.de

The project advises the Ministry of Economy and Finance on its reform processes and on political dialogue, with the objective of reducing poverty more effectively and promoting the transparent and effective use of public funds.

Priority areas for the advisory services are poverty strategy, reform of public finances and the implementation of the Paris Declaration on the effectiveness of development cooperation.

The project operates as an advisory unit based in the cabinet of the Ministry of Economy and Finance; it accompanies the planning and steering of change processes.

www.giz.de

Das Vorhaben berät das Finanz- und Wirtschaftsministerium bei seinen Reformprozessen und dem politischen Dialog, um die Bekämpfung der Armut effizienter zu gestalten sowie die transparente und wirksame Verwendung öffentlicher Finanzmittel zu fördern.

Schwerpunkte der Beratung sind Armutsstrategie, Reformen der öffentlichen Finanzen und Umsetzung der Erklärung von Paris über die Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit.

Das Projekt ist als Beratungseinheit direkt im Kabinett des Wirtschafts- und Finanzministers angesiedelt und begleitet Planung und Steuerung der Veränderungsprozesse.

www.giz.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Seit August 2011 sind wir mit einem eigenen Büro in Luxemburg vertreten.

Bereits seit Jahren verlassen sich unsere Kunden in Luxemburg auf unsere umfassende Expertise im Bereich Financial Services.

Basierend auf diesen zahlreichen Projekterfahrungen und Referenzen wollen wir unsere Marktpräsenz und -kompetenz mit dem 2011 neu gegründeten Standort unterstreichen und weiter ausbauen.

www.zeb.de

Our Luxembourg office was opened in August 2011.

For many years, our Luxembourg-based clients have relied on our comprehensive expertise in financial services.

Building on our extensive project experiences and numerous references, we want to underpin and further strengthen our market presence and competence with the new office set up in 2011.

www.zeb.de

Finden Sie den perfekten Partner für Ihr CRM-Projekt !

Branchen-Know-how und Branchen-Spezialisierung in allen Bereichen – das sind wesentliche Bestandteile unserer Unternehmensphilosophie. update konzentriert sich dabei auf die Branchen Life Sciences, Financial Services, Fertigungsindustrie und Bau- & Bauzulieferindustrie.

www.update.com

Find the perfect partner for your CRM project !

Industry expertise and industry specialization in all sectors -- these are essential components of our corporate philosophy. update concentrates on the life sciences, financial services, manufacturing, and construction and construction supply industries.

www.update.com

Die neue Version 4 der speziellen ISI-Branchenlösung von update ist ab sofort verfügbar, gleichzeitig mit dem Release des Service Pack 7 für das zugrundeliegende CRM-System von update.

Seit Jahren konzentriert sich update mit seinen Lösungen auf den CRM-Bedarf in den drei Branchen Life Sciences / Pharma, Financial Services sowie Industrie / Bauwirtschaft.

www.update.com

The new Version 4 of the special ISI industry solution from update is now available, along with the release of Service Pack 7 for the underlying update CRM system.

For years, update has been concentrating its solutions on CRM needs in the life sciences / pharmaceutical industry, financial services, and manufacturing industry / construction industry.

www.update.com

Mit rund 1.400 Mitarbeitern erzielte die Sparte im Geschäftsjahr 2003 / 2004 einen Umsatz von rund 360 Millionen Euro.

Dies entspricht rund 12 Prozent des Gesamtumsatzes der Heidelberg Gruppe (3,114 Milliarden Euro, bezogen auf die Bereiche Press, Postpress und Financial Services).

Nach Abschluss der Promotion zum Dr.-Ing. und einer Station bei Daimler-Benz trat Dr. Denkhaus 1991 in die Heidelberger Druckmaschinen AG ein.

www.heidelberg.com

In fiscal year 2003 / 2004, it achieved sales of around Euro 360 million with a workforce of some 1,400.

This represents around 12 percent of the total sales of the Heidelberg Group (Euro 3.114 billion, covering the press, postpress and financial services sectors).

Dr. Denkhaus joined Heidelberger Druckmaschinen AG in 1991 after completing his doctorate in engineering and working at Daimler-Benz.

www.heidelberg.com

2012 Anfang Juli übernimmt zeb / die skandinavische Beratungsfirma Crescore mit Hauptsitz in Stockholm.

Crescore gehört zu den bedeutenden auf Financial Services spezialisierten Unternehmensberatungen in Schweden.

Heute ist zeb/ mit 900 Mitarbeitern ein führendes Beratungsunternehmen im Finanzdienstleistungssektor.

www.zeb.de

2012 In early July, zeb / takes over the Scandinavian consulting company Crescore which is based in Stockholm.

Crescore is one of the most important management consulting companies specialized in financial services in Sweden.

Today With 900 employees, zeb/ is a leading consulting company for the financial services sector.

www.zeb.de

PAYONE – das Unternehmen

Als Payment Service Provider bieten wir Unternehmen aus der Wachstumsbranche E-Commerce innovative Lösungen aus den Bereichen IT und Financial Services für die sichere und automatisierte Abwicklung von Zahlungsprozessen im Internet.

Ein spannendes Umfeld, in dem wir in den letzten Jahren viel bewegt haben – und unsere Zeichen stehen weiter auf Wachstum.

www.payone.de

PAYONE – Company Profile

As a payment service provider, we offer innovative solutions from the IT and financial services fields for safe and automated handling of payment processes in the Internet to companies from the growing e-commerce industry.

We have made large differences over the past few years in this exciting environment.

www.payone.de

1997 - 1998 KPMG Wirtschaftsprüfungsgesellsc... Frankfurt am Main.

Audit und Consulting Financial Services.

1991 - 1997 Bankhaus Metzler, Frankfurt am Main.

www.michelconsult.com

1997 - 1998 KPMG auditing firm, Frankfurt am Main.

Auditing and financial services consulting.

1991 - 1997 Metzler Bank, Frankfurt am Main.

www.michelconsult.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "services" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文