Translations for „tousle“ in the English » German Dictionary

tou·sle [ˈtaʊzl̩] VB trans

to tousle one's hair

sich dat das Haar zerzausen

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to tousle one's hair

sich dat das Haar zerzausen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

She wore her hair, currently midnight blue-hued, long and tousled.

www.eonline.com

She has tousled auburn hair and bites her bottom lip when uncomfortable or worried.

en.wikipedia.org

Four of the band members wore white shirts, black blazers, tousled hair, and beards in various stages of unfullness.

www.newyorker.com

Perspiration is constantly trickling down its casts' brows, necks and cheeks; it tousles their hair and makes their clothes stick to their skin.

www.telegraph.co.uk

His moppy hair is tousled in dust, blood stains the neckline and sleeves of his shirt.

www.chicagotribune.com

He is described as a young boy with a wild tousle of red hair, a thin, extravagantly freckled face and upturned nose.

en.wikipedia.org

The older students tousle the hair of the younger ones or give them a high-five on their way pastever mindful that they are heroes in those little eyes.

en.wikipedia.org

Once completed, lightly brush out your curls to achieve an effortless, tousled look.

www.popsugar.com.au

He is wearing slovenly attire, his hair is tousled and his face sports a beard shadow.

en.wikipedia.org

On the show, she had perfectly tousled beach waves and a bohemian style that went along brilliantly with her whole vibe.

www.huffingtonpost.ca