Sie stellt auch große Herausforderungen an Wirtschaft, Umwelt und Sozialfürsorge :
Staus behindern das Wirtschaftswachstum, Lärm und Emissionen verschmutzen die Städte und durch Verkehr bedingte Treibhausgasemissionen tragen zur Erderwärmung bei.
Um den Problemen im städtischen Verkehr zu begegnen und umsetzbare und maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln, wurde das Projekt TRANSPOWER ins Leben gerufen.
www.giz.deIt also presents major challenges to business, the environment and to social welfare.
Traffic jams hinder economic growth, noise and emissions pollute urban areas and greenhouse gases resulting from transport contribute to global warming.
The TRANSPOWER project was launched to tackle problems in urban traffic and develop practical and tailor-made solutions.
www.giz.deAuf dem Land versorgen sich viele Afghanen mit Wasser aus öffentlichen Brunnen, fließenden Gewässern oder Wassertankwagen.
Diese knappen Ressourcen sind häufig verschmutzt.
Dadurch erkranken vor allem Kinder an Cholera und Durchfall.
www.giz.deIn rural areas, many Afghans obtain water from public wells, rivers and streams or water tanks.
These scarce resources are often polluted.
As a result, children in particular fall ill with cholera and diarrhoea.
www.giz.deElektrisiert am Stau vorbei
Über 120 Millionen eScooter schlängeln sich heute schon an den kilometerlangen Staus auf Chinas Straßen vorbei – und das für weniger als 35 Cent pro Ladung und ohne die Umwelt zu verschmutzen.
Technologie von Bosch erhöht die Reichweite der wendigen Gefährte auf über 40 Kilometer und macht sie schnell und sicher.
www.bosch.comUsing electricity to power past the jams
Over 120 million eScooters are already snaking their way past the kilometer-long traffic jams on China’s roads – for less than 35 Euro cents of power per charge and all without polluting the environment.
Bosch technology increases the range of these nimble little vehicles to more than 40 kilometers and makes them both speedy and safe.
www.bosch.comGlencore Xstrata ist das weltweit größte diversifizierte Handelsunternehmen für Rohstoffe wie Kohle, Öl, Kupfer, Zink, Blei, Aluminium, Metalllegierungen, Getreide oder Ölsaaten.
Durch die Bergbau-Aktivitäten von Glencore Xstrata werden lokale und indigene Bevölkerungsgruppen von ihren Territorien vertrieben, Lebensgrundlagen wie Wasser und Land verschmutzt und zerstört, ganze Gesellschaften gespalten und Behörden korrumpiert - mehr
HSBC
www.sonnenseite.comGlencore Xstrata is one of the world ’s largest globally diversified trading companies for raw materials such as coal, oil, copper, zinc, lead, aluminium, metal alloys, grain and oil seeds.
As a result of Glencore Xstrata’s mining activities, local and indigenous population groups are being driven out of their territories, the basis of their existence, such as water and land, is being polluted and destroyed, whole communities are being divided and authorities corrupted - more
HSBC
www.sonnenseite.comEinsatz eines Papieretiketts
Der Kunststoff Polypropylen ist ein nachhaltiges Material, das schadstoffarm verbrennt und auch bei Lagerung auf einer Deponie das Grundwasser nicht verschmutzt
Der wasserfeste permanent marker edding 21 von edding EcoLine ist ideal zur Beschriftung von fast allen Oberflächen
www.edding.comPaper label
Polypropylene is a sustainable material which is low in pollutants when burned and which does not pollute the groundwater when disposed of at a landfill site
The waterproof permanent marker edding 21 from the edding EcoLine range is ideal for writing on almost all surfaces
www.edding.comDas Projekt ist auf drei Jahre angelegt.
Neben dem Dieselruß widmet es sich auch zwei weiteren gesundheitlich problematischen Stoffen, die die Luft verschmutzen: kleinsten Teilchen von Platin und anderen Elementen aus Katalysatoren sowie jenen Quecksilberverbindungen, die bei der Verbrennung von fossilen Energieträgern in Kraftwerken entstehen.
Das Projekt begann mit einem Kick-Off-Workshop am 6. / 7. Juni in der PTB.
www.ptb.deThe project is laid out for three years.
Besides the diesel soot, it also addresses two additional materials problematic for health which pollute the air: smallest particles of platinum and other elements from catalyzers as well as those mercury compounds which are created in the combustion of fossil energy sources in power plants.
The project began with a kickoff workshop on 6 / 7 June at PTB.
www.ptb.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.