Translations for „shell-shocked“ in the English » German Dictionary

ˈshell-shocked ADJ

1. shell-shocked (after battle):

shell-shocked

kriegsneurotisch

2. shell-shocked inf (dazed):

shell-shocked

schockiert

shell-shocked

völlig geschockt inf

to be shell-shocked

wie vom Blitz getroffen sein

shell-shocked ADJ

User Entry

shell-shocked (confused)

[völlig] verstört

ˈshell shock N no pl dated (combat stress reaction)

shell shock

Kriegsneurose f

shell shock N

User Entry

shell shock (former term for 'combat stress reaction')

Kriegstrauma nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

She is shell-shocked upon her trip home and does not care for anything.

en.wikipedia.org

In 1916, the provincial government converted the college into a psychiatric hospital for shell-shocked soldiers.

en.wikipedia.org

Constantly displays the thousand yard stare; a dull blank facial expression common among shell-shocked soldiers who have seen too much death and destruction in battle.

en.wikipedia.org

I think most were either shell-shocked or not calm in the mind.

en.wikipedia.org

In most cases, shell-shocked men weren't regarded as being ill and not responsible for their actions.

en.wikipedia.org

In 1920, shell-shocked and depressed after the war, the man returns.

en.wikipedia.org

The film showed the steps that shell-shocked soldiers took in their rehabilitation towards a normal life after discharge.

en.wikipedia.org

He tried to save shell-shocked soldiers from execution.

en.wikipedia.org

He slaps shell-shocked soldiers and curses them for cowards.

en.wikipedia.org

He was reported to have been left shell-shocked afterwards.

en.wikipedia.org