English » German

I . veri·fi·ca·tion [ˌverɪfɪˈkeɪʃən, Am ˌverə-] N no pl

1. verification (verifying):

verification
Verifizierung f form

2. verification (checking):

verification
verification of a testimony

3. verification COMPUT:

verification

II . veri·fi·ca·tion [ˌverɪfɪˈkeɪʃən, Am ˌverə-] N modifier

verification
Überprüfungs-
verification principle
verification procedure
verification test

verification N ECON LAW

Specialized Vocabulary

verification of dutiable value N handel

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

verification test
verification procedure
verification principle
verification of a testimony

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Manage risk, protect your brand and optimize costs :

our comprehensive range of services provides you with inspections, testing, training, verification and certification to ensure compliance or demonstrate the required level of performance at every stage of your supply chain

Select the right suppliers:

www.sgsgroup.de

Das Risiko zu steuern, Ihre Marke zu schützen und die Kosten zu optimieren :

unser umfassendes Leistungsangebot bietet Ihnen Inspektionen, Prüfungen, Training, Verifizierung und Zertifizierung, um die Konformität zu gewährleisten oder das erforderliche Leistungsniveau in jeder Phase Ihrer Lieferkette nachzuweisen

Wählen Sie die richtigen Lieferanten:

www.sgsgroup.de

Changes in inspection levels, inspection scopes and contents must be in writing and are to be handled pursuant to the rules for contractual service changes.

(3) The inspections to be performed within the scope of verification by the client are oriented to the contractually agreed conditions (e.g. performance specifications, technical delivery conditions, standards, UIC leaflets) and in accordance with accepted engineering standards.

(4) Statistical methods can be applied for ascertainment of contractually agreed characteristics.

www.deutschebahn.com

Änderungen der Prüfstufen, der Prüfumfänge bzw. – inhalte bedürfen der Schriftform und sind nach den Regeln für Leistungsänderungen des Vertrages zu behandeln.

(3) Die im Rahmen der Verifizierung durch den AG durchzuführenden Prüfungen richten sich nach den vertraglich festgelegten Bedingungen (z. B. Leistungsspezifikationen, Technische Lieferbedingungen, Normen, UIC-Merkblätter) und nach den anerkannten Regeln der Technik.

(4) Bei der Feststellung der vertragsgemäßen Beschaffenheit können statistische Methoden angewendet werden.

www.deutschebahn.com

model by Couldry et al.

(2010) as well as Hepp's (2009) transcultural research perspective to an action-oriented social constructivist approach to better understanding processes of realisation, verification and range constructions of public spheres.

www.zemki.uni-bremen.de

Transkulturelle Öffentlichkeitsakteure werden dabei, ausgehend von den Konzepten der ‚ public connection ’ ( Couldry, Livingstone et al.

2010) und der ‚Transkulturalität’ (Hepp 2009), als handlungsorientiert-sozialk... Perspektive auf Fragen der Herstellung, Verifizierung und Reichweite von Öffentlichkeiten konzeptualisiert.

www.zemki.uni-bremen.de

We look forward to presenting you our activitiy report for the year 2012.

In cooperation with the Competitive African Cotton Initiative, we report on our work in the African project regions as well as on our activities with and for the textile value chain from the verification until the marketing of the label. With the present booklet we launch our regular reporting on the work of the Aid b…

Cotton made in Africa and Compaci present activity report 2012

www.cotton-made-in-africa.com

Wir freuen uns, Ihnen heute unseren Aktivitätenbericht für das Jahr 2012 zu übersenden.

Gemeinsam mit der Competitive African Cotton Initiative berichten wir darin über unsere Arbeit in den afrikanischen Projektgebieten sowie über unsere Aktivitäten mit und für die textile Wertschöpfungskette von der Verifizierung bis zur Vermarktung des Labels. Da…

Cotton made in Africa und COMPACI präsentieren Fortschrittsbericht 2012

www.cotton-made-in-africa.com

The minimum account opening balance with Banc de Binary is $ 500, irrespective of the payment method used for account deposits.

Traders withdrawing with credit cards must scan the front and back of their cards (blocking off the sensitive information apart from last 4 digits of card number and send to Banc de Binary for verification.

www.binarybrokers24.com

Die Mindesteinzahlung bei der Eröffnung eines Kontos bei Banc de Binary beträgt 500 US-Dollar, unabhängig von der Zahlungsmethode.

Trader, die Auszahlungen auf Kreditkarten anfordern, müssen die Vorder- und Rückseite einscannen, dabei sensible Informationen bis auf die letzten vier Stellen der Kartennummer verdecken und diese zur Verifizierung an Banc de Binary schicken.

www.binarybrokers24.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文