English » German

Translations for „untidy“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

un·tidy [ʌnˈtaɪdi] ADJ

2. untidy (not well organized):

untidy
untidy
schlampig inf
untidy thesis also
to have an untidy mind

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Thai rickshaws, a fire engine, a steam engine, a helicopter, a circus wheel for dwarfs … but also smaller items such as toys, advertising signs, shoes … all in an assortment of jumbled rooms !

After a visit, even the untidiest child ’ s bedroom will seem immaculately neat!

www.novotel.com

In allen Ecken findet man etwas Interessantes !

Nach diesem Besuch wird Ihnen das unordentlichste Zimmer Ihrer Kinder aufgeräumt vorkommen!

www.novotel.com

s left knee just then ( I always do so when I am very happy ).

Unfortunately, she put me into the tub immediately because my hair was so untidy and dusty, she said.

In your letter you didn t mention how you do your long hair, although I would be very interested to hear about that.

www.kallemann.de

Vor Begeisterung habe ich Frauchen gleich ins linke Knie gekniffen ( das mache ich immer, wenn ich mich ganz doll freue ).

Leider hat sie mich als erstes in die Badewanne gesteckt, weil meine Frisur so unordentlich und staubig wäre, hat sie gesagt.

Du hast in Deinem Brief gar nichts darüber geschrieben, wie Du Deine langen Haare pflegst, dabei hätte mich das so sehr interessiert.

www.kallemann.de

S91220

Black tooth varnish for feigning a gap between the teeth or nicotine colours for feigning rotten, untidy teeth.

www.henrys-online.de

S91220

Schwarzer Zahnlack zum Vortäuschen einer Zahnlücke oder nikotinfarben zum Vortäuschen verrotteter, ungepflegter Zähne.

www.henrys-online.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文