German » English

Translations for „Unentschuldigtes“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

I . un·ent·schul·digt [ˈʊnʔɛntʃʊldɪçt] ADJ

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wer sich anmeldet und als Teilnehmer / Teilnehmerin dem Klassik-Mania-Meisterkurs unentschuldigt fernbleibt bekommt seine Anmeldegebühren leider nicht erstattet.

Dies gilt natürlich nur bei unentschuldigtem, selbstverschuldetem Nichterscheinen.

Die Abmeldung kann unter Angabe der Gründe bis 1 Woche vor dem Meisterkurs durch Email, Telefon oder Fax erfolgen.

un000122.host.inode.at

If you register as a participant and / participant in the classical mania Masterclass unexcused absent not get reimbursed his registration fees.

This of course applies only if unexcused, selbstverschuldetem no-show.

The cancellation can be done before the master class by email, phone or fax, stating the grounds up to 1 week.

un000122.host.inode.at

Alle weiteren persönlichen Auslagen wie Versandkosten, Reisekosten, Unterkunft, Verpflegung etc. müssen natürlich selbst getragen werden.

Wer sich anmeldet und als Teilnehmer/Teilnehmerin dem Klassik-Mania-Meisterkurs unentschuldigt fernbleibt bekommt seine Anmeldegebühren leider nicht erstattet.

Dies gilt natürlich nur bei unentschuldigtem, selbstverschuldetem Nichterscheinen.

un000122.host.inode.at

All other personal expenses such as shipping costs, travel costs, accommodation, meals, etc. must of course be paid for separately.

If you register as a participant and / participant in the classical mania Masterclass unexcused absent not get reimbursed his registration fees.

This of course applies only if unexcused, selbstverschuldetem no-show.

un000122.host.inode.at

Ausnahmen nur mit ärztlichem Zeugnis !

Bei unentschuldigtem Fernbleiben vom Kurs oder Abmeldungen nach Anmeldeschluss werden die Kurskosten plus CHF 20.00 Bearbeitungsgebühr in Rechnung gestellt.

Es werden Wartelisten geführt.

www.sport.unibe.ch

Exceptions only upon submission of a medical certificate !

In cases of unexcused absence from the course or withdrawals after applications have closed, the course fees are billed with an additional processing fee of CHF 20.00.

Waiting lists will be established.

www.sport.unibe.ch

Danach ist eine Abmeldung nur noch schriftlich mit der Angabe von Gründen sowie Belegen möglich.

Unentschuldigtes Nichterscheinen oder Abbrechen der Prüfung wird als nicht bestandener Versuch angerechnet.

www.zib.unibe.ch

After that, a withdrawal is possible only with a written statement of reasons and evidence.

Unexcused nonattendance or cancellation of the test is treated as equivalent to not passing the test.

www.zib.unibe.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文