German » English

Translations for „unpraktisch“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

un·prak·tisch [ˈʊnpraktɪʃ] ADJ

1. unpraktisch (nicht handwerklich veranlagt):

unpraktisch

2. unpraktisch (nicht praxisgerecht):

unpraktisch
unpraktisch sein, etw zu tun

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Während des Studiums der unterschiedlichsten Kampfkünste lernte er Stärken und Schwächen der einzelnen Stile kennen.

Als Folge daraus, entwickelte er einen neuen Stil, indem er die -seiner Meinung nach – unpraktischen und nutzlosen Techniken eliminierte und durch brauchbare Techniken ersetzte.

Die Entwicklung und auch der Name des Shorinjiryu Kenkokan Karatedo, wurden stark durch das okinawanische Shorinjiryu Karatedo ( tode ), das chinesische Shorinji Kempo und Ryukyu Kudaka Jima Shishiryu Bo Jutsu sowie dem Kudakaryu Karate Jutsu beeinflußt.

www.shindo.de

While studying different martial arts he became accustomed to the strengths and weaknesses of the individual styles.

Consequently he developed a new style by eliminating unpractical and useless techniques and finally emerged with a form of Karatedo that measured up to his high standards.

Both the development and the name of Shorinjiryu Kenkokan Karatedo were strongly influenced by Okinawan Shorinjiryu Karatedo ( tode ), Chinese Shorinji Kempo and Ryukyu Kudaka Jima Shishiryu Bo Jutsu as well as Kudakaryu Karate Jutsu.

www.shindo.de

Aber das war damals halt so, und ist so umständlich ja auch wieder nicht.

Zudem findet man ja selbst in wesentlich neueren Spielen unpraktischere Inventare (wie z.B. in Jazz und Faust oder das unschlagbar schlechte Inventar von Chaos am Set).

www.adventure-archiv.com

Well, the inventory must be rummaged around a bit out of the menu bar.

Besides one finds more unpractical inventories in newer games (e.g. in Jazz & Faust or the unbeatable bad inventory of Chaos at the Set).

www.adventure-archiv.com

beschrieben, aber Serafini setzt an anderer Stelle als der Dichter an.

Die Ausgabe von 1993 zeigt ein anderes Bild auf dem Cover – ein Mann mit sehr unpraktischem Haarschmuck reitet auf einem Lama, das ein eindrucksvolles Geweih trägt.

Beide sehen in einen Spiegel an der Außenseite eines Steingebäudes, wo knallbuntes Essen angeboten wird.

www.abebooks.de

Shakespeare described sex as the “ beast with two backs ” but Serafini is operating on a different level to the Bard.

The 1993 edition uses a different image for its cover – a man in very unpractical headwear appears to be riding a llama, which has an impressive set of antlers.

They are both staring into a mirror outside a stone building that appears to be offering some sort of brightly colored food.

www.abebooks.de

Fotos und sogar Videos in 3D aufnehmen und mit Freunden teilen.

Und all das einfach ohne unpraktische 3D-Brille überall genießen.

In Verbindung mit dem 1,2 GHz DualCore Prozessor und Android Gingerbread 2.3 erschließt das neue Powersmartphone von HTC neue Möglichkeiten.

www.a1.net

take photos and even videos in 3D and share them with friends.

And enjoy it just everywhere without unpractical 3D glasses.

The new power smartphone from HTC covers a new range of possibilities in connection with the 1.2 GHz dual-core processor and Android Gingerbread 2.3.

www.a1.net

Technisches und Spieltechnisches

Unpraktisch ist die nicht vorhandene Speicherfunktion.

Da allerdings ein Sterben im Spiel unmöglich ist, die Animationen mit Shift übersprungen werden können und der Ablauf eines Kapitels nie allzu lange ist, lässt sich das noch aushalten.

www.adventure-archiv.com

Technical thoughts

The missing saving function is unpractical.

Since however dying is impossible in the game, animations can be skipped with shift and one chapter isn't too long, so you can tolerate this fact.

www.adventure-archiv.com

Falls Sie bereits ein Bankkonto in Dänemark besitzen, sprechen Sie mit Ihrem Kontobetreuer über diese Zahlungsmethode, welche, wie Sie sehen, sehr beliebt ist und eine guten Ruf hat.

Auch Personen, die nicht in Dänemark leben, können eine gültige Dankort Karte erhalten – allerdings könnten zusätzliche Gebühren anfallen, die diese Zahlungsmethode eventuell unpraktisch machen.

Sobald Sie über Ihre Dankort Karte verfügen, können Sie über die Casinokasse Geld in jedes Dankort Casino einzahlen und sofort beginnen, Casinospiele zu spielen.

de.playmillion.com

If you have already a banking account in Denmark, talk to your banker about this payment method, which as you will certainly see is very popular and respected.

Also non-Danish residents can obtain a valid Dankort card, but they may incur in additional fees which might make this payment option quite unpractical for them.

Once you have your Dankort card, you can deposit money at any Dankort casino via its cashier and start playing casino games at once.

de.playmillion.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"unpraktisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文